Svenska · AV Receivers
Marantz Cinema 70-recension: En slimmad 7.2-receiver byggd för att växa
En slimmad 7.2-kanals Dolby Atmos-receiver med fullständiga förförstärkarutgångar, 8K-redo HDMI och ett förförstärkarläge som gör den till en dedikerad hemmabioreceiver.
Introduktion
Receivers förändrar sällan hur du ser på ett system efter första veckan, men Marantz Cinema 70 är ett av undantagen. Den anländer som en livsstilskomponent: en slimmad 7.2-kanals Dolby Atmos-receiver med måttlig effektangivelse och ett kompakt chassi. Det som gör den intressant är allt som kommer senare. Fullständiga förförstärkarutgångar för varje kanal, ett förförstärkarläge och 8K-redo HDMI-växling gör detta till en receiver du kan behålla när systemet växer, snarare än en du växer ur.
Här är vad Cinema 70 gör bra, var den kompromissar och vem som bör sätta den på sin lista.
Vem Cinema 70 är till för
Cinema 70 är mest logisk i små till medelstora rum, särskilt med 5.1- eller 5.1.2 Dolby Atmos-uppsättningar. Den passar också den som köper sin första seriösa receiver och vill ha en enkel installation som ändå lämnar utrymme för expansion. Eftersom förförstärkarutgångarna täcker alla sju kanalerna plus subwoofern kan ägaren lägga till extern förstärkning senare utan att byta ut receivern.
Den är ett mindre självklart val för mycket stora rum, för lyssnare som vill driva fler än sju kanaler eller för den som förväntar sig att receivern ensam ska driva krävande högtalare med låg impedans vid höga volymer.

På rena siffror finns cirka 35 watt per kanal tillgängligt när alla sju kanalerna drivs, och runt 50 watt per kanal i 8 ohm med två kanaler drivna. Det är inte mycket på ett datablad, men det räcker för de flesta vardagslyssningar och driver effektiva högtalare till referensnivåer i ett litet till medelstort rum utan hörbar ansträngning.
Design, installation och daglig användbarhet
Chassit är mindre än en typisk receiver, vilket innebär att den kan stå nästan var som helst utan dedikerat AV-rack eller specialmöbler. Den detaljen förändrar hur lätt receivern är att leva med i ett vanligt vardagsrum och är ett av de tydligaste skälen att välja den framför ett fullstort alternativ.
Installationen är nästan plug and play. Anslutningarna är enkla eftersom Cinema 70 inte är en design med överdrivet många ingångar; den täcker vad de flesta system faktiskt använder utan extra röra. Köpare som gillar finjustering kan gå så djupt de vill, med en fullständig manuell konfigurationsväg vid sidan av den inbyggda Audyssey-autokalibreringen. Automatisk rumslig korrigering erbjuder en bredare uppsättning justeringar, medan en noggrann manuell inställning kan ge ett fylligare och mer neutralt resultat, och receivern stöder båda tillvägagångssätten.
Anslutningar, streaming och spel
Där bak finns sex HDMI-ingångar, varav tre är 8K-kapabla. Receivern stöder 4K vid 120 Hz tillsammans med spelrelaterade funktioner som variable refresh rate, auto low latency mode och quick frame transport, och den skalar upp 1080p- och 4K-källor till 8K via HDMI. Dolby Vision och andra HDR-format stöds också.

Streaming och flerrumsfunktioner är väl tillgodosedda. Ethernet och Wi-Fi finns båda ombord, liksom HEOS för flerrumsmusik, Bluetooth och AirPlay 2. Musiktjänsterna inkluderar Spotify, Amazon Music HD, Tidal och Deezer, och receivern är Roon testad. Röststyrning sträcker sig till Alexa och Google Assistant, så Cinema 70 passar in i ett uppkopplat hem utan extra hårdvara.
Ljudkvalitet med musik
Som stereoreceiver är Cinema 70 balanserad med bara en aning karaktär. Det är inte en strikt neutral återgivning, men den är inte heller varm, beslöjad eller mörk, och den låter inte ljus. Helhetsintrycket är mjukt. Diskanten förblir detaljerad och utsträckt utan att bli tröttande, mellanregistret är korrekt och basen är fast, även om den inte har riktigt samma grepp och textur som den dyrare Onkyo RZ50.
Att lägga till en subwoofer lönar sig och ger verklighetstroget omfång och tyngd samt märkbara vinster i dynamik. Med rätt högtalare är ljudbilden enastående, och receivern fungerar övertygande som en stereo-komponent med audiophil lutning, särskilt i ljudprofilerna Pure Direct och Direct.
Hemmabioperformance och Dolby Atmos
För film är Cinema 70 bättre än sitt pris och sin effektangivelse antyder. Atmos-presentationen är engagerande, och surround-signaler rör sig exakt från fram till bak och vänster till höger. Den matchar inte riktigt surround-behandlingen i Sonys högklassiga receivers, men de kostar flera gånger så mycket och tar betydligt mer plats.
Dialog är tydlig och begriplig via en matchande centerkanal, vilket betyder mer än någon enskild specifikation på en hemmabioreceiver. En funktion för dialogförstärkning finns i inställningarna låg, medium och hög, även om den lutar den övergripande frekvensgången mot diskanten, så den används bäst sparsamt eller på låg inställning för att undvika sibilans.

