Deutsch · AV Receivers

Marantz Cinema Series 8K AV-Receiver im Vergleich: Cinema 40, 50, 60 und 70s

Ein praxisnaher Blick auf die vier 8K AV-Receiver der Marantz Cinema Series: Kanalzahlen, Verstärkung, Raumkorrektur-Unterstützung und welches Modell zu welchem Raum passt.

Englische Version anzeigen

Einleitung

Marantz hat die Cinema Series eingeführt, eine aus vier Modellen bestehende Reihe von 8K AV-Receivern, die ein breites Spektrum an Budgets und Raumgrößen abdeckt. An die Namensgebung muss man sich erst gewöhnen, denn in dieser Aufstellung bedeutet eine niedrigere Modellnummer eine höhere Position in der Range. Der Cinema 40 steht an der Spitze, die Modelle Cinema 50 und Cinema 60 bilden die Mitte, und der schlanke Cinema 70s bildet den Einstiegspunkt.

Die Preise steigen entsprechend, von $1,200 für den Cinema 70s bis zu $3,500 für den Cinema 40. Die entscheidende Frage ist also nicht, welcher Receiver im Allgemeinen der beste ist, sondern welcher zu den Lautsprechern, Subwoofern und dem Raum passt, die Sie tatsächlich haben.

Gemeinsame Features der Cinema Series

Jedes Modell der Reihe basiert auf 8K-fähiger HDMI-Konnektivität, und jedes bietet Vorverstärkerausgänge für Besitzer, die später eine externe Verstärkung hinzufügen möchten. Diese Vorverstärkerausgänge sind auf 4 Volt RMS unclipped ausgelegt, was ihnen genügend Headroom gibt, um eine separate Endstufe sauber anzusteuern. Einige Modelle verfügen außerdem über einen Preamp-Disconnect-Modus, der die Verstärkerstufen physisch vom Vorverstärkerteil trennt und den Signalweg so sauber wie möglich hält, wenn die internen Verstärker nicht genutzt werden.

Marantz gibt seine Receiver konservativ an. Die angegebene Zwei-Kanal-Leistung wird durch die Garantie gestützt, dass der Receiver mindestens 70 Prozent dieser Angabe bei fünf angetriebenen Kanälen liefert, was bedeutet, dass das Datenblatt unterschätzt, was die meisten Besitzer in einem echten Mehrkanalsystem erleben werden.

Dunkler Heimkinoraum mit Projektionsleinwand, Standlautsprechern und einem Subwoofer

Subwoofer-Flexibilität ist das andere gemeinsame Thema, variiert jedoch je nach Modell. Die beiden oberen Modelle bieten vier unabhängige Subwoofer-Ausgänge, während die beiden unteren Modelle zwei parallel verdrahtete Subwoofer-Ausgänge bereitstellen.

Marantz Cinema 40: Flaggschiff-Bauweise und Leistung

Der Cinema 40 ist das Flaggschiff der Reihe für $3,500 und ersetzt den SR7015. Er ist mit 125 Watt pro Kanal bei zwei angetriebenen Kanälen angegeben, verwendet einen größeren EI-Kerntransformator und Audiokondensator als die darunter liegenden Modelle und verarbeitet 11.4 Kanäle. Mit neun internen Verstärkern kann er ein Neun-Kanal-Lautsprecherlayout allein versorgen, und das Hinzufügen einer Zwei-Kanal-Endstufe schaltet die vollen elf Kanäle frei.

Dieses Modell trägt außerdem die hochwertigsten Audiokomponenten der Reihe, einschließlich der HDAM SA2-Stufe, und wird im Werk Shirakawa in Japan entworfen und gefertigt. Seine Verstärkerkanäle sind auf einzelnen Platinen statt auf einer gemeinsamen Platine aufgebaut, was Übersprechen und Vibrationsverhalten verbessern soll. Das Chassis bietet zusätzliche akustische Behandlung, Kupferschrauben an der Rückwand und eine Aluminiumklappe über den Anschlüssen. Es unterstützt drei Zonen aus drei Quellen und ist das einzige Modell der Reihe mit analogen Videoeingängen, die Composite- und Component-Anschlüsse mit Upconversion zu HDMI bieten. Jeder HDMI-Eingang ist 8K-fähig.

