Italiano · Phono Cartridges

Recensione Lyra Delos: una testina moving coil ad alta risoluzione

Uno sguardo ravvicinato alla testina moving coil Lyra Delos, alla sua risoluzione e dinamica, e al confronto con altri due design a bassa uscita.

Visualizza la versione in inglese

Introduzione

La Lyra Delos è una testina moving coil a bassa uscita dal prezzo di $1,995, che la colloca nel punto più accessibile della gamma Lyra. È arrivata nel 2008 e da allora non sono stati dichiarati cambiamenti al design. Il corpo è in alluminio anodizzato con architettura aperta, e il cantilever è in boro massiccio. La tecnologia New Angle di Lyra è una delle caratteristiche distintive del progetto.

Ogni testina Lyra è progettata da Jonathan Carr, e ogni singola unità è assemblata e messa a punto da Yoshinori Mishima, che ascolta toni di test, dischi di prova e musica e regola ogni esemplare a orecchio.

La testina è stata utilizzata qui in un sistema costruito attorno a un giradischi Technics SL-1200G, un preamplificatore phono Parasound JC3+, un preamplificatore Pass XP30, un finale Pass XA25 e diffusori Pure Audio Project Duet 15.

A chi è destinato questo prodotto

La Delos è rivolta agli ascoltatori che trascorrono la maggior parte del loro tempo d’ascolto con il vinile e vogliono sentire più a fondo dischi che già conoscono. La sua uscita è di 0,6 mV, più alta della media per un design moving coil a bassa uscita, ma richiede comunque uno stadio phono con guadagno sufficiente per pilotarla in modo pulito.

Sala d'ascolto con luce calda, giradischi su un rack in legno e scaffali di dischi sullo sfondo

Si adatta anche agli ascoltatori a cui interessano soprattutto dinamica ed energia. Se la vostra priorità è una presentazione calda e indulgente che addolcisce i bordi delle stampe imperfette, questa non è la testina che lo farà per voi. La Delos è costruita prima di tutto attorno alla risoluzione.

Design e costruzione

La Delos utilizza un corpo in alluminio anodizzato con architettura aperta, rifinito in una caratteristica tonalità arancione. Il cantilever è in boro massiccio, e la tecnologia New Angle di Lyra determina come è disposto il generatore all’interno del corpo. L’uscita è specificata a 0,6 mV.

Il modello si colloca in fondo alla linea Lyra per prezzo, ma è costruito secondo la stessa filosofia progettuale del resto della gamma, e ogni unità è controllata e regolata individualmente prima di lasciare la fabbrica.

Punti di forza principali

La risoluzione è il punto di forza principale. La Delos estrae più informazioni dal solco rispetto alle altre due moving coil a bassa uscita con cui è stata confrontata, e questo emerge con maggiore chiarezza su registrazioni vecchie di decenni. Materiale familiare inizia a rivelare dettagli che non erano stati notati prima.

Vista macro di uno stilo appoggiato nel solco di un disco in vinile

La dinamica è il secondo punto di forza. I transienti hanno un attacco deciso senza addolcimenti, il basso è stretto e veloce, e il senso di profondità anteriore-posteriore in una registrazione è insolitamente chiaro. Anche il timbro è solido, in particolare con i cantanti, e la testina mantiene un’immagine stabile lungo un lato di vinile.

Note di ascolto

Alcuni dischi hanno reso facile sentire il carattere della testina. L’album dal vivo dei Procol Harum con la Edmonton Symphony Orchestra, registrato nel 1971, ha mostrato la scala di una rock band, un’orchestra e un coro in una sala da concerto, e il modo in cui la batteria riempiva quello spazio era insolitamente ben definito.

Il disco di Jake Xerxes Fussell, un mix di blues, folk e materiale tradizionale, è risultato senza fretta, con la musica che riempiva la stanza. Long Time Passing del Kronos Quartet, un omaggio del 2020 a Pete Seeger, ha reso la pressione dell’archetto sulle corde più facile da sentire del solito. In una raccolta dei greatest hits dei Creedence Clearwater, la sezione ritmica e le voci portavano una vera intensità, e il lungo passaggio strumentale di Susie Q era avvincente. Un album del 1984 del Max Roach Percussion Ensemble ha mostrato l’attacco delle bacchette contro il metallo e il peso delle grancasse. Time Has Come Today dei Chambers Brothers, con le sue chitarre distorte, è stato un altro promemoria di quanto questa testina riveli ai margini della distorsione voluta.

