繁體中文 · Hi-Fi Audio
Hi-Fi 最佳音樂串流來源:電視、串流播放器與無線喇叭
一篇實用彙整,涵蓋電視、串流裝置、綜合擴大機與無線喇叭,以無縫播放、取樣率處理與日常易用性作為評選標準。
前言
串流如今已是預設的聆聽方式,但你所使用的盒子或螢幕,對體驗的影響遠超多數人預期。一台能無縫播放連續混音專輯、以合理取樣率傳遞音訊,並對遙控器反應迅速的裝置,比起在曲目間停頓或默默更動一切輸入訊號的裝置,日常使用起來輕鬆太多了。
談到電視與串流播放器,有兩個問題反覆出現。第一個是無縫播放。現場專輯與 DJ 混音本應一氣呵成播完,有些 app 能正確處理,有些卻會插入停頓或截掉曲目開頭。第二個是取樣率處理,因為好幾個智慧電視平台會把所有輸入音訊重新取樣為 48 kHz,無論來源檔案實際上為何。
以下產品涵蓋把音樂送進 Hi-Fi 系統的幾種主要方式:一台專用串流盒、兩台智慧電視、兩款平價串流播放器、一對主動式無線喇叭、一台綜合擴大機與一支 soundbar。每項都會說明它的強項、不足之處,以及適合什麼樣的人。
選購串流音樂來源時該注意什麼
對任何聆聽現場錄音、DJ 混音或不中斷的古典作品的人來說,無縫播放是最重要的一項行為。原生 Spotify app 在本文涵蓋的每個平台上都處理得很好,Plex 與 Tidal 在 tvOS 上都能無縫播放。在 Tizen OS 上,以及第三方串流播放器上,Tidal 與 Plex 則無法無縫播放。
取樣率處理同樣重要。Apple TV 4K 支援最高 48 kHz 的取樣率,因此更高解析度的檔案不會原樣通過。Tizen OS 更進一步,把所有內容都重新取樣為 48 kHz,這意味著 44.1 kHz 內容被升頻,而 96 kHz 與 192 kHz 內容則被降頻。

介面與操控值得比平常更多的關注。乾淨、不雜亂的首頁,以及同時支援點擊與滑動的遙控器,能讓日常使用明顯更愉悅,而操作起來感覺遲緩的介面,則可能拖垮一台原本不錯的串流裝置。
正在播放畫面值得事先規劃。有些裝置能在電視上顯示正在播放畫面,同時把音訊本身送到別處,這讓串流系統在播音樂時有東西可看。
空間音訊需要另外提醒。Dolby Atmos 與空間音訊播放不總是像立體聲那樣運作,在某些硬體上無縫播放會完全失效,曲目開頭會被截斷。
Apple TV 4K:最完整的串流中樞
Apple TV 4K 搭載 tvOS,並有自家的 app store,因此主要音樂服務都能直接安裝在裝置上。遙控器是貨真價實的一大亮點:它支援在選單中點擊以及滑動,而一旦你習慣了滑動,就很難再回頭用方向鍵。介面乾淨且不雜亂,apps 排列在首頁上,還有一條頂部橫列推薦 Apple Music 的內容。
操作反應明顯比 Samsung 電視上的 Tizen 介面更靈敏,這讓整個系統在日常使用中感覺更快。音訊輸出上限為 48 kHz,因此高解析素材不會原樣傳遞,但實際結果比那項規格所暗示的更強。
Plex 與 Tidal 在這裡都能無縫播放,包括連續混音的現場專輯,而原生 Apple Music app 以 CD 品質串流,並具備無縫立體聲播放。Qobuz 並未提供 tvOS 版本。另外也值得知道的是,Dolby Atmos 與空間音訊的運作方式不同,因為無縫播放會失效,曲目開頭可能被截斷。
Apple TV 4K 還能透過 AirPlay 作為 Roon 端點使用,另有獨立的 Roon TV Remote app,能讓這台盒子在音訊播放到其他區域時顯示 Roon 的正在播放畫面。這個 app 也處理區域選擇、音量與播放佇列,而且必須在 Roon 設定的 Extensions 面板中啟用才能運作。透過這個 app 瀏覽非常龐大的音樂庫可能會感覺緩慢,但它確實是項有用的附加功能。
Samsung Frame TV (2022):牆上藝術,音訊有所妥協
The Frame TV 是為無法接受黑色方塊的空間而打造。待機時它會顯示經典與當代藝術作品,因此螢幕永遠不會變成一面暗色鏡子。多數電子零件位於外接盒中,這意味著壁掛時只有一條線沿牆而下,走線保持低調。
這些好處伴隨畫質上的取捨。黑色不如 QLED 機型深邃,而且有可見的髒屏效應,包括暗景上的斑駁感。Tizen 介面也偏遲緩,比前一代 Samsung 電視的介面更慢。
作為音樂來源,Frame 的表現與其他 Tizen 電視相同:Tidal 與 Plex 無法無縫播放,原生 Spotify app 可以,而所有音訊在離開電視前都會被重新取樣為 48 kHz。
Samsung QN90A QLED TV:重新取樣問題何在
QN90A 最能清楚說明 Tizen OS 對音訊做了什麼。所有內容都被重新取樣為 48 kHz,因此 44.1 kHz 內容被升頻,而 96 kHz 與 192 kHz 內容則被降頻。這種行為已用兩種方式確認:首先是以 Toslink 連接外接 DAC 顯示出 48 kHz,接著透過 HDMI ARC 連接一台綜合擴大機,由其搭配的 app 回報輸入取樣率。