Marantz Cinema 50: 11.4-Kanal-Verarbeitung für weniger Geld

Für $2,500 ersetzt der Cinema 50 den SR6015 und teilt einen Großteil der Verarbeitungsfähigkeiten des Flaggschiffs. Er verarbeitet ebenfalls 11.4 Kanäle mit neun internen Verstärkern und bietet ebenfalls vier unabhängige Subwoofer-Ausgänge mit unabhängigen Delay- und Pegel-Einstellungen. Seine Leistungsangabe beträgt 110 Watt pro Kanal bei zwei angetriebenen Kanälen, und er unterstützt zwei Zonen aus zwei Quellen. Jeder HDMI-Eingang am Cinema 50 ist 8K-fähig.

Nahaufnahme der Rückseite eines AV-Receivers mit Lautsprecherklemmen und Subwoofer-Buchsen

Der Unterschied zwischen dem Cinema 50 und dem Cinema 40 liegt eher in Bauweise, Komponenten und Extras als in der Kanalzahl. Das Flaggschiff bringt das größere Netzteil, die hochwertigere Audiostufe, japanische Fertigung und analoge Videoanschlüsse mit, während der Cinema 50 denselben Verarbeitungskern für $1,000 weniger behält.

Marantz Cinema 60: Der Sieben-Kanal-Arbeiter

Der Cinema 60 ist das $1,700-Modell, das den SR5015 ersetzt. Er ist mit 100 Watt pro Kanal bei zwei angetriebenen Kanälen angegeben und verfügt über sieben interne Verstärker, sodass er ein Sieben-Kanal-Layout ohne externe Hilfe versorgt. Außerdem bietet er Sieben-Kanal-Vorverstärkerausgänge für Besitzer, die später erweitern möchten. Die HDMI-Konnektivität umfasst sechs Eingänge, drei davon 8K und drei davon 4K.

Für ein unkompliziertes Surround-System ohne Pläne, über sieben Kanäle hinauszugehen, ist dies das Modell, das das Wesentliche abdeckt und über seine Vorverstärkerausgänge einen klaren Upgradepfad offen lässt.

Marantz Cinema 70s: Ein schlanker Verarbeitungs-Hub

Der Cinema 70s ist die kompakte, schlanke Option für $1,200. Er ist ein 7.2-Kanal-Design mit 50 Watt pro Kanal und der gleichen Sechs-Eingangs-HDMI-Anordnung wie der Cinema 60: drei 8K-Eingänge und drei 4K-Eingänge. Sein eigentlicher Reiz liegt als Verarbeitungs-Hub. Er enthält Vorverstärkerausgänge, sodass die Kombination mit einer externen Sieben-Kanal-Endstufe einen kostengünstigen Weg zu einem System im Separates-Stil mit Raumkorrektur und Sieben-Kanal-Unterstützung ergibt.

Schlanker AV-Receiver auf einer niedrigen Konsole mit Regallautsprechern im Wohnzimmer

Für einen Zweitraum, eine kleinere Wohnung oder ein Möbel, in dem die Tiefe begrenzt ist, kann dieses schlanke Chassis den Unterschied zwischen Passen und Nichtpassen ausmachen. Käufer, die bereits eine Endstufe besitzen, erhalten den größten Nutzen aus diesem Modell.

Raumkorrektur und Subwoofer-Einrichtung in der gesamten Reihe

Die Raumkorrektur-Unterstützung ist die klarste Trennlinie in der Aufstellung. Die Dirac-Unterstützung ist auf den Cinema 50 und den Cinema 40 beschränkt, dieselben zwei Modelle, die vier unabhängige Subwoofer-Ausgänge bieten. Unabhängige Subwoofer-Ausgänge ermöglichen separate Delay- und Pegel-Einstellungen für jeden Subwoofer, was wichtig ist, wenn zwei oder mehr Subwoofer an unterschiedlichen Positionen im Raum stehen. Marantz hat zudem einen zukünftigen Dirac-Upgradepfad in Richtung räumlicher Audiokorrektur angedeutet, was die beiden oberen Modelle zu den zukunftsorientierteren Optionen macht.