Come si confronta

Entrambe le testine di confronto sono moving coil a bassa uscita nella stessa fascia di prezzo. La Dynavector XX2 adotta un approccio più dolce: le corde suonano più delicate, il medio-basso porta più corpo e le voci sono più piene, ma il dettaglio è meno chiaro e la dinamica è più contenuta rispetto alla Delos.

Due giradischi affiancati in una sala d'ascolto in penombra con copertine di dischi sullo sfondo

La Ortofon Cadenza Blue si spinge ulteriormente nella stessa direzione. La sua dinamica è notevolmente ridotta rispetto alla Delos, l’attacco dei transienti è più morbido e il senso di profondità anteriore-posteriore in una registrazione è diminuito. Entrambe le alternative addolciscono il suono e rendono le registrazioni brillanti o dure più facili da sopportare. La Delos no, e la differenza tra loro è maggiore di quanto sia tipico tra le testine moving coil.

Cose da considerare prima dell’acquisto

La Delos è una testina rivelatrice, e questo vale in entrambe le direzioni. Le registrazioni brillanti suonano brillanti, quelle dure suonano dure, e le stampe non ottimali non verranno abbellite. La Cadenza Blue e la XX2 addolciscono questi bordi in una certa misura, mentre la Delos li mantiene intatti.

Una moving coil a bassa uscita necessita anche di uno stadio phono con guadagno sufficiente. A 0,6 mV la Delos è più flessibile di alcuni design a bassa uscita, ma non è comunque una testina da abbinare a un ingresso moving magnet di base.

Consigli per l’acquisto

A $1,995 la Delos è il punto d’ingresso alla gamma Lyra, e si comporta come un componente ad alta risoluzione piuttosto che come un compromesso. Se il vostro sistema risolve già bene e volete sentire di più di ciò che c’è nel solco, comprese le parti che non sono belle, è un abbinamento valido.

Disco in vinile posato sul piatto di un giradischi con la copertina accanto in luce calda

Se la vostra priorità è un suono più fluido e indulgente che renda più gradevoli i dischi problematici, la Dynavector XX2 o la Ortofon Cadenza Blue sono le direzioni da considerare invece. Nessuna delle due raggiunge la Delos quanto a dinamica, ma entrambe sono più facili su materiale difficile.

Conclusione

La Lyra Delos è una testina moving coil a bassa uscita che mette al primo posto risoluzione e dinamica. È il modello più economico della linea Lyra, e su registrazioni di cinquant’anni fa trova dettagli che erano rimasti nel solco per tutto il tempo. Acquistatela per ciò che rivela, e siate preparati a farla rivelare tutto.

Link del prodotto

Visualizza maggiori dettagli per Lyra Delos

Questo prodotto è menzionato in questa recensione. Prima di acquistare, conferma le specifiche, le opzioni e la compatibilità.

Visualizza maggiori dettagli per Lyra Delos

Ulteriori letture

Recensioni correlate

Goldring E3 vs Ortofon 2M Blue vs Nagaoka MP110: tre testine fonografiche a confronto

Phono Cartridges

Goldring E3 vs Ortofon 2M Blue vs Nagaoka MP110: tre testine fonografiche a confronto

Un confronto pratico tra tre testine fonografiche economiche, che copre firma sonora, montaggio e come scegliere quella giusta per il tuo giradischi.

27/09/2026
Recensione Grado Epoch 3: Una testina fonografica flagship, da vicino

Phono Cartridges

Recensione Grado Epoch 3: Una testina fonografica flagship, da vicino

Uno sguardo ravvicinato alla testina fonografica Grado Epoch 3: come è costruita, come si confronta con la più accessibile Grado Platinum 3 e con una testina di riferimento di lungo corso, e cosa verificare prima dell'acquisto.

27/09/2026
GR Research XL Encores e cavi per diffusori: prime impressioni su una coppia DIY

Hi-Fi Audio

GR Research XL Encores e cavi per diffusori: prime impressioni su una coppia DIY

Un kit di diffusori DIY dalla voce calda, costruito con ogni upgrade disponibile, più i cavi per diffusori GR Research che hanno fatto una chiara differenza in un confronto d'ascolto diretto.

27/09/2026