對任何擁有高解析檔案音樂庫的人來說,那種重新取樣是實實在在的限制,而且在電視內部完全無從繞過。無縫播放也不一致:Tidal 與 Plex 都會插入間隙,而原生 Spotify app 則能不中斷地播放連續混音素材。
Google Chromecast with Google TV:低成本串流選項
Chromecast with Google TV 是為本身沒有這些功能的電視添加串流 apps 的輕巧方式。它的 app 行為與其他第三方串流播放器相同:Tidal 與 Plex 無法無縫播放,Spotify 則可以。若經由電視的外接電子盒傳送,音訊路徑最終仍會被重新取樣為 48 kHz。
一項值得注意的長處,是它能顯示由 Roon 推送的正在播放畫面,這讓它成為實用的好夥伴,如果你想在螢幕上顯示封面藝術,同時把音訊播放到其他裝置。
Xiaomi Mi Box S:平價串流,同樣的 app 限制
Mi Box S 是另一條把串流 apps 送上電視的低成本途徑。app 層面的情況與 Chromecast 完全相同:Tidal 與 Plex 在它上面無法無縫播放,Spotify 可以。如果連續混音專輯是你聆聽的一部分,那項限制就是購買前該權衡的一點。
KEF LS60 Wireless:等待 Roon Ready 認證的主動式喇叭
LS60 Wireless 是一對主動式無線喇叭,而在撰寫本文時,Roon Ready 認證程序仍在進行中,因此它們還無法作為 Roon Ready 端點使用。這也是為何在以此為核心的系統中,電視或串流盒仍可作為來源的其中一個原因。

透過 HDMI ARC 連接到電視的外接電子盒,並由 Apple TV 4K 輸入同一個盒子時,一切都會被取樣為 48 kHz。即便如此,無論使用哪個 app,包括 Plex、Tidal、Apple Music 與 Spotify,播放都保持無縫。
Lyngdorf TDAI-1120:會回報所接收訊號的擴大機
TDAI-1120 是一台綜合擴大機,其搭配的 app 會回報經由 HDMI 抵達的訊號取樣率。正是透過這項讀數,才確認了 Samsung 電視經 HDMI ARC 所施加的 48 kHz 上限,而這也讓這台擴大機成為實用工具,適合任何想確切知道自己電視送進系統其餘部分的究竟是什麼的人。
就音樂串流而言,最好把它理解為中樞而非來源,因為 apps 與串流硬體都位在它的上游。它無法補救一個在音訊抵達前就先行重新取樣的來源。
Sonos Arc:空間音訊削弱無縫播放
The Arc 是一支能處理 Dolby Atmos 與空間音訊內容的 soundbar。在那種模式下播放並非無縫,每首歌的開頭可能被截斷,這對任何聆聽連續混音專輯的人來說是致命傷。當無縫表現重要時,立體聲播放是較安全的選擇。
選購建議
該選哪一款,取決於你實際聽的是什麼。如果無縫播放是首要考量,Apple TV 4K 是這裡最強的選項。它在立體聲下能以 Plex、Tidal 與 Apple Music 無縫播放,介面是本組中最靈敏的,而 Roon TV Remote app 還增添了正在播放畫面與基本的區域控制。代價是 48 kHz 的輸出上限。

如果電視掛在牆上必須好看,Frame TV 是顯然的選擇,只要你能接受畫質上的妥協與 Tizen 的限制:Tidal 或 Plex 無法無縫播放,而且一切都重新取樣為 48 kHz。QN90A 展現同樣的重新取樣行為,而且在電視內部無從繞過。
預算有限時,Chromecast with Google TV 與 Mi Box S 都能把串流 apps 送上電視,但兩者都無法無縫播放 Tidal 或 Plex,因此在這些裝置上 Spotify 是較安全的服務。
至於喇叭與擴大,KEF LS60 Wireless 在經 HDMI ARC 輸入後,對所有受測 apps 都能提供無縫播放,即使一切都是以 48 kHz 抵達;而如果你想要看清來源送出了什麼,Lyngdorf TDAI-1120 值得考慮。如果連續混音對你很重要,Sonos Arc 最好只用於立體聲。
結論
你所使用的串流硬體,對體驗的形塑程度不亞於你訂閱的服務。無縫播放、誠實的取樣率處理與靈敏的介面,是區分一套用起來愉悅的系統與一套默默令人惱火的系統的三件事。
在本文的選項中,Apple TV 4K 是 Hi-Fi 系統最完整的串流來源,Frame TV 是把螢幕放進空間裡最好看的方式,LS60 Wireless 在經 HDMI ARC 輸入後能提供無縫播放,而 TDAI-1120 讓你清楚看見抵達擴大機的是什麼。平價串流播放器能帶你入門,但要注意 Tidal 與 Plex 在它們上面無法無縫播放。







