Comparatif des récepteurs AV 8K Marantz Cinema Series : Cinema 40, 50, 60 et 70s

Introduction

Marantz a introduit la Cinema Series, une gamme de quatre récepteurs AV 8K qui couvre un large éventail de budgets et de tailles de pièces. Le nommage demande un moment d’adaptation, car dans cette gamme, un numéro de modèle plus bas signifie une position plus élevée dans la hiérarchie. Le Cinema 40 trône au sommet, les Cinema 50 et Cinema 60 occupent le milieu de gamme, et le slimline Cinema 70s constitue le point d’entrée.

Les prix augmentent en conséquence, de 1 200 $ pour le Cinema 70s à 3 500 $ pour le Cinema 40. La question utile n’est donc pas de savoir quel récepteur est le meilleur dans l’absolu, mais lequel correspond aux enceintes, aux caissons de basses et à la pièce dont vous disposez réellement.

Caractéristiques communes à la Cinema Series

Chaque modèle de la gamme repose sur une connectivité HDMI compatible 8K, et chacun propose des sorties préampli pour les propriétaires qui souhaitent ajouter une amplification externe par la suite. Ces sorties préampli sont calibrées à 4 volts RMS sans écrêtage, ce qui leur donne une marge suffisante pour attaquer proprement un amplificateur de puissance séparé. Certains modèles incluent également un mode de déconnexion du préampli qui sépare physiquement les étages d’amplification de la section préampli, afin de conserver un chemin de signal aussi propre que possible lorsque les amplificateurs internes ne sont pas utilisés.

Marantz annonce les caractéristiques de ses récepteurs de manière conservatrice. Le chiffre annoncé pour deux canaux est garanti à hauteur d’au moins 70 % de cette valeur avec cinq canaux sollicités, ce qui signifie que la fiche technique sous-estime ce que la plupart des propriétaires constateront dans un véritable système multicanal.

La flexibilité des caissons de basses est l’autre thème commun, bien qu’elle varie selon le modèle. Les deux modèles supérieurs offrent quatre sorties de caisson de basses indépendantes, tandis que les deux modèles inférieurs proposent deux sorties de caisson de basses câblées en parallèle.

Marantz Cinema 40 : construction et puissance du modèle phare

Le Cinema 40 est le modèle phare de la gamme à 3 500 $, et il remplace le SR7015. Il est annoncé à 125 watts par canal avec deux canaux sollicités, utilise un transformateur à noyau EI et un condensateur audio plus grands que les modèles inférieurs, et traite 11.4 canaux. Avec neuf amplificateurs internes, il peut alimenter seul une configuration d’enceintes à neuf canaux, et l’ajout d’un amplificateur deux canaux débloque les onze canaux complets.

Ce modèle embarque également les composants audio de plus haute qualité de la gamme, notamment l’étage HDAM SA2, et il est conçu et fabriqué à l’usine de Shirakawa au Japon. Ses canaux d’amplification sont construits sur des cartes individuelles plutôt que sur une carte commune, ce qui vise à améliorer la diaphonie et la résistance aux vibrations. Le châssis ajoute un traitement acoustique supplémentaire, des vis en cuivre sur la face arrière, et une trappe en aluminium au-dessus des connexions. Il prend en charge trois zones depuis trois sources, et c’est le seul modèle de la gamme à disposer d’entrées vidéo analogiques, offrant des connexions composite et composante avec conversion ascendante vers HDMI. Chaque entrée HDMI est compatible 8K.

Marantz Cinema 50 : traitement 11.4 canaux pour moins cher

À 2 500 $, le Cinema 50 remplace le SR6015 et partage une grande partie des capacités de traitement du modèle phare. Il gère également 11.4 canaux avec neuf amplificateurs internes, et il propose aussi quatre sorties de caisson de basses indépendantes avec réglages indépendants de délai et de niveau. Sa puissance est annoncée à 110 watts par canal avec deux canaux sollicités, et il prend en charge deux zones depuis deux sources. Chaque entrée HDMI du Cinema 50 est compatible 8K.

L’écart entre le Cinema 50 et le Cinema 40 tient à la construction, aux composants et aux extras plutôt qu’au nombre de canaux. Le modèle phare apporte l’alimentation plus large, l’étage audio de plus haute qualité, la production japonaise et les connexions vidéo analogiques, tandis que le Cinema 50 conserve le même cœur de traitement pour 1 000 $ de moins.