Effekten är den andra överraskningen. Med cirka 35 watt per kanal tillgängligt när alla sju kanalerna drivs, driver receivern ändå effektiva högtalare som Focals Theva-bokhyllemodeler till referensnivåer utan distorsion eller ansträngning i ett litet till medelstort rum. Den praktiska slutsatsen är enkel: siffrorna ser måttliga ut, men den användbara uteffekten är mer än tillräcklig för de uppsättningar receivern är designad för.
Förförstärkarutgångar och förförstärkarläge
Detta är funktionen som skiljer Cinema 70 från de flesta receivers nära sitt pris. Förförstärkarutgångar finns för alla sju kanalerna plus subwoofern, och receivern kan växlas till ett strikt förförstärkarläge som helt stänger av den interna förstärkningen och förvandlar den till en dedikerad hemmabioreceiver.
Billigare receivers inkluderar ibland förförstärkarutgångar, men nästan alltid bara för ett stereopar. Cinema 70 erbjuder hela uppsättningen, vilket gör den till en av de mer kostnadseffektiva vägarna in i ett processor- och förstärkarsystem. Emotivas egen processor är inte mycket billigare och saknar många av funktionerna som Marantz inkluderar. För en 5.1- eller 5.1.2-uppsättning är att para Cinema 70 med en femkanalsförstärkare ett förnuftigt sätt att lägga till effekt utan att gå upp till en dyrare Marantz-modell.
Hur Cinema 70 står sig mot andra receivers
Sony AN1000 kostar runt 700 dollar och lägger till Sonys spatial mapping-behandling, men den är betydligt mer begränsad när det gäller uppgraderingsmöjligheter. Den är ett utmärkt värde om den täcker dina behov, men Cinema 70 är det mer framtidssäkra valet för den som tänker på långsiktig flexibilitet. Onkyo RZ50 ligger cirka 300 dollar högre och förblir den starkare receivern totalt sett, med bättre basgrepp och textur samt mer headroom. Om en kampanj sänker den till samma pris som Cinema 70 blir Onkyo den enklare rekommendationen.
Yamaha A4A är den närmaste matchningen på papperet, med samma kanalantal, fullständiga förförstärkarutgångar och stöd för 8K och 4K 120, plus mer effekt i stereo och en djupare uppsättning anpassningsalternativ för köpare som gillar att gräva i inställningar. Nyare köpare, och den som prioriterar en designvänlig och platsbesparande komponent, kommer fortfarande att finna Marantz vara det vänligare valet.
Saker att överväga innan du köper
- Effektreserven är måttlig. Cirka 35 watt per kanal med alla sju kanalerna drivna räcker gott för de flesta vardagslyssningar, men det är inte en design med headroom i första rummet.
- Högtalarmatchning spelar roll. Receivern är som lyckligast med 8-ohmshögtalare som inte dippar lägre än cirka 6 ohm. Den klarar en 4-ohmslast, men presterar bäst när impedansen håller sig över 4 ohm.
- Rumskorrigeringen är inte i toppklass. Det högre Audyssey-stödet som finns längre upp i Marantz sortiment ingår inte här.
- Basen är fast snarare än greppig. Dyrare receivers gör bättre ifrån sig på just detta område, även om skillnaden är subtil i ett litet rum.
Köpråd
Om ditt system är en 5.1- eller 5.1.2 Dolby Atmos-uppsättning i ett litet till medelstort rum täcker Cinema 70 det bekvämt, och den gör det med ett kompakt fotavtryck som passar möbler du redan äger. Välj den om flexibilitet är viktigt, eftersom de fullständiga förförstärkarutgångarna och förförstärkarläget låter dig lägga till en flerkanalsförstärkare senare och behålla receivern som processorn i systemets centrum.
Om maximal effekt eller den djupaste möjliga behandlingen är prioriteringen är Onkyo RZ50 den starkare receivern till sitt högre pris, och Yamaha A4A erbjuder mer anpassning för ungefär samma pengar. Cinema 70 vinner på storlek, enkelhet och den uppgraderingsväg den lämnar öppen.

Kort sagt: köp den för rummet du har nu och systemet du kanske bygger senare, inte för de största effektsiffrorna på ett datablad.
Slutsats
Cinema 70 är den mest kompletta slimmade receivern Marantz har producerat: elegant, lätt att ställa in och äntligen utrustad med fullständiga förförstärkarutgångar och ett förförstärkarläge. Det är inte den bästa receivern pengar kan köpa, och den låtsas inte vara det, men det är en av de bättre hemmabio- och stereoallrounderna på länge, och det är en receiver du kan bygga runt snarare än byta ut.
Produktlänk
Visa mer information om Marantz Cinema 70
Denna produkt nämns i den här recensionen. Bekräfta specifikationer, alternativ och kompatibilitet innan du köper.
Visa mer information om Marantz Cinema 70