Svenska · Cycling Tech
Garmin Edge 1050 vs Edge 1040: Vilken flaggskeppscyckeldator är vettig?
Garmins nya Edge 1050 erbjuder en ljusare smartphone-liknande skärm, en fullvärdig högtalare och en snabbare processor. Så här står sig den mot Edge 1040.
Inledning
Garmins nya Edge 1050 är företagets senaste flaggskepp bland cyckeldatorer, och det enklaste sättet att se på den är som en mer exklusiv kompanjon till Edge 1040. Den stora nyheten är en ljus, smartphone-liknande skärm, men det finns även en fullvärdig högtalare, en ny processor och ett kraftigt omarbetat gränssnitt. Utöver hårdvaran rullar Garmin ut nya mjukvarufunktioner till andra Edge-modeller också, inklusive förbättrad gruppfunktion, crowdsourcad farorapportering och enklare ruttdelning.
Prissättningen spelar roll här: Edge 1050 kostar $699, vilket är $100 mer än Edge 1040 och faktiskt $50 mindre än Edge 1040 Solar till nuvarande priser. Det placerar 1050 rakt i 1040-familjen, så den egentliga frågan är vilken som passar din cykling bäst.
Garmin Edge 1050: Det ljusa nya flaggskeppet
Det stora affisärmaterialet för Edge 1050 är den nya 3,5-tums LCD-skärmen med 480x800 pixlar och påstådda 1 000 nits i ljusstyrka, vilket ungefär motsvarar full smartphone-ljusstyrka. Garmin valde en transmissiv LCD framför OLED främst för att transmissiva paneler är mer hållbara och mindre benägna att få inbrändheter. I praktiken är synligheten utomhus utmärkt, och en ljussensor justerar bakgrundsbelysningen automatiskt.

De extra pixlarna och färgerna syns tydligast på kartorna, som bär på märkbart mer detaljer än på 1040. Avvägningarna: skärmen har en blank finish som kan vara svårare att avläsa i vissa vinklar, och i direkt solljus kan 1040:s transflektiva skärm fortfarande se marginellt bättre ut.
1050 är något högre och tjockare än 1040 för att rymma ett större batteri till den strömhungriga skärmen, och den är också tyngre: cirka 160g mot 133g för Edge 1040 Solar. Kontrollerna kombinerar tre fysiska knappar med pekskärmen. Till skillnad från Edge 840, där du fritt kan välja mellan knappar och pekdyna, förlitar sig 1050 mer på pekskärmen. Den fungerar hyggligt med tunna handsken och lite fukt, men spökrörelser kan förekomma i kraftigt regn, och tjockare handskar är ett nej.
Batteritid och prestanda i verkligheten
Garmin anger mellan 20 timmar i de mest krävande förhållandena och upp till 60 timmar beroende på inställningar. I tester med dubbelbandsläge för satelliter, automatisk ljusstyrka, en effektmätare, en pulsmätare och ruttnavigation hamnade turen precis runt 20-timmarsstrecket i mycket ljusa förhållanden.
Med fler sensorer parkopplade, inklusive pulsmätare, effektmätare, radar och elektronisk växling, gick en 2,5-timmars tur från 95 % till 81 % kvar, något under förväntan, men omfattande användning av gränssnittet och skärminspelning bidrog troligen. Behandla dessa som värsta-fall-siffror. Batterihanteringsfunktioner kan förlänga körtiden mot den 60-timmarsnivån, och Garmins Auto Select-satellitläge, som växlar automatiskt mellan dubbelband och single-band, fungerar bra och sparar batteri.

