Svenska · AV Receivers
Marantz NR1711 Recension: En smal 7.2-kanals AV-receiver som är vettig
Marantz NR1711 rymmer 7.2 kanaler, Dolby Atmos och 8K-redo HDMI i ett smalt chassi. Här är vad den gör bra, var dess måttliga effekt märks och vem som bör köpa den.
Introduktion
Slimmade AV-receivers löser ett mycket specifikt problem: att få plats med seriös hemmabioutrustning i ett skåp eller vardagsrum där ett fullstort chassi helt enkelt inte fungerar. Marantz NR1711 är varumärkets toppmodell bland de smala receivrarna, och den bär en 7.2-kanalskonfiguration i en kropp som tar upp betydligt mindre plats än en konventionell enhet.
Den kombinationen av kapacitet och fotavtryck är kärnan i dess attraktionskraft, men den väcker också en uppenbar fråga om effekt. Här är vad NR1711 gör bra, var den kräver kompromisser och vilka lyssnare som får ut mest av den.
Vad Marantz NR1711 erbjuder
NR1711 är en 7.2-kanalsreceiver klassad till 50 watt per kanal i stereo. Marantz publicerar ingen siffra för alla kanaler drivna, så förväntningarna bör ställas därefter: den siffran håller inte när fem eller sju högtalare är inblandade.
På videosidan stöder receivern 8K/60 och 4K/120, och den kan skala upp digitala signaler med lägre upplösning till 8K över HDMI. HDR-stödet omfattar Dolby Vision, HDR10+, Dynamic HDR och HLG. Spelare får Auto Low Latency Mode och Variable Refresh Rate.
Ljudfunktionerna inkluderar Dolby Atmos och DTS:X, en inbyggd moving magnet-riaa och ett par stereoutgångar för förstärkare för användning med en extern förstärkare. Streaming sker via HEOS-plattformen, med Wi-Fi, AirPlay, Bluetooth, Spotify Connect och Roon-stöd, plus röststyrning via Google Assistant och Amazon Alexa.
Installationen är befriande enkel. Ingångar och utgångar är tydligt märkta, och det finns tillräckligt med utrymme för att göra anslutningar bekvämt, vilket är anmärkningsvärt med tanke på hur smalt chassit är.

Kanallayouten är mer flexibel än den kompakta storleken antyder. Du kan köra en full 7.2-kanals hemmabio, eller driva ett traditionellt 5.2-system och använda de återstående två kanalerna för en andra zon eller för att bi-ampa fronthögtalarna. En grundläggande 5.2.2 Dolby Atmos-konfiguration är lika genomförbar.
En begränsning dyker upp tidigt: endast en av de sex HDMI-ingångarna stöder 8K/60 och 4K/120. Om du äger både en aktuell konsol och ett high-end-grafikkort måste du bestämma vilken enhet som får den porten. Blu-ray-spelare och streamingboxar påverkas inte.
Ljudkvalitet och prestanda
Effekt är det första att ta upp. I praktiken drev NR1711 ett surroundsystem byggt kring KEF Q750-golvhögtalare och en matchande Q650c-center bekvämt upp till omkring 80 till 85 dB. Pressar du förbi den tröskeln börjar receivern tappa en del kontroll, och detaljerna blir lite röriga. Utan en subwoofer ansluten lockade den fram rimlig bas ur Q750-golvhögtalarna, även om den ibland lät lättviktig. Bas mellan ungefär 40 och 80 Hz är kapabel och detaljerad, och den låga mellanregistret håller bra.
Mellanregistret är till stor del linjärt och neutralt, utan hörbar dämpning när det rör sig mot diskanten. Det lutar något varmt eller tillbakalutat, med bra detaljer och definition och en allmän mjukhet i återgivningen. Dialog förblir begriplig oavsett om du lyssnar i stereo eller via en centerkanal. Diskanten har bra detaljer, men vid höga volymer finns viss generalisering, mindre distorsion i ytterligheterna och en aning kornighet.
Ljudbilden är en genuin överraskning. NR1711 öppnade upp KEF-golvhögtalarna märkbart jämfört med en dyrare integrerad förstärkare, och även om fokus och separation inte är riktigt lika skarpa är resultatet imponerande för en receiver i kategorin under 1 000 dollar. Genom att använda stereoutgångarna för förstärkare med en separat förstärkare stramades texturerna upp och subtila detaljer blev mycket tydligare, och i den konfigurationen står sig NR1711 för tvåkanalslyssning.
Dolby Atmos-arbetet är en höjdpunkt. Med höjdhögtalare placerade ovanpå golvhögtalarna placerade receivern ljudet övertygande ovanför och till och med bakom lyssningspositionen. Under ungefär 85 dB är dynamiken osannolikt en besvikelse. NR1711 är inte explosiv, men den är inte heller tråkig eller livlös, och den träffar en förnuftig balans.
Gaming, video och streaming
NR1711 accepterade och skickade igenom en 4K/120 HDR-signal från en PlayStation 5 utan problem, och ingen ytterligare input lag kunde upptäckas jämfört med att ansluta konsolen direkt till en TV. Äldre composite- och component-videoingångar finns för äldre enheter, även om Marantz noterar att analoga videosignaler inte konverteras eller skalas upp till 8K.
Den inbyggda riaa-förstärkaren är solid snarare än bäst i klassen, och den passar bra med en enkel eller prisvärd skivspelare. Rumslig korrigering kommer från Audyssey MultEQ, och att lägga till MultEQ-appen låser upp samma nivå av anpassning av rumsrespons som finns på dyrare receivrar från samma moderbolag, vilket är en betydande bonus till detta pris.