Marantz Cinema 60 : le cheval de trait sept canaux

Le Cinema 60 est le modèle à 1 700 $ qui remplace le SR5015. Il est annoncé à 100 watts par canal avec deux canaux sollicités et embarque sept amplificateurs internes, ce qui lui permet d’alimenter une configuration à sept canaux sans aide externe. Il propose également des sorties préampli sept canaux pour les propriétaires qui souhaitent évoluer plus tard. La connectivité HDMI couvre six entrées, dont trois compatibles 8K et trois compatibles 4K.

Pour un système surround simple sans intention de dépasser sept canaux, c’est le modèle qui couvre l’essentiel tout en laissant une voie d’évolution claire grâce à ses sorties préampli.

Marantz Cinema 70s : un hub de traitement slimline

Le Cinema 70s est l’option compacte et slimline à 1 200 $. Il s’agit d’un design 7.2 canaux annoncé à 50 watts par canal, avec la même configuration HDMI à six entrées que le Cinema 60 : trois entrées 8K et trois entrées 4K. Son véritable atout est son rôle de hub de traitement. Il inclut des sorties préampli, si bien qu’en l’associant à un amplificateur sept canaux externe, on obtient une voie peu coûteuse vers un système de type séparé avec correction acoustique et prise en charge de sept canaux.

Pour une pièce secondaire, un appartement plus petit ou un meuble où la profondeur est limitée, ce châssis slimline peut faire la différence entre un logement possible ou non. Les acheteurs qui possèdent déjà un amplificateur de puissance tirent le meilleur parti de ce modèle.

Correction acoustique et configuration des caissons de basses dans la gamme

La prise en charge de la correction acoustique constitue la ligne de démarcation la plus nette de la gamme. La prise en charge Dirac est limitée au Cinema 50 et au Cinema 40, les deux mêmes modèles qui offrent quatre sorties de caisson de basses indépendantes. Les sorties de caisson de basses indépendantes permettent des réglages distincts de délai et de niveau pour chaque caisson, ce qui compte lorsque deux caissons ou plus occupent des positions différentes dans une pièce. Marantz a également indiqué une future évolution Dirac vers la correction audio spatiale, ce qui fait des deux modèles supérieurs les choix les plus tournés vers l’avenir.

Les Cinema 60 et Cinema 70s proposent deux sorties de caisson de basses câblées en parallèle, donc les deux sorties véhiculent le même signal sans contrôle indépendant de délai ou de niveau. Cela permet toujours une configuration à deux caissons de basses, mais supprime la possibilité d’aligner temporellement chaque caisson individuellement.

Quel récepteur Cinema correspond à votre installation

Si vous exploitez une configuration complète d’enceintes à onze canaux, ou si vous prévoyez de le faire, et que vous voulez les composants de plus haute qualité ainsi que la prise en charge vidéo analogique pour les sources plus anciennes, le Cinema 40 est le modèle qui couvre tout. Si vous voulez le même traitement 11.4 canaux, quatre sorties de caisson de basses indépendantes et la prise en charge Dirac sans le prix du modèle phare, le Cinema 50 offre ce cœur pour 1 000 $ de moins.

Pour un système sept canaux sans projet d’ajouter des enceintes, le Cinema 60 est le choix évident, et ses sorties préampli sept canaux laissent la place à l’ajout ultérieur d’un amplificateur de puissance. Le Cinema 70s a le plus de sens lorsque l’espace est compté ou que vous comptez utiliser une amplification externe dès le départ. Dans tous les cas, les facteurs décisifs sont le nombre d’enceintes que vous souhaitez alimenter, la nécessité d’un contrôle indépendant des caissons de basses, et la présence ou non de sources vidéo analogiques dans votre installation.

Conclusion

La Cinema Series offre aux acheteurs quatre points de départ clairement différenciés plutôt qu’un seul modèle étiré sur tous les budgets. Les Cinema 40 et Cinema 50 partagent le cœur de traitement 11.4 canaux, quatre sorties de caisson de basses indépendantes et la prise en charge Dirac, le modèle phare ajoutant des composants de plus haute qualité, une fabrication japonaise et des connexions vidéo analogiques. Le Cinema 60 couvre bien un système conventionnel à sept canaux, et le Cinema 70s transforme un châssis slimline et des sorties préampli en un processeur flexible pour les espaces restreints ou l’amplification externe. Associez le modèle à votre nombre d’enceintes et à vos projets de caissons de basses, et le choix devient nettement plus simple.