繁體中文 · Backpacking Gear
兩項你可以不帶的登山裝備:Flextail Zero Pump 與 Crocs
實際檢視兩項熱門的登山附加裝備——Flextail Zero Pump 與當作營地鞋的 Crocs,並談談該如何判斷它們是否值得放進你的背包。
引言
登山裝備清單總是有辦法愈列愈長。每一季都有新的配件承諾能讓營地生活更輕鬆,其中最常見的兩項新增裝備,就是能打氣的輕巧電動幫浦,以及一雙在營地穿著的軟鞋。兩者用起來確實愉快,但都不是非帶不可。
本指南將檢視 Flextail Zero Pump 與當作營地鞋的 Crocs,看看它們各自能為一趟行程帶來什麼,以及在你花錢之前值得了解的取捨。如果你正從零開始建立裝備清單,認清哪些項目可有可無,就能把預算留給真正扛得起重量的裝備——無論是字面上還是比喻上。
為什麼這兩項登山裝備可有可無
有些裝備每次上山都值得帶。另一些則因為行銷力道太強,讓人開始覺得非帶不可。輕巧幫浦與營地鞋正屬於後者。
睡墊製造商多年來已在許多睡墊中附贈充氣袋。充氣袋能讓你不必吹到氣喘吁吁就能把睡墊充飽,而且不额外花錢,因為它同時就是睡墊的收納袋。光是這一點,就足以大幅削弱攜帶獨立幫浦的理由。

同樣的道理也適用於其他被當成必備品販售的附加配件,從地布到背包防雨罩都一樣。現代帳篷與睡墊的品質已經夠好,這些配件多半只是在防範正常使用下很少發生的問題。
這並不是說這些裝備本身不好,而是說它們可有可無。而「可有可無」正是你在決定錢該花在哪裡時,很值得認清的一個分類。
Flextail Zero Pump:約 50 美元的輕巧電動幫浦
Flextail Zero Pump 是一款小型電動幫浦,專門讓你完全不費肺活量就能把睡墊充飽。它售價約 50 美元,是解決充氣袋早已能解決之問題的較昂貴方式之一,卻也是最方便的選擇之一。
它的吸引力不難理解。漫長的一天結束後,大多數人最不想做的,就是彎著身子對著睡墊吹氣,還沒安頓好就先喘不過氣。Zero Pump 完全省去這件差事,而且體積小到能消失在背包裡。對於長程行程中每晚都要充氣、洩氣的人來說,這份便利累積一整季下來相當有感。
取捨也很直接。它要價約 50 美元,是又多一件要攜帶、要照顧的東西,而且許多睡墊本來就附有充氣袋,不额外花錢就能達到同樣效果。如果你的睡墊附了一個,而你也不介意使用,那 Zero Pump 就是「想要」而非「需要」。
Crocs 當營地鞋:舒適背後得付出重量代價
營地鞋是登山過程中的小確幸之一。走了一整天的路,脫下緊繃的鞋子、套進柔軟的鞋裡,確實是一大解脫,而 Crocs 正是因為如此而成為最受歡迎的選擇之一。它們好穿脫、能讓雙腳透氣,也讓在營地走動重新變得自然。
問題在於重量。一雙營地涼鞋可能讓背包增加約一磅,對於只在一天結束時使用的東西來說,這數字相當可觀。體積也是考量,在攜帶較小背包的短程行程中更是如此。

如果你不想多背這份重量,也有簡單的替代做法。把登山鞋的鞋帶放鬆,直接穿著在營地走動就很管用,換上一雙乾淨的襪子也能大幅改善雙腳的感受。這兩種做法都不如專用營地鞋舒適,但也不會讓你的背上多出一磅。
購買這兩項裝備前該考慮什麼
在把任何一項裝備加進清單之前,先回答幾個實際問題會有幫助。
你的睡墊是否 already 附有充氣袋?如果有,你早就擁有不費力充氣的方法,那幫浦就只是便利,而非解決方案。
這項裝備有多重,你實際上又會多常用?幫浦一天用一到兩次。營地鞋一天用一次,就在營地,接下來整段路程都躺在背包裡。
這筆錢還能花在哪裡?一個更好的背包或更輕的睡墊,會改變每趟行程的每一個小時;而可有可無的配件,只改變其中幾分鐘。
這些問題都沒有單一正確答案。它們只是讓取捨變得看得見,而這通常就足以做出決定。
這些裝備如何融入更輕量的背包配置
背包重量是悄悄累積的。這裡一個幫浦、那裡一雙營地鞋,總重很快就比應有的多出好幾磅。這些重量在每一次爬升都感受得到,而且通常比練體能更容易減掉。
這就是為什麼可有可無的裝備值得再看一眼。輕巧幫浦與一雙營地涼鞋單獨來看都很小,也都能各自找到合理理由。但與背包裡其他所有東西放在一起看,它們就成了一種值得質疑的模式。

一個實用的做法,是把裝備分成三類:每天都會用到的、偶爾用到的,以及能用你已經帶著的東西取代的。第三類正是省下最多重量的地方,也是最容易做決定的一類。
整體購買建議
如果你真的討厭每晚幫睡墊充氣這道程序、如果你的睡墊沒有附充氣袋,或者你重視在營地快速、不費力的設置過程,那就選 Flextail Zero Pump。約 50 美元的價格算是經過深思的消費,最適合露營頻率高到能實際感受到好處的人。
如果一天結束時的舒適對你而言比更輕的背包更重要,而且你有空間攜帶,那就選 Crocs 當營地鞋。它們是帶有真實重量成本的小小奢侈,而認定舒適值得這份重量,也沒有任何不對。
如果兩種描述都不符合你,那就兩者都別帶。你的睡墊照樣充得起來,你的雙腳照樣一夜恢復,背包也照樣更輕。
關於步道舒適度的最後提醒
步道上的舒適感是很個人的。有些登山者要有枕頭才睡得好,有些堅持在營地好好煮一頓飯,有些則就是不肯在一天結束時沒有一雙軟鞋可穿。這些選擇都沒有錯。

真正重要的是,這個選擇是你刻意做出的。如果輕巧幫浦或一雙營地鞋能讓你的行程明顯更好,那就是帶著它們的好理由。如果不會,把它們留在家裡並不是妥協,而是更輕的背包與更簡單的作息。
結論
Flextail Zero Pump 與當作營地鞋的 Crocs 都是好產品,解決的是真實但輕微的困擾。兩者都不是成功完成一趟登山行程的必需品,也都能用你早已擁有的東西取代:睡墊附的充氣袋,或只是在營地鬆開登山鞋的鞋帶。
把它們當成可有可無的升級,而非必備品,並把差額花在你每一小時都用得到的裝備上。舒適度與效能最大的提升,通常就是從那裡來的。

