日本語 · Active Loudspeakers
Buchardt Audio A700 レビュー:再チューニング可能なアクティブ・フロアスタンディングスピーカー
ユーザー交換可能なアンプ、ダウンロード可能なDSPマスターチューニング、そして肉感的で部屋を満たすサウンドを備えた直販アクティブ・フロアスタンディングモデル。
はじめに
Buchardt Audio A700は、約6,000ユーロで販売される背の高いアクティブ・フロアスタンディング型ラウドスピーカーであり、購入者に届くまでのルートが異例です。デンマークで設計され、中国で製造された後、デンマークにあるBuchardt Audioの倉庫から顧客へ直接発送されます。販売店ネットワークが存在しないため、購入前に店頭で試聴することはできません。その代わりに、Buchardt Audioは往復送料込みの45日間自宅試聴を提供しており、参加するには購入代金全額を前払いする必要があります。
この直販モデルが、このスピーカーのほぼすべてを形作っています。価格、サポートの方法、そして長期間にわたってどう付き合っていくべきか、といったことです。A700はまたアクティブ設計であり、各キャビネットにアンプが内蔵され、それらのアンプモジュールはユーザーが保守・交換できます。Buchardt Audioはアンプに4年間、ドライバーに10年間の保証を付けています。
Buchardt Audio A700 はどんな人に向いているか
A700は、個別のコンポーネントをつなぐのではなく、完結したシステムを求めるリスナーに適しています。スピーカー2本と小さなストリーミングハブがあれば、システムは動作します。また、長寿命を重視する人にも適しています。内部アンプを廃棄するのではなく交換できるため、このスピーカーは何年も保守可能な状態を保つように設計されています。
映画やテレビでの使用も魅力の一部です。ハブを経由することで、A700はテレビからのHDMI ARC信号を受け取り、それをワイヤレスで各スピーカーに送信するため、音楽と映画の両方をこなす必要があるリビングルームにとって、信頼できる2チャンネル構成となります。

店頭で試聴してから決めたい購入者や、産業デザインが決め手となる人には、あまり自然な選択肢ではありません。トレードオフは単純です。ショールームの代わりに長期の自宅試聴と直接サポートが得られ、通常は流通に回るお金が製品そのものに残ります。
主な強み:サウンド、造り、存在感
デフォルトの構成では、A700は3.5ウェイ設計です。0.75インチのソフトドームツイーターが大きなアルミニウム導波管内に収まり、前面に3基、背面に2基のドライバーがあります。前面上部のドライバーがミッドレンジを担当し、その下の2基がミッドバス、バス、サブバスをカバーし、背面の2基はサブバスのみを担当します。サブウーファーは不要です。
このアレイがA700に肉感的で力強い性格を与えています。Dynaudio Focus 30にはない、たくましく示威的な響きがあります。Focus 30はより上品なスピーカーであり、細かなディテールの抽出と、楽器をファントムセンター像の正確な一点に定位させる点では2機種のうち優れています。KEF LS60 Wirelessはボーカルの輪郭、特に男性ボーカルでわずかに優位に立ち、スピーカー間により鮮明なイメージを描きますが、高域はA700のほうが滑らかです。

