Primare CD15 Prisma und I-15 Test: Ein schlankes skandinavisches CD-Player- und Verstärker-Duo

Einleitung

Physische Medien haben für viele Hörer noch immer eine starke Anziehungskraft. Eine Disc aus der Hülle nehmen, in die Lade legen und ein Album von Anfang bis Ende durchlaufen zu lassen, ist ein Ritual, das Streaming nie ganz ersetzt hat. Der Primare CD15 Prisma und der passende Primare I-15 Vollverstärker richten sich genau an diesen Hörer, allerdings mit einem modernen Dreh: Der CD-Player trägt auch Primares Prisma-Netzwerk-Streaming-Plattform, sodass eine schlanke Box Discs und Streaming-Quellen bewältigen kann.

Dieser Leitfaden betrachtet, was jede Komponente bietet, wie sie aufgebaut sind, wie sie allein und als Paar klingen und welche Lautsprecher- und Systementscheidungen am meisten Sinn ergeben.

Was dieses Primare-Duo einen Blick wert macht

Beide Einheiten teilen denselben zurückhaltenden skandinavischen Ansatz. Der CD15 Prisma kostet etwa 1.650 £ und ist in Titan-Finish oder eloxiertem Schwarz erhältlich. Er misst 350 mm Breite und nur 73 mm Höhe, also 13,8 mal 2,9 Zoll, sodass er sauber in ein Regal passt, wo ein Vollformat-Player nicht passen würde.

Der I-15 Verstärker verwendet ein identisches Chassis, was bedeutet, dass die beiden als optisch passendes Paar gestapelt werden. Der Verstärker beginnt allein bei etwa 1.200 £, mit einer Moving-Magnet-Phonostufen-Version bei etwa 1.450 £ und einer Version mit dem Prisma-Streaming-Modul und einem integrierten DAC bei etwa 1.700 £.

Die Verarbeitungsqualität ist ein klarer Teil der Attraktivität. Die Aluminium-Frontplatte ist substanziell, die obere Abdeckung ist dick genug, um sich wirklich solide anzufühlen, und die Art, wie die obere Platte vertieft ist, um einen Teil des Chassis freizulegen, verleiht dem Design einen unverwechselbaren, durchdachten Look. Das geprägte Logo und die kleinen polierten Aluminiumtasten verstärken denselben Eindruck. Für Hörer, denen das Aussehen eines Systems ebenso wichtig ist wie der Klang, ist dies eine kohärente Zwei-Box-Lösung mit kleiner Stellfläche.

Primare CD15 Prisma: Ein schlanker CD-Player mit integriertem Streaming

Die Bedienelemente am CD15 Prisma sind bewusst minimal. Links befindet sich eine Standby-Taste. Unter dem Frontlader-CD-Slot sitzt ein klares OLED-Display. Rechts übernimmt eine Taste Wiedergabe und Vorwärtssprung, während die andere pausiert, stoppt und auswirft. Manche Hörer mögen das Auswurf-Bedienelement oben am Gerät als natürlicher empfinden, doch es ist leicht genug, damit zu leben.

Tiefere Einstellungen werden über die mitgelieferte Fernbedienung vorgenommen. Die Fernbedienung ist aus Kunststoff statt Metall, aber sie hat eine vernünftige Größe und die Tasten sind logisch angeordnet, sodass sie schnell intuitiv wird. Sie kann auch andere Primare-Komponenten bedienen. Zu den Menüoptionen gehören feste oder variable Lautstärkeregelung, das automatische Dimm-Intervall und die Zeit, bevor das Gerät in den Standby wechselt.

Auf der Rückseite gibt es einen Satz unsymmetrischer RCA-Analogausgänge sowie optische und koaxiale Digitalausgänge zur Versorgung eines externen DAC. Es gibt keine Digitaleingänge, sodass der CD15 Prisma nicht als eigenständiger DAC für andere digitale Quellen dienen kann. Ein Ethernet-Anschluss und ein USB-A-Anschluss bewältigen Netzwerk und gespeicherte Musik, mit RS232-, 12-Volt-Trigger- und IR-Verbindungen für den Custom-Installation-Einsatz.

