Polski · Cycling Tech

Test Garmin Edge 1050: najjaśniejszy i najszybszy komputer rowerowy do tej pory

Świetny wyświetlacz o jasności 1000 nitów, szybszy interfejs i nowe funkcje jazdy grupowej, w zamian za krótszy czas pracy na baterii niż w Edge 1040 Solar.

Komputer rowerowy Garmin Edge 1050 zamontowany na kierownicy z widoczną mapą

Zobacz wersję angielską

Wprowadzenie

Garmin Edge 1050 to wyraźna odpowiedź Garmina na lata krytyki wolnych ekranów komputerów rowerowych, a efektem jest najszybszy, najbardziej responsywny i najjaśniejszy wyświetlacz, jaki widzieliśmy w jakimkolwiek komputerze rowerowym do dziś. W cenie 699 dolarów jest technicznie o 50 dolarów tańszy niż Edge 1040 Solar i przynosi całkowicie odświeżony pakiet sprzętowo-programowy.

Niniejszy test opiera się na około miesiącu jazd w terenie szosowym, gravelowym i MTB, w najróżniejszych warunkach, w tym przy upalnym cieple i bezpośrednim słońcu. Oto jak się spisał, łącznie z kompromisami, o których warto wiedzieć przed zakupem.

Wyświetlacz i responsywność

Najważniejszą zmianą sprzętową jest nowy 3,5-calowy transmisyjny LCD o jasności 1000 nitów i rozdzielczości 480x800, mniej więcej na poziomie niektórych smartfonów. W bezpośrednim słońcu ekran faktycznie przyciąga wzrok. Porównywany obok innych urządzeń Edge 1050 pozostaje czytelny nawet przy jasności ustawionej na 20–30%, co i tak jest jaśniejsze niż Edge 1040 na pełnej mocy.

Kolarz sprawdza komputer rowerowy zamontowany na kierownicy podczas słonecznej jazdy

Surowa jasność to jednak tylko część historii. Skok wydajności procesora sprawia, że codzienna obsługa jest diametralnie szybsza: wczytanie trasy o długości 72 km, przeglądanie podsumowań i poruszanie się po menu można wykonywać jednym dotknięciem po drugim bez opóźnień. Stare założenie, że trzeba wymienić responsywność na ekran działający w plenerze, tutaj już wyraźnie nie obowiązuje. Kompromis po prostu przeniósł się gdzie indziej, co zobaczymy.

Czas pracy na baterii

Jasny wyświetlacz to prądożerny wyświetlacz i to jest sedno kompromisu. Garmin deklaruje około 20 godzin w normalnym trybie jazdy przy wszystkim włączonych funkcjach i do około 60 godzin w trybie oszczędzania baterii. Ważny kontekst: Garmin informuje, że Edge 1040 i 1040 Solar pozostają stałym elementem oferty i będą otrzymywać te same aktualizacje funkcji i oprogramowania, więc opcja ultra-długiej baterii nie znika.

Lokalizator GPS dla rowerzystów z ekranem stanu baterii w słabym świetle

W testach w rzeczywistych warunkach, z włączoną nawigacją, mocomierzami, radarem, czujnikami tętna, śledzeniem na żywo i GroupTrack, urządzenie konsekwentnie dostarczało około deklarowanych 20 godzin. Przy jasności obniżonej do 20–30%, ale z wszystkimi czujnikami i nawigacją włączonymi, szacunek wydłużał się do około 30 godzin, czyli mniej więcej dwukrotności tego, co te same ustawienia pokazywały na Edge 1040. W trybie oszczędzania baterii, który lekko przyciemnia podświetlenie i redukuje multiband GPS do standardowego GPS, szacunek sięgał około 73 godzin nawet przy aktywnych czujnikach i nawigacji. Dla większości rowerzystów to aż nadto, ale jeśli regularnie potrzebujesz 70–90 godzin, Edge 1040 Solar wciąż jest wyborem.

Nowe funkcje sprzętowe: głośnik i dzwonek rowerowy

Edge 1050 zyskuje prawdziwy głośnik, zastępujący prosty brzęczyk poprzednich modeli. To umożliwia kilka nowych rzeczy, z których najbardziej zauważalny jest dzwonek rowerowy. Dzwonek jest zaskakująco przekonujący; na pełnym rowerów Amsterdamie wprowadzał ludzi w błąd, myśląc, że to prawdziwy dzwonek, i jest głośny. Nie trzeba nawet dotykać ekranu: można go aktywować z kierownicy przyciskiem zdalnym w kompatybilnych elektronicznych systemach przerzutek, a Garmin proponuje konfigurację od razu po podłączeniu przerzutki.

