TEAC VRDS-701 评测：为光盘与串流而生的高端 CD 播放器

引言

TEAC VRDS-701 是一款高端 CD 播放器，定价约 2,500 欧元，它的出现正值实体光盘对重视音质的听众而言再次变得有趣的时刻。它的特别之处不只是托盘或机箱，而是将专门设计的光盘转盘、自家研发并制造的分立式数模转换器，以及一整套数字输入结合在一起，让播放器能稳坐于同时具备串流功能的系统中心。

最后一点比乍看之下更为重要。许多 CD 播放器只提供模拟输出，其他功能少之又少。VRDS-701 提供平衡与单端模拟输出、用于连接外部转换器的同轴与光纤数字输出，以及同轴、光纤与 USB 数字输入，让其他讯源能接入播放器。

这款 CD 播放器适合谁

这款播放器适合已拥有大量 CD 收藏、并希望听到光盘中更多内容的听众。它也同样适合那些想提升串流讯源音质、却不想额外添置高端转换器的人，因为数字输入让网络串流器能将讯号送入 VRDS-701 自身的转换阶段。

它并不针对那些对基本光盘播放器搭配入门级转换器已经心满意足的人。售价约 2,500 欧元的 VRDS-701 处于一个提升确实存在但幅度可衡量的档次，系统其余部分也需要有足够的解析力才能展现这些改进。

主要优势

它的优势体现在三个方面：光盘转盘本身、转换阶段，以及连接能力。

VRDS 光盘夹持机制

VRDS 代表无振动刚性光盘夹持系统，是长期沿用的自家设计。该机制不是将光盘搁在传统主轴上，而是把 CD 压在机内的铝制转盘上，旨在减少播放时的振动。它不是向第三方采购的转盘，在美国与加拿大销售的机型更采用铝制版本的组件。

进出碟通过滑出式托盘完成。托盘完全打开时略显单薄，但对喜欢亲眼看见并亲手拿取光盘的人来说，它仍比吸入式机构更可取。

自家研发的分立式 DAC

转换器同样别具特色。它采用 delta-sigma 架构，但以分立电路打造，而非围绕第三方供应商的现成芯片，并且是在日本自家设计及制造。播放器本身则在中国生产，若您在意产地，这点值得了解。

在密集、层次丰富的录音中，这个转换阶段表现稳健。从网络串流器以数字方式输入时，它在繁忙乐段上听起来比串流器内部的转换器更连贯，也避免了部分平价转换器带给中频的干瘦感。人声与乐器带有一份量感与形体感，让长时间聆听更为舒适。

数字输入与串流灵活性

连接能力正是 VRDS-701 与多数对手拉开距离之处。除了模拟输出，它还提供同轴与光纤数字输出，并且对 CD 播放器而言不寻常地具备同轴、光纤与 USB 数字输入。因此，串流讯源可直接连接，并经由播放器的转换器处理。

将网络串流送入播放器并不需要昂贵硬件。一台运行网络桥接的小型单板电脑，通过 USB 连接便足以喂给播放器，因此体面的串流配置也能受益于明显更好的转换阶段。支持网络串流协议的讯源也可用数字方式连接，让讯号路径保持简洁。

聆听笔记与并排比较

VRDS-701 的声音开阔、机敏且细节丰富。高频经过打磨而非前冲，能清晰呈现混音中的微小细节，却不会变得刺耳。在 Steely Dan 的《Gaucho》这类录音良好的专辑上，这种清晰度与控制力的结合很容易让人欣赏。

与售价约两倍的竞争高端 CD 播放器相比，VRDS-701 表现得更开阔、更细腻，对低电平信息的掌控更好，而更昂贵的播放器则拥有更暗的色调平衡。TEAC 可以合理地被形容为分析型，但并非冷或亮，这个区别才是关键。

用于这些比较的系统以 Cambridge Audio Edge 前级与后级放大机为核心，驱动 Monitor Audio Silver 107G 扬声器。值得记住的是，CD 播放器之间的差异远小于扬声器或房间之间的差异，因此若期待脱胎换骨，最好调整期望。直接播放光盘在小动态变化上，也往往比从独立讯源串流同一音乐经过播放器更有生气。

做工、操控与日常使用

装配与修饰非常出色。前面板为拉丝铝材，看上去与摸上去都符合身价，虽然容易沾上皮肤痕迹。机架安装把手并非人人喜欢，也是唯一可能引发分歧的造型元素。

按钮与旋钮带有令人安心的阻尼感，大型拨杆开关用起来很享受。脚座也值得一提。每台机器并非简单橡胶垫，而是坐在多部件浮动设计上，使其与支撑面部分解耦，以限制不必要振动的影响。

菜单系统内有不同数字滤波器与不同升频级别的选项。两种效果中，升频模式带来的变化更明显，但两者影响都很小，最好当作微调而非改造。

购买前需要考虑的事项

在决定之前，有几点实际事项值得权衡。

• 光盘托盘完全打开时感觉脆弱。它能用，也比吸入式可取，但不如机器其余部分那样扎实。
• 拉丝铝前面板容易留下皮肤痕迹。
• 耳机输出搭配易推耳机时绰绰有余，但不如部分专用网络串流器上的耳机输出那般稳健或权威。
• 内部滤波器与升频选项在典型系统中只带来极细微的差异。
• 可选配的配套外部时钟售价约 1,600 美元。它的设计目的是更精准地为转换器计时，其前面板仪表显示一个小型恒温槽产生的热量，用以稳定时钟的工作温度。让它稳定至少十分钟后，改进是结像实体感略微增强，高频精致度多了一点。这并非翻天覆地的变化，以那个价格也很难说值得。没有它，VRDS-701 本身已是令人印象深刻的播放器。
• CD 播放器之间的差异很小。若您已拥有一台有实力的播放器，这便是细微层次而非本质上的升级。

购买建议

VRDS-701 最适合经常播放光盘、想要一台做工良好且转换器真正优秀的播放器，同时希望提升串流讯源的听众。购买一台兼具两者的机器，比购买高端播放器与独立高端转换器更简单，往往也更便宜。

如果您从基本播放器起步，提升会很明显。若您已在使用认真的光盘播放器，收益会较小，更多关乎性格而非解析力。无论如何，数字输入是让播放器随系统演进仍保持实用的功能，也是选择它而非更简单替代方案的最强理由。

结论

TEAC VRDS-701 是一款令人信服的高端 CD 播放器。其自家光盘夹持机制、分立式转换器与丰富的数字连接，共同构成一台将 CD 视为严肃格式、同时又对串流听众保持相关性的机器。托盘若能更扎实、前面板若能更抗指纹会更好，但这两个问题都无损其性能。对于围绕 CD 收藏与网络串流器组建系统的人来说，它是一个强大而连贯的选择。