Technics SU-R1000 Recension: En Direkt Digital Integrerad Förstärkare Med en Framstående Riaa-Steg

Introduktion

Technics SU-R1000 är varumärkets integrerade förstärkare i referensklass, och det är inte en ny produkt. Den har funnits på marknaden i ungefär fem år. Det som håller den intressant är hur mycket den rymmer i ett och samma chassi: ett direkt digitalt förstärkarsteg, ett högtalarkalibreringssystem, ett omfattande riaa-steg med digital korrigering, och en konstruktion som ser ut och känns som seriös high-end-hårdvara.

Med ett pris runt 10 000 dollar ligger den stadigt i premiumsegmentet, men den är ett starkt argument som en av de bättre värdeaffärerna inom high-end-audio, särskilt för lyssnare som annars skulle köpa en separat DAC och ett separat riaa-steg ovanpå en förstärkare.

Vem Denna Produkt Är För

SU-R1000 passar lyssnare som vill ha en enda apparat som hanterar digitala källor och vinyl lika bra. Eftersom allt som kommer in i förstärkaren digitaliseras behövs ingen extern DAC, och eftersom riaa-steget är ovanligt kapabelt behövs inte heller någon separat riaa-förförstärkare. Den som bygger ett tvåapparatssystem kring en förstärkare och ett par passiva högtalare kan hålla signalkedjan kort och lägga resten av budgeten på högtalarna.

Den tilltalar också alla som vill separera förstärkaren och högtalarna fysiskt så att endera kan uppgraderas oberoende, snarare än att gå över till aktiva högtalare. Den passar sämre för lyssnare som vill ha inbyggd streaming eller som förlitar sig på rumslig korrigering, eftersom SU-R1000 erbjuder inget av detta.

Främsta Styrkor

Tre områden utmärker sig: den fysiska konstruktionen, förstärkningsmetoden och riaa-steget.

Byggkvalitet och Design

Förstärkaren väger runt 23 kg och använder ett tjockväggigt borstat aluminiumchassi, med en frontpanel på ungefär en centimeter. Två analoga VU-mätare dominerar fronten, vilket är en välkommen detalj vid streaming, eftersom det inte finns något skivomslag eller skiva att titta på. Den stora centrala volymratten har en känsla som matchar priset. Baktill finns två uppsättningar högtalarterminaler, två optiska ingångar, två koaxiala ingångar, två USB-ingångar, single-ended RCA- och balanserade XLR-liningångar, plus RCA- och balanserade XLR-riaa-ingångar, en bandutgång och förutgångar. Technics anger uteffekten till 150 W per kanal i 8 ohm och det dubbla i 4 ohm, medan oberoende bänktester har uppmätt närmare 190 W per kanal i 8 ohm.

Direkt Digital Förstärkning och ADCT

SU-R1000 är inte en klass AB-förstärkare. Det är en direkt digital konstruktion: den digitala signalen färdas genom förstärkaren, och precis före högtalarterminalerna omvandlas PCM-signalen till en PWM-signal, som sedan växlar utgångsstegen direkt. Ett tecken på detta angreppssätt är att du inte hittar någon nämnd DAC-krets i specifikationen. Utgångsstegen är GaN-FETar snarare än MOSFETar, och de teoretiska fördelarna är snabbare växling, lägre distorsion och mindre behov av negativ återkoppling. Förstärkaren matas av ett switchat nätaggregat med en fast växlingsfrekvens på 400 kHz, vilket är snabbare än de cirka 100 kHz som är typiska för mer konventionella konstruktioner.

Technics tar också itu med back-EMF. Resonemanget är att en högtalardrivers bakvåg kan introducera elektromotorisk distorsion på låg nivå i en förstärkares utgångssteg. SU-R1000 digitaliserar signalen i utgångssteget, minskar dess förstärkning, jämför den med signalen som matar förstärkaren och matar tillbaka inversen av eventuell skillnad i kretsen för att eliminera distorsion. Technics kallar detta Active Distortion Cancellation Technology, eller ADCT.

Intelligent Phono EQ

Riaa-steget är där SU-R1000 skiljer sig från de flesta integrerade förstärkare. Korrigeringen sker delvis i den analoga domänen före ADC:n och delvis i den digitala domänen efter den: det analoga steget tillämpar ett högförstärkande lågpassfilter, och DSP:n återställer de högre frekvenserna till rätt nivå. Det finns korrigeringskurvor för Decca, London, AES, Columbia, IEC, NAB, RCA och RIAA. En medföljande testskiva spelas upp i förstärkaren med phono-optimeraren aktiverad, och testtonerna digitaliseras och analyseras för att bygga en korrigeringskurva som plattar till pickupens frekvensgång och tar bort överhörning. Samlingsbegreppet för allt detta är Intelligent Phono EQ, och optimeringen kan slås på och av från fjärrkontrollen.