Głośnik generuje też nowe, łagodniejsze tony dla powiadomień, takich jak zbliżające się zakręty. Niedawna aktualizacja oprogramowania uczyniła jednak powiadomienia o zakrętach zbyt cichymi, do tego stopnia, że ginęły w wietrze. Sam sprzęt wyraźnie daje radę, skoro dzwonek jest tak głośny, a Garmin aktywnie pracuje nad poprawką, więc obecną głośność tonów traktujcie jako problem programowy, a nie sprzętowe ograniczenie.

Zgłaszanie zagrożeń na drodze

Nowa funkcja zgłaszania zagrożeń drogowych pozwala zgłosić z urządzenia pięć kategorii: zwierzę, przeszkodę, dziurę, śliską nawierzchnię lub inne niebezpieczeństwo. Jedno dotknięcie automatycznie kończy zgłoszenie. Raport trafia przez telefon do Garmin Connect, a stamtąd do innych rowerzystów w okolicy w ciągu około 30 sekund, docierając nie tylko do Edge 1050, ale też do Edge 1040, 840, 540 i Edge Explore 2.

Inni rowerzyści mogą potwierdzić lub odrzucić zagrożenie, a jeśli liczba głosów „tak” spadnie poniżej 50%, zagrożenie znika. Z czasem również wygasa. Ponieważ dociera do całej obecnej generacji x40, staje się faktycznie użyteczny, a nie chwytem marketingowym, a wiedza o dziurze za ślepym zakrętem jest trudna do podważenia.

Funkcje jazdy grupowej

Funkcje jazdy grupowej istniały już w modelach 540, 840 i 1040, pokazując lokalizacje rowerzystów i umożliwiając wiadomości za pośrednictwem kodu dołączenia. Edge 1050 dodaje na tym kilka rozszerzeń.

Grupa kolarzy szosowych jadąca razem wiejską trasą

Po pierwsze, wykrywanie wypadków w jeździe grupowej: jeśli ktoś spadnie z tyłu grupy i się wywróci, wszyscy w grupie otrzymują powiadomienie. Po drugie, wyzwania w jeździe grupowej, czyli w praktyce podjazdy z rywalizacją na żywo na dowolnej trasie lub kursie, automatycznie rozdawane grupie. Wygrywa najszybszy czas na odcinku, nie pierwszy na szczycie, co dodaje prawdziwej taktyki w trakcie jazdy. W testach działało, ale wyniki mogą potrzebować kilku minut na uzgodnienie między urządzeniami wszystkich uczestników, więc nie oczekuj natychmiastowego potwierdzenia na mecie. Po trzecie, nagrody na koniec jazdy, z około 80 możliwymi trofeami bazującymi na takich danych jak prędkość, czas poza trasą czy dane z mocomierza, do wglądu na urządzeniu i w Garmin Connect.

Nawierzchnia, nachylenie i aktualizacje map

Edge 1050 jest teraz świadomy typu nawierzchni i uprzedza z wyprzedzeniem, gdy trasa przechodzi z asfaltu na szuter lub inny nieutwardzony odcinek. Responsywność wskaźnika nachylenia też została znacząco poprawiona, nie tylko w tym modelu, ale w całej gamie x40 poprzez oprogramowanie. W bezpośrednich porównaniach na stromych, szybko zmiennych podjazdach Edge 1050 reagował wyraźnie szybciej niż konkurencyjne urządzenia, które gubiły się przy krótkich skokach nachylenia 9–10%.

Mapy zyskały nowego menedżera map przez Wi-Fi, dzięki czemu można pobierać mapy bezpośrednio na urządzeniu bez komputera. Jedna frustracja pozostaje: regiony map są duże, więc jeśli podróżujesz bez wcześniejszego pobrania, możesz czekać na bardzo duży transfer przez hotelowe Wi-Fi. Garmin mówi, że mniejsze paczki pobierania są na ich liście, ale bez określonego terminu. Garmin Share również powraca, pozwalając przesyłać kursy i pliki między urządzeniami z potwierdzeniem kodem, i oczekuje się, że stanie się standardową metodą transferu w urządzeniach Garmina, włącznie z zegarkami. Listę domyka Garmin Pay, płatności zbliżeniowe, przydatne głównie jako zapas, gdy telefon jest rozładowany.

Interfejs użytkownika i strony danych

Odświeżony interfejs użytkownika to jedyna większa funkcja, która pozostaje ekskluzywna dla Edge 1050, bo zależy od nowego procesora. Profile szosowe, gravelowe i MTB znajdują się na górze, z dynamicznym obszarem ekranu głównego pokazującym ostatnią jazdę, nadchodzące kursy i dzienne sugestie. Przesunięcie w dół odsłania sterowanie segmentami, podjazdami, portfelem, wiadomościami, pogodą i innymi.