A700が優位に立つのは、あまり良好とは言えない録音を再生するときです。薄くエッジの立ったマスターは前に押し出されることなく聴きやすく保たれ、ミックスに必要なら低域が補われます。内蔵のFletcher-Munson補正は音量を下げるにつれて低域と高域を持ち上げるため、深夜の低音量 listening でも量感と形を保ち、最も静かな設定ではLS60 WirelessやFocus 30で起こりがちな薄まり方をしません。
マスターチューニングとDSPの柔軟性
A700を特徴づけるのは、そのマスターチューニングです。Buchardt Audioのウェブサイトで公開されているダウンロード可能なDSPファイルで、およそ8~10種類あり、それぞれがクロスオーバーの傾斜、ドライバーアレイの構成、周波数特性を変更します。ファイルをUSBメモリにコピーし、メモリをスピーカー背面に差し込み、スピーカーの電源を入れ直すと、新しいチューニングがインストールされます。各スピーカーを個別に行う必要があります。
実際の結果として、ハードウェアを変更せずに異なる性格を持たせられるスピーカーになります。3ウェイのカーディオイドチューニングは、スピーカーを前面の壁に近づけて設置しなければならないときに役立ち、背面ドライバーがサブバスの代わりにカーディオイドキャンセレーションを担当します。壁から約70センチメートルに置いた場合、このチューニングは低域を大幅に削減し、低域を増やしたカーディオイドのコンパニオンファイルが、カーディオイドの指向性を保ちながらそれを戻します。
さらに2つのチューニングを知っておく価値があります。1つは細部と高域の煌めきを増す方向に寄り、A700をFocus 30の提示に近づけます。もう1つはウォームチューニングで、最も効果が大きく、ザラついたギターのレコードに最も寛容で、高域の角を取ります。両者を選び分けることは、空白のパラメトリックEQよりも有用です。なぜなら、各ファイルはクロスオーバーを最初に設計した人々によって作られているからです。
接続性:Platin HubとHDMI ARC
Buchardt Audioは、A700を小さなサードパーティ製ストリーミングハブと組み合わせることを推奨しています。同社は製造していませんが、バンドルとして販売し、自社ブランドのコントロールアプリでサポートしています。ハブはWiSAを使って左右のスピーカーとワイヤレスかつ独立に通信し、2チャンネルの同期を保ちます。Spotify Connect、AirPlay、Bluetooth、Google Chromecastに対応し、Tidal Connectは提供していません。
最も重要な入力は2つです。1つ目はHDMI ARCで、テレビからハブに直接信号を送ることができ、使用時にリップシンクは目に見えるずれもなく保たれました。2つ目はアナログラインレベル入力で、入力時にデジタルに変換されますが、それでもソースの性格を保ち、2つの異なるフォノプリアンプ間の違いがはっきりと聴き取れました。
スピーカー本体側では、各A700にバランスXLR入力があり、これはFocus 30やLS60 Wirelessにはないものです。これらの入力に外部プリアンプから信号を送ると、より良いプリアンプに移行したときに音質が明らかに向上したため、アナログ-デジタル変換が信号を平板化しているわけではありません。

コントロールアプリは基本的です。動作し、ペアリング時に両方のスピーカーが同じ側を主張する場合に左右チャンネルを割り当てるのには実に便利ですが、KEFやDynaudioのアプリほど快適ではありません。ルームコレクションは含まれていますが、既知のマイクに依存するためiOS専用です。実際には、他の測定ツールでは示されなかった大きな低域キャンセレーションを報告したため、オフのままにされました。新しいiPhoneに搭載されたマイクは、以前の世代のものより一貫性が低いとも言われており、助けにはなりません。
購入前に考慮すべきこと
店頭でA700を聴く方法はありません。45日間の自宅試聴は寛大で往復送料も含みますが、まず6,000ユーロ全額を支払う必要があります。販売店での試聴が重要なら、これはその種の購入ではありません。
造りは良好ですが、卓越しているわけではありません。KEF LS60 WirelessやDynaudio Focus 30と並べると、A700はわずかに一歩後れを取っており、その産業デザインも記憶に残るものではなく、まずまずといったところです。
ストリーミング対応には明確な欠落が1つあります。ハブ経由のTidal Connectがありません。ルームコレクションはiOSデバイスに限定され、実際には疑問の残る結果を出しました。アプリは洗練されているというより機能的です。
購入アドバイス
A700は、スピーカーのペアとしてではなく、完結したシステムとして評価したときに最も意味を持ちます。内蔵アンプ付きのアクティブ・フロアスタンディング2本、ユーザー交換可能なアンプモジュール、アンプ4年保証、ドライバー10年保証、HDMI ARC、バランスXLR入力、ダウンロード可能なDSPチューニングは、この価格で個別コンポーネントから組み上げるのが難しいものを構成しています。
その価格を可能にしているのが直販モデルです。従来のディストリビューターと小売チェーンを通して販売された場合、同じスピーカーはおそらく9,000~10,000ユーロ程度になると考えられます。サイズと意欲においてより近いライバルである大型のDynaudio Focus 50は、さらに高く、およそ10,000ユーロかそれ以上に位置します。

最良のディテール抽出とピンポイントのイメージングを優先するならFocus 30が優位に立ち、最も鋭いボーカルの輪郭と最も印象的な産業デザインを求めるならLS60 Wirelessがより強い選択です。部屋や好みに合わせて形を変えられ、交換可能なアンプで何年も動かし続けられるスピーカーを求めるなら、A700はより柔軟な長期的選択肢です。
結論
Buchardt Audio A700は、肉感的で力強いサウンド、実に有用なチューニングシステム、そして保守性への並外れたコミットメントを備えた直販アクティブ・フロアスタンディングモデルです。造りとアプリは平凡で、ルームコレクションは購入理由にはなりません。マスターチューニングこそが、この選択を価値あるものにしています。
製品リンク
Buchardt Audio A700 の詳細を見る
この製品は本レビューで紹介されています。ご購入の前に、仕様、オプション、互換性をご確認ください。
Buchardt Audio A700 の詳細を見る