Skillnaden är inte subtil. Med optimeringen aktiverad låter komplexa inspelningar bättre organiserade och lättare att följa, och mindre detaljer har mer utrymme att andas, utan att förlora dynamisk tyngd eller fysisk närvaro. Jämfört med en dedikerad PS Audio Stellar Phono är det interna steget ett tydligt steg upp. Det är ovanligt: riaa-stegen i de flesta integrerade förstärkare överträffas av en bra digital matning, och så är inte fallet här.

Load Adaptive Phase Calibration (LAPC)

En knapp på fjärrkontrollen märkt LAPC skickar en serie testsignaler till högtalarna, läser av deras impedans vid olika frekvenser och programmerar den interna DSP:n för att kompensera för impedansvariation. Vid A/B-lyssning gav aktivering av LAPC något mer kräm i botten och möjligen mindre kornighet i diskanten. Det är ingen dramatisk förändring, och den lär spela större roll med mindre kapabla högtalare än med ett referenspar av hög kvalitet.

Hur SU-R1000 Står Sig Mot Andra Integrerade Förstärkare

Mot Lyngdorf TDAI-3400, en annan direkt digital konstruktion, levererar SU-R1000 en liknande nivå av klarhet och övergenomsnittlig separering av lager, men låter något varmare och betydligt mer gedigen. Lyngdorf inkluderar rumslig korrigering, vilket Technics inte gör, och SU-R1000 kostar ungefär 2 000 euro mer. I lyssningstermer är den extra kostnaden hörbar.

Mot Luxman L-505Z, en klass AB-förstärkare utan DSP, utan intern DAC och med ett helt analogt riaa-steg begränsat till RCA-anslutningar, låter Technics återigen tyngre och marginellt varmare, vilket inte är vad de flesta lyssnare förväntar sig av en direkt digital konstruktion. Luxman är snabbfotad med mikrodynamik och kan vara det mer tillfredsställande valet på tonmässiga grunder, särskilt med solopiano och tidiga pressningar. SU-R1000 drar ifrån när det gäller separering av lager och övergripande musikalisk insikt, så lyssnare som vill höra djupt in i en inspelning föredrar den.

Mot ett fristående riaa-steg som PS Audio Stellar Phono är SU-R1000:s interna riaa-sektion den starkare. För en vinyl-lyssnare skulle det ensamt kunna motivera förstärkaren, även om att använda dess bandutgång eller förutgångar för att mata en annan effektförstärkare vore ett dyrt sätt att kringgå det interna du redan betalat för.

Saker Att Tänka På Innan Köp

• Det finns ingen streaming och ingen rumslig korrigering. Om du vill ha något av detta måste det komma från någon annanstans i systemet.
• Alla analoga ingångar digitaliseras vid ingången. ADC:n använder en 24/192 AKM-krets, men det analoga steget före den är inte dokumenterat, så räkna med viss fingeravtryck på analoga signaler. I praktiken förblir skillnaderna mellan pickuper och mellan DACar till stor del intakta.
• Lyssnare som föredrar en helt analog signalkedja kan vilja mata förstärkaren endast med digitala källor.
• Den balanserade XLR-riaa-ingången är endast för moving coil-pickuper. Moving magnet-användare behöver den single-ended RCA-riaa-ingången.
• Den fysiska storleken och vikten på cirka 23 kg kräver planering, särskilt på en hylla eller i ett ställ.
• Runt 10 000 dollar är en betydande utgift, och det är värt att vara ärlig med om funktionsuppsättningen matchar ditt system.

Köpråd

SU-R1000 är mest logisk för en lyssnare som vill ha en förstärkare som hanterar både digitalt och vinyl bra, och som helst inte vill köpa en separat DAC eller ett riaa-steg. Den passar också den som bygger ett minimalistiskt system kring en förstärkare och passiva högtalare som vardera kan uppgraderas oberoende.

Om streaming och rumslig korrigering är viktigt för dig är den budgeten förmodligen bättre spenderad någon annanstans, eller uppdelad mellan SU-R1000 och en separat streamer. Och om priset ligger bortom din budget är det helt enkelt inte rätt förstärkare för dig, hur bra den än låter.

Slutsats

SU-R1000 har funnits i ungefär fem år, och den är fortfarande ett övertygande paket: ett tungt chassi med genuint användbara mätare, ett direkt digitalt förstärkarsteg med distorsionseliminering, högtalarkalibrering som erbjuder en blygsam men verklig förbättring, och ett riaa-steg som överträffar en dedikerad extern apparat. Avsaknaden av streaming och rumslig korrigering är avvägningen. För rätt lyssnare är den avvägningen lätt att acceptera.