Kolarz gravelowy zjeżdżający z asfaltu na odcinek szutrowy

Jest elegancko, ale przy pierwszych jazdach bywało to konfuzyjne, z przyciskami i panelami przemieszczającymi się w sposób, do którego trzeba się przyzwyczaić. Edycja stron danych jest znacznie ulepszona, pozwalając łatwo dostosować i uporządkować ekrany. Jednym stałym słabym punktem pozostaje strona segmentów na żywo Strava, wciąż słaba na tle konkurencji i naprawdę wymagająca uwagi. Warto też zauważyć, że boczne przyciski znane z Edge 840 tutaj nie wróciły; są tylko przyciski dolne, więc tracisz zawsze dostępną alternatywę dla ekranu dotykowego.

Specyfikacja, dokładność i jakość jazdy

Kilka szybkich danych: urządzenie waży 161 g wobec 126 g w Edge 1040, co Garmin przypisuje niemal w całości większej baterii. Zachowuje wodoodporność IPX7, 64 GB wewnętrznej pamięci na mapy, multiband GPS oraz pełną obsługę czujników ANT+ i Bluetooth Smart. Zarządzanie ciepłem okazało się znakomite: przy 90–94 stopniach Fahrenheita w bezpośrednim słońcu, w tym godzinach stacjonarnego nagrywania z działającą nawigacją, nigdy się nie przegrzał i utrzymywał temperaturę otoczenia.

Dokładność była bez Zarzutu na górskich szlakach, trasach gravelowych i wiejskich drogach, bez problemów z GPS ani elewacją na żadnej jeździe. Równie ważne jest ogólne wykończenie: brak problemów z wyznaczaniem tras, brak awarii, brak dziwnych danych z mocomierza. Tak wygląda premiera produktu, gdy firma poświęca czas, by zrobić wszystko dobrze.

Porady zakupowe i podsumowanie

Wybór między Edge 1050 a Edge 1040 Solar sprowadza się do jasności kontra czas pracy na baterii. Jeśli jeździsz mniej niż 20–30 godzin między ładowaniami, Edge 1050 zapewne sprawdzi się u około 95% rowerzystów, a ładować go będziecie raz lub dwa razy w miesiącu. Jeśli regularnie potrzebujecie 70–90 godzin pracy, Edge 1040 Solar pozostaje w sprzedaży i nadal otrzymuje te same funkcje, na ile pozwala sprzęt.

Z drobnymi niedoróbkami sformułowań interfejsu i zbyt cichymi sygnałami zakrętów czekającymi na poprawkę, Edge 1050 to łatwa rekomendacja dla rowerzystów, którzy chcą najlepszego ekranu, najszybszego interfejsu i najpełniejszego zestawu funkcji dostępnych obecnie w komputerze rowerowym.

Link do produktu

Zobacz więcej szczegółów: Garmin Edge 1050

Ten produkt jest wymieniony w tej recenzji. Przed zakupem sprawdź specyfikację, dostępne warianty i kompatybilność.

Zobacz więcej szczegółów: Garmin Edge 1050

Więcej do przeczytania

Powiązane recenzje

Rząd wysokiej klasy rowerów szosowych z wysokimi obręczami na betonie

Cycling Tech

Najlepsze rowery i komponenty pro pelotonu 2023: 8 wyróżniających się modernizacji

Przegląd najbardziej interesujących technicznie rowerów i komponentów pro pelotonu na 2023 rok, od Cannondale SuperSix EVO po Shimano Dura-Ace i opony Continental GP5000 S TR.

22.09.2026
Opona szosowa bezdętkowa, karbonowe koło, aluminiowa korba i sznurowane buty gravelowe na betonie

Cycling Tech

Przegląd sprzętu rowerowego: pięć wyróżniających się ulepszeń wartych bliższego spojrzenia

Całoroczna opona bezdętkowa, ultralekkie koła do wspinaczki, napęd bez haka przerzutki i dwie pary butów gravelowych — ocenione pod kątem szczegółów, które naprawdę mają znaczenie.

22.09.2026
Mostek rowerowy, aerodynamiczne okulary, carbonowa obręcz i model aerodynamicznego roweru szosowego ułożone na betonie

Cycling Tech

Przegląd technologii rowerowych: cztery wyróżniające się ulepszenia dla szosy i trailu

Cztery niedawne ulepszenia rowerowe porównane obok siebie: od mostka z recyklingu produkowanego w Wielkiej Brytanii i okularów uformowanych metodą CFD po aerodynamiczny rower wyścigowy i carbonowy zestaw kół z wymianą po wypadku.

22.09.2026