Primare I-15: Ein kompakter Vollverstärker

Der I-15 behält denselben minimalistischen Bediensatz: eine Standby-Taste, einen Eingangswähler, der zwischen Phonostufe und vier Analogeingängen umschaltet, sowie Lautstärke-Plus- und -Minus-Tasten. Alles andere lebt in der gemeinsamen Fernbedienung, einschließlich Eingangsumbenennung, Start- und Maximallautstärkegrenzen sowie den Auto-Dimm- und Standby-Einstellungen.

Die Rückseite trägt fünf unsymmetrische RCA-Analogeingänge, einen Line-Ausgang für Aufnahmegeräte und Pre-Outs zum Anschluss von Endstufen oder aktiven Subwoofern. System- und Heimintegrationsanschlüsse sind hier ebenfalls vorhanden, und die Lautsprecherklemmen haben die Qualität, die man in dieser Preisklasse erwartet.

Unter der Abdeckung ergeben die kompakten Abmessungen Sinn. Der I-15 verwendet ein Schaltnetzteil und ein Hypex UcD Klasse-D-Verstärkermodul der Art, die auch in einigen NAD C-Serie-Produkten zu finden ist. Diese Version liefert 60 Watt pro Kanal an 8 Ohm und 100 Watt an 4 Ohm, und die Hauptplatine ist sauber ausgelegt.

Diese Leistungsangabe ist der Schlüsselkontext für alles andere. Die Kompaktheit des Verstärkers und seine Effizienz stammen aus denselben Designentscheidungen, und diese Entscheidungen prägen sein Verhalten mit anspruchsvollen Lautsprechern. Ihn mit relativ einfach anzutreibenden Lautsprechern zu kombinieren, ist der vernünftige Ausgangspunkt und keine nachträgliche Überlegung.

Wie die beiden zusammen klingen

Der CD15 Prisma ist der stärkere Performer der beiden. Über eine breite Palette von Genres klang er nie dünn oder steril, was eine häufige Beschwerde über chipbasierte digitale Quellen in dieser Preisklasse ist. Die Klarheit ist ausgezeichnet, und die beeindruckendere Eigenschaft ist sein Sinn für Größe in jede Richtung, zusammen mit einer natürlichen Tonalität, die konsistent bleibt, egal was spielt.

Gegen einen angesehenen kompakten Streamer, der mit einem linearen Netzteil aufgewertet wurde, lag der CD15 Prisma bei Klarheit und Größe vorn, mit weniger digitalem Glanz und einer natürlicheren Gesamtdarbietung. Gegen denselben Streamer, der einen separaten DAC versorgt, der mehr kostet als der CD-Player selbst, ging die separate DAC-Kombination etwas weiter: ein Hauch breiter und tiefer, etwas fokussierter und gelassener bei großen Dynamiksprüngen. Das ist ein faires Ergebnis angesichts des Preisunterschieds.

Der I-15 ist nahe daran, ein großartig klingender Verstärker zu sein, mit derselben starken Tonalität wie der CD-Player und sehr guter Klarheit. Seine Darbietung ist fließend statt forensisch, sodass Details im Mix sitzen, statt nach vorn gedrückt zu werden. Was ihm fehlt, ist Größe und dynamischer Antrieb. Die Bühneutiefe ist wirklich gut, aber die Breite ist begrenzt, und dynamisch wirkt er höflich, vor allem weil es an Mittenbass-Druck mangelt.

Im Vergleich zu einem günstigeren Klasse-D-Vollverstärker bewahrt der I-15 seine Fassung. Der Rivale ist ähnlich knapp an Wumms, aber weit analytischer, mit einem dünnen Mittelton, den der Primare vermeidet. Gegen einen teureren Vollverstärker um 1.700 £, der eine angesehene Phonostufe bietet, hält der Primare bei der Tonalität mit, gibt aber Klarheit, Hintergrundstille, laterale Größe und dynamischen Druck ab. Zusammengestapelt ist der Verstärker der limitierende Faktor, und ein leistungsstärkeres Geschwister wäre wahrscheinlich der bessere Partner für den CD-Player.

Streaming, App-Steuerung und Alltagstauglichkeit

Prisma ist Primares Netzwerk-Streaming-Plattform und im CD15 Prisma integriert. Die Einrichtung erfolgt über Ethernet oder Wi-Fi, konfiguriert über die Google Home App auf Android oder iOS. Weil sie auf Googles Betriebssystem aufsetzt, ist die Ersteinrichtung unkompliziert.

