繁體中文 · AV Processors
Marantz AV10 評測:主流處理器中的進階 LFE 低頻管理
Marantz AV10 新增 LFE 分配功能,可將低頻效果導回設定為 Large 的主聲道,同時讓超低音維持運作,這項能力以往通常僅見於特殊處理器。
Introduction
Marantz AV10 是一部 16 聲道的 AV 處理器,專為採用分體式前後級的的家庭劇院系統而打造。除了這個價位帶理應具備的低頻管理工具之外,它現在還提供進階的 LFE 分配能力,讓用家能將低頻效果內容導回設定為 Large 的主聲道,同時讓超低音維持運作。
這樣的組合以往向來專屬於客製安裝與高階音響領域的特殊處理器,也就是 Storm Audio、Trinnov、Datasat 與 AudioControl 所販售的那類硬體。如今看到它出現在主流處理器上,將改變一套配備齊全的家庭劇院在低頻方面能達到什麼樣的水準。

對於擁有真正大型、具備低頻實力喇叭的聆聽者而言,這正是會重新形塑系統如何處理低頻的功能。它同時也需要謹慎以對,因為賦予它實用性的那份彈性,也可能讓原本並非為重現 LFE 內容而設計的喇叭承受過載。
Who the Marantz AV10 Is For
AV10 鎖定的是以處理器搭配獨立後級、並希望對每個聲道進行細緻控制的聆聽者。LFE 分配功能進一步縮小了這個族群:它是針對擁有真正具備低頻實力主聲道的用家而設計。
想想配備多顆 10 吋或 12 吋以上單體的落地喇叭。這類設計具備足夠的衝程與承受功率,能從容吸收 LFE 內容。搭載數顆 6 吋單體的薄型落地喇叭則不在適用之列,這種情況下要嘛就別碰這項功能,要嘛只能在極低的分配等級下使用。
這項功能也適合希望房間內每一顆能發出低頻的喇叭,包括主聲道與超低音,共同組成一套協調一致的低頻系統的聆聽者。當主聲道、環繞聲道與超低音全都接收到相同的低頻資訊時,空間模態便能一次統一處理,而不必當成各自獨立的問題來應對。
Main Strengths: Advanced LFE Distribution
這項功能之所以值得注意,在於它的路由邏輯。LFE 分配可依聲道群組分別啟用,涵蓋前置聲道、中央聲道、環繞聲道與後環繞聲道。每個群組都有各自的分配等級,可從 0 dB 向下調整至 -20 dB,因此送进特定喇叭的 LFE 能量多寡,可以依照那顆喇叭實際能承受的程度來調整。
超低音在整個過程中都維持運作。這正是它與舊式變通做法之間的關鍵差異,以往必須完全關閉超低音聲道,再交由超低音本身在內部處理低頻管理。那種做法設定起來相當彆扭,也很少被推薦。
How the LFE Distribution Levels Work
當 LFE 內容重新混入主聲道時,它遵循的是與主要聲道相同的二階濾波響應,而非套用於超低音路徑的較陡峭四階低通。實際結果是,相較於超低音聲道,主聲道受到的濾波較少,因而接收到更多低頻能量。
儀器測量證實了這樣的行為。注入 LFE 聲道的訊號會出現在主聲道輸出上,在 0 dB 時與超低音電平相符,並隨著分配等級以 10 dB 為單位逐步調降而遞減。