Streaming hanteras via HEOS-plattformen, med Wi-Fi, AirPlay, Bluetooth, Spotify Connect och Roon som alternativ, och röststyrning finns via Google Assistant eller Amazon Alexa. För de flesta hushåll täcker det allt ett mediarum realistiskt behöver utan att lägga till en separat streamer.
Vem Marantz NR1711 är för
NR1711 passar lyssnare som vill ha en kompakt, välbyggd receiver som är enkel att installera och enkel att leva med. Den är en naturlig matchning för en grundläggande 5.1- eller 5.2-inställning, eller en 5.2.2 Dolby Atmos-layout, som används vid måttliga till ganska höga volymer med någorlunda effektiva högtalare. Den tilltalar också alla som värdesätter ett smalt chassi och tydligt märkta anslutningar framför råa uteffektssiffror.
Det är ett mindre självklart val för lyssnare som vill ha maximal effekt, planerar att driva krävande högtalare eller behöver flera 8K-kapabla ingångar. De som vill ha den mest avancerade rumsliga korrigeringen och den djupaste nivån av kontroll hittar mer kapabla alternativ längre upp på marknaden.
Huvudsakliga styrkor
- Ett smalt chassi som fortfarande känns solitt byggt
- Full 7.2-kanalsbearbetning med Dolby Atmos och DTS:X
- 8K/60 och 4K/120-stöd med Dolby Vision, HDR10+, Dynamic HDR och HLG
- Auto Low Latency Mode och Variable Refresh Rate för gaming
- Stereoutgångar för förstärkare som skapar en tydlig uppgraderingsväg
- Audyssey MultEQ rumslig korrigering med appbaserad anpassning
- Övertygande Atmos-placering och en bred ljudbild för sin prisklass
- Enkel installation med tydligt märkta anslutningar
Saker att överväga innan du köper
Den främsta varningen är effekten. Siffran 50 watt per kanal gäller stereodrift, och ingen klassning för alla kanaler drivna publiceras. När fem eller sju högtalare är igång kommer uteffekten sannolikt att falla till ungefär 30 watt per kanal eller mindre, vilket är där krävande högtalare och höga volymer börjar avslöja receiverns gränser. Diskanten kan också tunnas ut och bli något kornig vid högre volymer.
Anslutningen har en liknande avvägning. Endast en HDMI-ingång stöder 8K/60 och 4K/120, så nyare konsoler och grafikkort måste dela en enda port. Composite- och component-videoingångar finns för äldre enheter, men analoga videosignaler konverteras eller skalas inte upp till 8K.

Högtalarmatchning förtjänar uppmärksamhet innan du köper. Sikta på högtalare i intervallet 6 till 8 ohm med känslighet runt 89 till 90 dB eller högre. Receivern driver en 4-ohm-last, men mycket lågkänsliga konstruktioner med låg impedans bör undvikas, och golvhögtalare i en given serie är vanligtvis lättare att driva än deras bokhyllemotsvarigheter.
Hur Marantz NR1711 står sig
Det närmaste värdealternativet är Onkyo 5100 för 599 dollar, som erbjuder fler 4K/120-kapabla ingångar men inte är byggd till samma standard, en skillnad som blir uppenbar när de två står sida vid sida. När det gäller byggkvalitet och smal profil är Marantz det enklare valet. Onkyo RZ50 tillhör en helt annan klass: den kostar mer, levererar renare och tydligare effekt, använder Dirac rumslig korrigering och riktar sig till avancerade användare som vill ha den senaste anslutningen och maximal flexibilitet. Liknande prissatta alternativ från Denon och Yamaha verkar erbjuda jämförbara funktionsuppsättningar med mer nästa generations HDMI-flexibilitet och mer effekt på papperet, även om dessa specifika enheter inte har testats här.
Köpråd
Om din prioritet är en kompakt receiver som är enkel att installera, låter bra med både film och musik och inte kräver ett rack av utrymme, är NR1711 lätt att rekommendera. Matcha den med någorlunda effektiva högtalare i intervallet 6 till 8 ohm, håll lyssningsnivåerna förnuftiga, och den hanterar en 5.2- eller 5.2.2-inställning väl.
Det finns också en tydlig uppgraderingsväg. Stereoutgångarna för förstärkare låter dig lägga till en separat förstärkare senare, vilket märkbart förbättrar detaljer och fokus utan att byta ut receivern. Marantz erbjuder också en matchande smal stereoförstärkare om du vill hålla fotavtrycket konsekvent.

Om du behöver mer effekt, flera 8K-kapabla ingångar eller den mest kapabla rumsliga korrigeringen som finns, planera att spendera mer. För alla andra täcker NR1711 det väsentliga med en nivå av byggkvalitet som är svår att hitta i ett så här litet chassi.
Slutsats
Marantz NR1711 är inte den mest kraftfulla eller mest funktionsspäckade AV-receivern du kan köpa, och den försöker inte vara det. Det är en välbyggd smal 7.2-kanalsreceiver med en stark funktionsuppsättning, övertygande Dolby Atmos-prestanda och en genuint enkel installationsprocess. Köpare som matchar den med lämpliga högtalare och förstår dess effektak kommer att hitta mycket att gilla.
Produktlänk
Visa mer information om Marantz NR1711
Denna produkt nämns i den här recensionen. Bekräfta specifikationer, alternativ och kompatibilitet innan du köper.
Visa mer information om Marantz NR1711