Der Cinema 60 und der Cinema 70s bieten zwei parallel verdrahtete Subwoofer-Ausgänge, sodass beide Ausgänge dasselbe Signal ohne unabhängige Delay- oder Pegelsteuerung führen. Das unterstützt zwar weiterhin eine Zwei-Subwoofer-Einrichtung, nimmt aber die Möglichkeit, jeden Subwoofer individuell im Timing anzugleichen.

Welcher Cinema-Receiver zu Ihrer Einrichtung passt

Wenn Sie ein volles Elf-Kanal-Lautsprecherlayout betreiben oder dies planen und die hochwertigsten Komponenten plus analoge Video-Unterstützung für ältere Quellen wünschen, ist der Cinema 40 das Modell, das alles abdeckt. Wenn Sie dieselbe 11.4-Kanal-Verarbeitung, vier unabhängige Subwoofer-Ausgänge und Dirac-Unterstützung ohne den Flaggschiff-Preis wünschen, liefert der Cinema 50 diesen Kern für $1,000 weniger.

Zwei Subwoofer im Wohnzimmer, einer an der vorderen Wand und einer neben einem Sofa

Für ein Sieben-Kanal-System ohne Pläne für weitere Lautsprecher ist der Cinema 60 die unkomplizierte Wahl, und seine Sieben-Kanal-Vorverstärkerausgänge lassen Raum, später eine Endstufe hinzuzufügen. Der Cinema 70s ergibt am meisten Sinn, wenn der Platz knapp ist oder wenn Sie von Anfang an externe Verstärkung nutzen möchten. In jedem Fall sind die entscheidenden Faktoren die Anzahl der Lautsprecher, die Sie ansteuern möchten, ob Sie eine unabhängige Subwoofer-Steuerung benötigen und ob analoge Videoquellen Teil Ihrer Einrichtung sind.

Fazit

Die Cinema Series bietet Käufern vier klar differenzierte Ausgangspunkte statt eines einzigen Modells, das über jedes Budget gestreckt wird. Der Cinema 40 und der Cinema 50 teilen den 11.4-Kanal-Verarbeitungskern, vier unabhängige Subwoofer-Ausgänge und Dirac-Unterstützung, wobei das Flaggschiff hochwertigere Komponenten, japanische Fertigung und analoge Videoanschlüsse hinzufügt. Der Cinema 60 deckt ein konventionelles Sieben-Kanal-System gut ab, und der Cinema 70s macht aus einem schlanken Chassis und Vorverstärkerausgängen einen flexiblen Prozessor für enge Räume oder externe Verstärkung. Passen Sie das Modell an Ihre Lautsprecheranzahl und Subwoofer-Pläne an, und die Wahl wird erheblich einfacher.

Weiterführende Literatur

Ähnliche Bewertungen

Integra DRX 3.4 Test: Ein 9.2-Kanal-Receiver, der den Klang richtig hinbekommt

AV Receivers

Integra DRX 3.4 Test: Ein 9.2-Kanal-Receiver, der den Klang richtig hinbekommt

Ein neutraler, gut ausgestatteter 9.2-Kanal-AV-Receiver mit Dirac Live, aktuellen HDMI-Funktionen und vollständigen Vorverstärkerausgängen, dazu einige Design-Kompromisse, die man vor dem Kauf kennen sollte.

27.9.2026
JBL MA Serie AV-Receiver: Fünf Modelle für das Heimkino im Vergleich

AV Receivers

JBL MA Serie AV-Receiver: Fünf Modelle für das Heimkino im Vergleich

Ein praktischer Vergleich der JBL MA310, MA510, MA710, MA7100HP und MA9100HP mit Blick auf Video-Unterstützung, Anschlüsse, Raumeinmessung und die Räume, für die sich jedes Modell eignet.

27.9.2026
Marantz Cinema 40 Test: Ein vielseitiger 9.4-Kanal-Dolby-Atmos-Receiver

AV Receivers

Marantz Cinema 40 Test: Ein vielseitiger 9.4-Kanal-Dolby-Atmos-Receiver

Der Marantz Cinema 40 kombiniert 9.4-Kanal-Dolby-Atmos-Verarbeitung, Class-AB-Verstärkung, vier unabhängige Subwoofer-Ausgänge und Vorverstärkerausgänge für bis zu 11.4 Kanäle.

27.9.2026