简体中文 · Headphone Audio
旅行 DAC Amp 对比:iFi iDSD Diablo 与紧凑型替代品
四款便携式 DAC amp 的横向比较,从约 $1,000 的旗舰机型到 $10 的手机转接器,逐一探讨它们实际能带来什么。
简介
便携式 DAC amp 是少数能在不更换耳机的前提下,改变手机、笔记本电脑或平板电脑声音表现的升级之一。问题在于,这种提升在实际使用中究竟值多少钱。
本次对比将四款截然不同的选项并排放置:一款约 $1,000 的旗舰旅行 DAC amp、两款分别约 $80 和 $119 的紧凑型电池供电设备,以及许多听众已经拥有的 $10 手机转接器。价格跨度巨大。音质差异确实存在,但远比数字所暗示的要小。

这里的每款设备都有明确的角色。正确的选择与其说取决于规格,不如说取决于你实际带着哪些耳机旅行,以及你愿意接受多少不便。
花费更多时,改变了什么
有三件事随价格提升而升级:输出功率、解析度支持,以及连接便利性。
输出功率是塑造真实聆听体验的关键。小型 dongle 能轻松驱动入耳式监听耳机,但面对高阻抗或平面磁性耳机时就会力不从心。解析度支持对保留高解析度文件并希望原生处理的听众最为重要。连接便利性则是最不显眼、却最可能决定一款设备是否真的会被带出家门使用的因素。
还有便携性的维度。较大的设备几乎能驱动任何耳机,但会占用行李箱空间,且往往依赖那些容易被落下的转接器。较小的设备出行轻松,但有局限。
iFi iDSD Diablo:参考级音质,苛刻的设置要求
iFi iDSD Diablo 是一款长椭圆形、雪茄状的 DAC amp,采用大胆的消防车红色涂装。前面板刻意简洁:一个结合音量与电源的旋钮,带小指示灯;一个三档增益选择器,标为 Eco、Normal 和 Turbo;一个 4.4 mm 平衡输出;以及一个 6.35 mm 单端耳机插孔。
那个 6.35 mm 插孔正是实际摩擦的开始。设备上没有 3.5 mm 输出,因此任何带着标准 3.5 mm 耳机旅行的人都需要一个 6.35 mm 转接器,而一旦上路,这种转接器并不能指望在当地轻易找到。
后面板延续了同样的风格。它提供一个需要专用转接器的 mini SPDIF 光纤输入、第二个 4.4 mm 平衡输出、USB-C 供电,以及一个公头 USB 输入,需要一端为母头连接器的特定线材。可选的 iPurifier 模块单独出售,价格约 $150,旨在进一步降低噪声和抖动。包装内附有做工良好的收纳盒,这很有帮助,因为配件清单很长。
做工质量参差不齐。设备拿在手里有令人安心的重量感,但涂装外壳会显出磨损,在一台这个价位的设备上,使用较久的样机出现掉漆实在难以说得过去。
就声音而言,Diablo 是这组中表现最强的。它的呈现中性而快速,声场开阔,乐器之间分离清晰。打击乐保持干净,也没有齿音感,这让长时间聆听变得轻松。

在直接对比中,它领先于这里的紧凑型选项,但幅度并不像价格所暗示的那样大。这种优势在驱动小型设备无法有力推动的难推耳机时最为明显。
对于已经拥有难推耳机、希望在家获得最大保真度、偶尔出行的听众,Diablo 能够胜任。但作为真正的旅行套装,它的连接要求使它成为一位苛刻的伴侣。
EarStudio ES100 MK2:Bluetooth 与 EQ 灵活性
EarStudio ES100 MK2 采取了不同的路线。售价约 $80,它采用电池供电,同时提供 3.5 mm 非平衡输出和 2.5 mm 平衡输出,并包含 10 段均衡器。它还可作为 LDAC Bluetooth 接收器用于无线聆听,并在通过线材连接时充当 USB DAC。
它的输出功率远低于 Diablo,因此难推耳机无法驾驭。就音质而言,它比旗舰落后一步,但以远低的价钱覆盖了多得多的使用场景:无线聆听、有线聆听,以及通过 EQ 进行音调调整。
Hidizs S9 Pro:紧凑型中阶选择
Hidizs S9 Pro 售价约 $119,采用小型、线材连接的 dongle DAC amp 形态。它是那种能消失在口袋或笔记本电脑包里的设备,无需特别打包。
与旗舰相比,它牺牲了一些精致度和一些功率,但差距与价格差并不成比例。它比基本手机转接器有实质性的提升,能轻松应对日常使用入耳式监听耳机和较易推动耳机的聆听。

它的吸引力很直接:一个小巧、自成一体的升级,不需要一堆转接器。对于任何想在移动中获得更好声音、又不想多带一个设备包的人来说,它是一个明智的中间点。
Apple Lightning to 3.5 mm 转接器:十美元基准
Apple Lightning to 3.5 mm 耳机插孔转接器售价约 $10,随处可得,包括普通零售店。它插入手机,为有线耳机和入耳式监听耳机提供标准 3.5 mm 输出。
它的局限很明确。它不提供全解析度输出,工作在约 24-bit/96 kHz,也不提供难推耳机所需的功率。不过,搭配入耳式监听耳机和易推设计时,它是一个出人意料地有能力的基准,也是评判更昂贵器材时有用的参考点。
实际使用中的便利性与便携性
旅行中最要紧的差异,很少是规格表上的那些。
一款需要 6.35 mm 转接器、mini 光纤转接器和特定 USB 线材的设备,要求主人记住三样小东西。一款带标准 3.5 mm 输出和常见连接器的设备,则什么都不要求。在多年携带音频器材旅行之后,第二类才是不断被使用的那一类。
打包也很重要。较大的 DAC amp 占用行李箱空间,并与它们本应驱动的耳机争夺位置。紧凑型 dongle 和小型电池供电设备则留下空间,可以多带一副耳机。
购买建议:根据旅程匹配 DAC Amp
从耳机开始,而不是 DAC amp。难推的平面磁性或高阻抗型号才值得配一台强力设备。入耳式监听耳机和便携耳机则很少需要。

如果音质是唯一优先,且预算不受限,旗舰在这组中提供最佳保真度。如果目标是真正便携的设置,$80 和 $119 的选项覆盖了大多数现实聆听场景,而 $10 转接器对入耳式监听耳机而言仍是合理的基准。
也值得权衡替代方案。购买顶级旅行 DAC amp 的同样预算,也可以改为覆盖一套桌面 DAC amp 组合、两三副耳机和一台较小的便携设备,还有余钱。对大多数听众来说,这种组合能服务更多情境。
结论
本次对比中的旗舰 DAC amp 声音非凡。它中性、快速、干净,能驱动小型设备无法驱动的耳机。但它也昂贵,省略了标准 3.5 mm 输出,依赖一套容易忘记的转接器,而且它的涂装表面不像高端产品应有的那样耐用。
对大多数人来说,紧凑型替代品更合理。$80 的电池供电设备增加了 Bluetooth、平衡输出和 10 段 EQ。$119 的 dongle 以可放进口袋的形式,比手机转接器有明确提升。而 $10 转接器证明,入门点比许多听众以为的要好。
在家用难推耳机追求保真度,就买旗舰。为旅行而买,就选较小的设备。无论哪种方式,把差价花在你真正会用的耳机上。