由於重新分配的路徑濾波較不激進,保守起步是值得的。對於具備紮實低頻實力的喇叭,約 -6 dB 是合理的上限,而對單體較小的設計來說,-10 dB 或更低會更安全。這項功能獎勵的是耐心,遠勝於熱情。
Bass Management Fundamentals the AV10 Gets Right
這一切底下的標準行為值得理解,因為它說明了新選項究竟增添了什麼。
當主聲道設為 Large 並選擇 LFE plus Main 時,這些聲道的低頻會透過所選分頻點上的四階、每八度 24 dB 低通,複製到超低音聲道。這讓超低音在兩聲道音樂播放時仍持續運作;否則當主聲道設為 Large 且處理器設為 LFE only 時,超低音便不會發聲。
當主聲道設為 Small 時,處理器會套用二階、每八度 12 dB 高通與四階、每八度 24 dB 低通。這是教科書級的低頻管理,也正是 THX 風格產品理應具備的表現。分頻點可在寬廣範圍內調整,大約從 40 Hz 到 200 Hz 左右,因此 80 Hz 只是起點,而非固定鐵則。
LFE 分頻是另一項獨立控制。它預設為 120 Hz,用來設定送往超低音聲道以及任何接收重新分配 LFE 之聲道的 LFE 內容頻寬。調低它,例如降至 80 Hz,便能限制有多少那樣的頻寬會抵達主聲道。
此外還有一組觸覺換能器輸出,啟用時會使用 subwoofer four。測量證實,開啟它並不會阻止 LFE 送往其他超低音聲道,相較於早期設計中該輸出會接管 LFE 訊號、使其餘超低音聲道只剩彙總低頻的做法,這是一項改良。
Setting It Up Through the Web Interface
設定可透過處理器的螢幕顯示選單,以及經由 IP 位址進入的網頁介面來進行,後者讓較深入的設定更容易在電腦上操作。
LFE 分配控制位於分配選單中。每個聲道群組都能開啟並指定等級,從 0 dB 的全强度到 -20 dB。多數聆聽者會發現,前置聲道是唯一值得啟用的群組,因為環繞喇叭鮮少具備足以支撐此功能的低頻實力。

LFE 分頻控制位於選單的同一區域,預設為 120 Hz。由於它掌管重新分配訊號的頻寬,當 LFE 內容送往主聲道時,將其降至 80 Hz 是合理的調整。LFE plus Main 設定則又是另一回事:它決定設為 Large 之主聲道的低頻是否會被複製到超低音聲道。若採 LFE only 搭配 Large 主聲道,超低音在兩聲道音樂播放時將保持靜默。
Things to Consider Before Buying
第一項考量是喇叭實力,而且沒有商量餘地。把 LFE 內容導向一顆無法承受相應衝程的喇叭,是導致損壞的可靠途徑。若主聲道並非為那樣的負載而打造,這項功能就應該保持關閉。
第二項是電平紀律。由於重新分配路徑套用的濾波較輕,抵達主聲道的能量會比許多用家預期更多。從 -10 dB 或更低起步,再逐步提高等級,遠比一開始就用全力來得安全。
第三項是整合。將 LFE 與 Large 主聲道中既有的低頻結合,可能產生過量的低頻輸出,有時被稱為 double bass。要修正這點需要正確的電平設定與等化,對有經驗的用家而言完全做得到,但對其他人來說則是實實在在的風險。
最後,這本質上是一項進階功能。在典型的系統中,它並非獲得好聲所必需,對於無法從中受益的喇叭也毫無助益。
Buying Advice
AV10 適合正在打造一套認真、採分體式前後級家庭劇院,並擁有大型、具備低頻實力主聲道與多顆超低音的聆聽者。在那樣的配置中,LFE 分配是真正實用的能力,而非只是規格表上的一個勾選項,因為它讓房間內每一顆能發出低頻的喇叭,共同貢獻於單一、統整的低頻呈現。
同樣值得知道的是,這項能力並非此型號獨有。相同的功能組合已在 Denon AVR-A1H 上獲得確認,也有跡象顯示它可能出現在部分 2024 年的 Denon 與 Marantz 環繞擴大機上,包括 Cinema 與 AVR 系列中的機型。買家在比較選項時,應檢查自己正在考慮的特定型號之低頻管理選單,而不是假設這項功能僅限於 AV10。

對於喇叭只是搭載小型單體的平實落地款的人來說,這項功能將會保持關閉,購買決策也應取決於 AV10 的其他優點:聲道數量、處理彈性,以及標準低頻管理的品質。關於最後一點,教科書級的濾波斜率 consistently 地如實呈現,而這正是這個等級的處理器理應提供的。
Conclusion
Marantz AV10 將以往與特殊處理器畫上等號的能力帶入主流產品,而且並未因此捨棄任何基本功。標準低頻管理依然正確,LFE plus Main 的行為易於理解,觸覺換能器輸出也不再干擾其他超低音聲道。
進階 LFE 分配功能最好被視為針對特定聆聽者而生的工具:擁有大型、具備低頻實力喇叭,並希望全頻段主聲道與運作中的超低音協同合作的人。保守使用並搭配正確的電平設定,它能開啟在這個價位帶鮮少可見的低頻控制層級。粗心使用,則可能損壞喇叭。責任在於用家本身,而 AV10 給了您善加運用的方法。