简体中文 · Hi-Fi Components
精致 Hi-Fi:六款让你愿意听更久的器材
六款兼具实力与美感、值得留在房间里的 Hi-Fi 器材,以及为入门系统增添视觉趣味的实惠方法。
引言
花足够多时间聆听器材后,有一个规律会变得无法忽视:好看的器材会被用得更多。这并非因为规格表有何不同,而是因为一件设计精良的设备会邀请你坐下来,泡杯咖啡,然后听完一整面唱片。
人生苦短,不该浪费在丑陋的 Hi-Fi 上。这就是全部论点。本指南将介绍六款兼具真实实力与鲜明视觉个性的器材,从带 VU 表的合并式放大器,到屏幕真正值得一看的串流播放器。有些价格实惠,有些则不然。
为何外观塑造聆听体验
视觉刺激属于聆听体验的一部分,而不是置身其外。重要的是整体视角:器材在房间里的样子,决定了你多常开机,以及会在椅子上坐多久。
预算并不会把任何人排除在外。为入门系统增添光感与动感有便宜的做法,在高端系统里也有昂贵的做法。关键在于花钱之前,先决定外观对你而言值多少。

一个诚实的提醒:漂亮通常需要付出溢价。精密加工的底座、以设计为导向的机箱,或一块像样的显示屏都会增加成本,而这份成本会反映在售价上。事先接受这个取舍,整个决定就会容易得多。
Advance Paris A10 Classic:改变房间氛围的 VU 表
让这个想法真正成形的器材,是 Advance Paris A10 Classic。这是一款售价 $2,500 的合并式放大器,而它之所以突出,与那对巨大的 VU 表有很大关系。它们的配色与点亮方式,让聆听过程变成既能听、也能看的一件事,效果就是音乐坐起来更享受,聆听时间也更长。
外观之下,它是一套完整的控制中心。它具备 HDMI 输入、一整套模拟输入,以及规格到位的 DAC 部分,配备 USB、光纤与同轴输入。它有两组超低音输出、用于电视的 HDMI ARC 输入、音调控制、响度功能,以及全功能遥控器。
如果这对你来说超出所需,或者你已经有自己喜欢的 DAC 或前级,Advance Paris 也提供一款售价 $2,000、配备相同 VU 表的纯后级放大器。
Michell TecnoDec:让你频频回望的唱盘
Michell TecnoDec 是两款明显最受青睐的唱盘之一。它是一件真正美丽的工程作品,而这份美并非纯粹装饰。唱盘是你会上前操作、触碰并观看的器材,因此它在房间里的存在感,比藏在音响架里的一个盒子更有分量。
正是外观与性能的结合,使它成为大部分聆听时间所用的唱盘。它目前借给了一位想弄明白大家在热衷什么的朋友,这也相当能说明它有多受珍视。

如果你正在这个价位区间选购,TecnoDec 属于那种会奖励耐心的购买。它不是冲动消费,而是会在系统里久留的一类器材。
Pro-Ject Metallica 限量版:个性优先
第二款最受青睐的唱盘则是完全不同的取向。Pro-Ject Metallica 限量版唱盘的转盘上带有醒目的星星图案与乐队品牌标识,看起来与架上任何其他器材都不一样。每次放上唱片,目光都会回到它身上,就像停好车后还会回头看一眼心爱的车。
取舍在于声音。这是一款因为外观而非纯粹性能而选择的唱盘,单论音质,它不太可能比得上更昂贵的唱盘。它带来的是远低于高端唱盘的价格,以及任何随便拼凑的平价唱盘都无法匹敌的视觉个性。
WiiM Ultra:带屏幕的实惠串流播放器
串流播放器本身有屏幕是件小事,却证明很重要。任何带显示屏的串流播放器都会吸引注意,而 WiiM Ultra 以 $330 让这种体验变得可及,这是获得非基于第三方平台、配备屏幕的串流播放器最实惠的方式。
即使屏幕几乎没在做什么,它依然有用:一个时钟界面,或一对模拟 VU 表。这种持续而低强度的视觉反馈,正是它值得比无屏幕替代品多花几百美元的原因,尽管无屏幕机型在其他方面能提供更多功能。
WiiM Ultra 还带来唱头放大与前级功能,因此它可以作为简易系统的核心,而不只是向系统输送信号。
Eversolo DMP-A6:更大屏幕,更清晰的升级一步
Eversolo DMP-A6 把同样的思路推得更远。售价约 $800 的它并不算真正实惠的串流播放器,但它讨人喜欢,更大的显示屏也带来任何带屏幕器材都有的那种吸引力。
对于已经用平板或电脑串流的人来说,这一步是把视觉元素移到器材本身。相较 WiiM Ultra,这是成本上的明显跃升,而诚实面对这笔额外花费是否买到你真正会看的东西,是值得的。

如果答案是肯定的,DMP-A6 是合理的落脚点。如果答案是你宁愿把这笔钱花在别处,那就该考虑再上一级的选项。
Cambridge CXN100:值得存钱入手的串流播放器
如果可以选择,Cambridge CXN100 是值得存钱入手的串流播放器。它位于更实惠的带屏幕选项之上,也是预算允许时会选的那一款。
对于任何比较带显示屏串流播放器的人来说,这是有用的思路。先从实惠选项开始,弄清楚器材上的屏幕是否真的改变你的聆听方式。如果确实会,CXN100 就是自然的下一步,而不是不必要的升级。
增添视觉趣味的实惠方法
这一切都不需要大预算。小型 VU 表配件随处可见,包括一款广受好评、有两种颜色的产品,以及一款内置 VU 表的紧凑型放大器与扬声器切换器。对于以实惠器材组成的系统,其中一款就能增添出乎意料的视觉生气。
还有一款小型电平显示单元,会对正在播放的内容作出反应,具备可调灵敏度与若干设置,价格约 $50。它通过 micro USB 连接供电,最好单独插电使用,而不是插入信号链中器材之间。在暗室里,它会把聆听过程变成灯光秀,是为廉价系统增添视觉调味的经济方法。
购买建议:让外观匹配你的系统
在开始比较规格之前,先决定你愿意为外观付多少钱。一件因设计而更贵的器材,如果设计正是让你不断回头的原因,那就不是错误;但如果你从未注意到它,那就是错误。

然后想想视觉元素该放在哪里。器材本身的屏幕、一对 VU 表,或独特的唱盘转盘,各自发挥略微不同的作用。契合你房间与习惯的那一个,才是你真正会享受的。
最后,不要把声音与外观当作互相竞争的优先事项。最令人满意的系统,是两者被一起考虑的系统。
结论
精致 Hi-Fi 比多数人想象的更重要,而这也是系统使用频率中最令人意外的部分。Advance Paris A10 Classic、Michell TecnoDec、Pro-Ject Metallica 限量版、WiiM Ultra、Eversolo DMP-A6 与 Cambridge CXN100,各自以不同方式诠释这个理念,价格也相差甚远。
如果一块屏幕、一对表头,或一个醒目的底座让你听得更久,那它已经赢得了自己的位置。