Die Prisma App deckt Internetradio, auf USB-Sticks gespeicherte Musik und Dienste wie Spotify, Tidal und Qobuz ab, neben den meisten Streaming-Diensten, die ein Hörer wahrscheinlich wünscht. Der Player unterstützt außerdem Chromecast, AirPlay 2, Spotify Connect, Bluetooth und Roon.

Es lohnt sich, klar zu sein, was das ist. Die Prisma-Oberfläche funktioniert am besten als einfache Streaming-Lösung statt als vollständiges Bibliotheksverwaltungssystem. Das Wechseln zwischen Bildschirmen in der App kann träge wirken, das On-Screen-Display ist schlicht, und es gibt keine nahtlose Integration zwischen verschiedenen Quellen und Diensten, sodass das Umschalten von einer zur anderen nicht so flüssig ist wie auf ausgereifteren Plattformen. Wer an ein dediziertes High-End-Streaming-Ökosystem gewöhnt ist, sollte das integrierte Streaming als Annehmlichkeit statt als Ersatz betrachten.

Kaufberatung: Lautsprecher und System-Abstimmung

Die Lautsprecherwahl ist hier wichtiger als bei den meisten Verstärkern. Der I-15 belohnt Lautsprecher, die einfach anzutreiben sind. Während des Hörens wurden drei Paare verwendet: ein ProAc-Modell um etwa 2.500 £, ein Dali-Regallautsprecher um etwa 1.500 £ und ein Q Acoustics Concept 30 um etwa 900 £. Keiner von ihnen konnte als nachsichtige Last bezeichnet werden, weshalb die dynamischen Grenzen des Verstärkers so deutlich wurden.

Wenn Sie ein System um diese beiden Komponenten herum aufbauen, priorisieren Sie Lautsprecher mit vernünftiger Empfindlichkeit und einer freundlichen Impedanzkurve. Wenn Sie bereits schwerer anzutreibende Lautsprecher besitzen, planen Sie, den Verstärker vor der Entscheidung mit ihnen zu hören, oder erwägen Sie den Aufstieg zu einem leistungsstärkeren Primare-Vollverstärker.

Die Optionen des Verstärkers selbst sind sorgfältig abzuwägen. Die Basisversion ist der günstigste Weg. Die Phono-Version fügt eine Moving-Magnet-Stufe für Vinyl-Hörer hinzu. Die Prisma-Version fügt Netzwerk-Streaming und einen integrierten DAC hinzu, was Sinn ergibt, wenn Sie eine zweite Streaming-Zone oder einen Ein-Box-Digital-Hub möchten, aber Funktionalität dupliziert, wenn Sie bereits den CD15 Prisma besitzen. Auf der Player-Seite würde eine Version mit mehr Digitaleingängen ihn zu einem vollständigeren digitalen Frontend machen, da das aktuelle Modell keine anderen digitalen Quellen akzeptieren kann.

Für wen sich welche Komponente eignet

Der CD15 Prisma eignet sich für Hörer, die noch CDs kaufen und spielen und einen schlanken, gut gebauten Player mit natürlicher, groß klingender Darbietung wollen. Er eignet sich auch für alle, die einfaches Netzwerk-Streaming in derselben Box wollen, ohne sich auf einen separaten Streamer festzulegen. Weniger geeignet ist er für diejenigen, die eine voll ausgestattete Streaming-Plattform wollen oder einen DAC mit mehreren Digitaleingängen benötigen.

Der I-15 eignet sich für Hörer, die ein kompaktes, optisch passendes System aufbauen, die Tonalität und Klarheit priorisieren und die einfach anzutreibende Lautsprecher besitzen oder zu besitzen planen. Wer starken rhythmischen Antrieb und eine breite Bühne von einem Vollverstärker in dieser Preisklasse will, sollte Alternativen vergleichen oder sich weiter oben in der Primare-Reihe umsehen.

Fazit

Der Primare CD15 Prisma ist ein hervorragend klingender CD-Player, mit großartiger Tonalität, Klarheit und Größe. Seine Streaming-Seite ist kompetent, aber basic, und das ist der Hauptgrund, warum er allein wegen der Funktionalität das höchste Lob verfehlt. Der I-15 teilt dieselben tonalen Stärken und bietet Klarheit, die in dieser Preisklasse schwer zu bemängeln ist, aber sein Mangel an rhythmischem Antrieb hält das Duo zurück. Mit den richtigen Lautsprechern machen beide Komponenten ein schönes, kohärentes System für Hörer, die physische Discs noch immer schätzen.