För flerdagarsturer är 1040 eller 1040 Solar fortfarande det bättre valet om batteritid väger tyngre än skärmens ljusstyrka. Vad gäller värme gav en 2,5-timmars tur i över 95 grader inga överhettningsproblem. GPS-noggrannheten på multibandschipet var felfri under tre veckors testning, med distanser, höjd och spår som alla såg tillförlitliga ut.
En praktisk förändring: 1050 använder ett utbytbart plastfäste med kvartsvarvning, som Edge 840 och 540, istället för 1040:s helmetallfäste, där ersättare kostar runt $10. Fästpositionen har också flyttats något framåt för viktfördelning, vilket innebär att vissa befintliga tredjepartsfästen kanske inte passar, även om K-Edge tillverkar kompatibla fästen.
Det omarbetade gränssnittet och högtalaren
1050:s gränssnitt har gjorts om för att utnyttja alla de pixlar och färger. Startskärmen använder större kort med en odometer per turprofil, ett avsnitt som roterar mellan dagliga träningstips, din senaste tur och din senaste rutt, plus genvägar till träning, navigation och huvudmenyn. Widgetglimtarna från 1040 finns fortfarande, bara gömda under startskärmen bakom en uppåtsvep, vilket inte är omedelbart uppenbart ens med de nya handledningarna på enheten.
Nya interaktiva element inkluderar ett ändringsbart Climb Pro-fönster, betydligt enklare anpassning av datasidor i realtid och en kontrollmeny med tryckbara sidikoner istället för pilar. Den nya processorn gör hela gränssnittet dramatiskt snabbare än 1040: att panorera och zooma kartor känns nästan omedelbart, med mycket lite fördröjning. Observera att detta omarbetade gränssnitt är exklusivt för 1050; 1040 kommer inte att få det.
Det andra hårdvarutillskottet är en fullvärdig högtalare som ersätter 1040:s pipare. Den hanterar startljud, larm, radarvarningar och fullständiga röstmeddelanden för navigation och träningspass, och den blir verkligen högt. Högtalaren möjliggör en förvånansvärt användbar digital ringklocka: tryck på skärmen under en tur och tryck på klockikonen, och du får folkets uppmärksamhet. Den kan även mappas till ANT+-enheter som Shimano-blips eller en Garmin Edge-fjärrkontroll. En smaksak: varningsljuden kunde vara något högre relativt klockan.

Gruppåkning, säkerhet och delningsfunktioner
Gruppturfunktionen utökar LiveTrack till en grupp och låter dig se var andra cyklister befinner sig under en tur. Nya tillägg inkluderar segmentutmaningar under turen med Climb Pro, så att du kan följa gruppledmedlemmarnas positioner på stigningar, plus eftertursutmärkelser baserade på prestation. Eftersom det förlitar sig på telefonens mobilsignal uppdateras positionen ungefär var 10 till 15 sekund, och fördröjningar på 30 till 45 sekunder observerades, så detta är inte ett verktyg för levande tävling. Olycksdetektering är också integrerad och varnar hela gruppen med den drabbade cyklistens position.
Varningar för väghinder är crowdsourcade från kompatibla Garmin-enheter. Att rapportera är så enkelt som att trycka på skärmen och välja en hindertyp, och påkommande cyklister får en varning med avstånd. När du når hindret frågar enheten om det fortfarande finns där, och tillräckligt många nedröstningar tar så småningom bort det från databasen. Uppdateringar anlände på allt från 15 till 20 sekunder till cirka en minut i testerna, beroende på telefonanslutningen.
Ny Garmin Share-funktion låter dig snabbt skicka rutter, träningspass eller platser mellan kompatibla Edge 840-, 540-, 1040- och 1050-enheter. 1050 får även Wi-Fi-karthantering och Garmin Pay-kontaktlösa betalningar, plus 64 GB lagring för kartor. Mindre förbättringar inkluderar varningar för vägyteförändringar och förbättrad gradientkänslighet, även om 1050 ibland var någon tangent långsam att registrera när en brant gradient planade ut. En mindre bugg innebar att varningar om trafikrika vägar kom sent, ibland mitt i en korsning, vilket rapporterades under testningen.
Bör du byta från Edge 1040?
Valet handlar mest om skärmpreferens, vilket också påverkar batteritiden. 1050 erbjuder den ljusare, mer detaljerade skärmen, högtalaren och klockan, samt en mycket snabbare processor med ett trevligare gränssnitt. 1040 motarbetar med längre batteritid, något bättre skärm i direkt solljus och en lättare kropp.

Det som gör valet mindre självklart är att 1040 kommer att få nästan alla nya mjukvarufunktioner utom det omarbetade gränssnittet. Båda enheterna klarar ungefär 90 till 95 % av samma saker, så det finns inget trängande behov av att uppgradera från en 1040 om inte skärmen, hastigheten och högtalaren verkligen tilltalar dig.
View more details for Garmin Edge 1040
Slutsats
Garmin Edge 1050 är ett meningsfullt steg framåt i skärmkvalitet, respons och vardagsfinish, och för cyklister som vill ha den mest moderna Edge-upplevelsen motiverar den sitt pris på $699. Edge 1040 förblir det smartare valet för flerdagarsturers batteritid och värde, särskilt eftersom den ärver de flesta av de nya mjukvarufunktionerna. Välj 1050 för skärmen och hastigheten; välj 1040 för uthållighet och besparingar.
