TEAC AD-850 评测：一部机箱内的 CD 播放器与卡带机

简介

TEAC AD-850 做了一件任何串流播放器都做不到的事：它将 CD 播放器与卡带机放进同一个机箱，而且至今仍在以全新品销售。这个组合的意义比乍听之下更重要。卡带销量再度攀升，近期一项行业统计显示年销量约为 436,000 盒，CD 销量也逐年上升，在一些地区更是二十多年来的首次增长。实体格式不再只是怀旧故事。

新音乐仍以卡带形式发行。Metallica 近期的作品就包含卡带版本，其中包括《72 Seasons》以及《The Black Album》的限量重制版，而《Guardians of the Galaxy》原声带也推出了卡带。对于想播放这些内容、同时又不愿放弃两层架位来容纳现有 CD 收藏的人来说，AD-850 正是直接答案。

这款产品适合谁

最明确的适用对象是机架空间有限、又想在一部机箱内拥有两种格式的听众。如果收藏分散在唱片与卡带之间，又无法实际摆放两台独立播放器，单一机箱就能干净利落地解决这个问题。

它也适合将实体媒介视为次要来源的人。AD-850 并非针对追求数字解析度极致的人。它针对的是享受放入一张唱片或一盒卡带、按下播放，然后不碰其他任何东西、静静听完一整张专辑的人。

主要优点

最突出的优点是格式覆盖。CD 播放器与卡带机共享同一外壳，因此一个架位就能涵盖两种收藏。卡带机还能录制到 USB，并设有麦克风输入，可用于卡拉 OK 式录音或翻录卡带。

内部的数字转模拟转换令人愉悦，而非临床式冷静。它的性格偏宽松，更接近家庭影院接收器中较温暖的品牌音色，而非围绕高端转换芯片打造的播放器那种更锐利、更具剖析感的呈现。这使得它对 1980 年代和 1990 年代母带处理粗糙的摇滚与金属唱片格外宽容，而这也正是这款产品目标受众的主要吸引力之一。

新发行与重制卡带的播放效果出奇地好：有趣且动态十足，一面开头会有少许卡带嘶声。机上没有 Dolby 降噪，因此那嘶声会成为体验的一部分，而非机器消除的对象。这部器材外观也很到位，保修同时涵盖 CD 播放器与卡带机。

CD 播放与数字转换

AD-850 没有光纤或数字同轴输出。这是购买前值得理解的唯一缺项。数字输出能让用家将转换工作交给外部 DAC，而许多听众早已拥有自己偏好的转换器。这里没有这项输出，内部 DAC 就得承担全部工作。

内置转换器以自身标准而言表现良好。它不如售价约 600 美元、采用高性能转换芯片的播放器那般细腻，但它以更平滑、更放松的呈现来换取那份细腻。如果曲库偏向 1980 年代和 1990 年代响亮、压缩的母带，这种取舍往往对听众有利。

卡带播放与录音

卡带是大多数买家关注这部机器的原因，而结果很大程度上取决于卡带本身。新发行与重制的卡带听起来确实令人享受。较旧的卡带则变化更大，这反映的是原始录音与母带处理的方式，而非卡带机的任何缺陷。

将同一张专辑的卡带与 CD 直接对比，CD 明显胜出，动态与细节都更多。这在意料之中，而且并非重点。重点是，一盒四十年前的卡带仍能装载、转动，并且听起来仍有值得一听的内容。

购买前需考虑的事项

有两项功能缺失，两者都值得重视。没有数字输出，USB 播放也不支持未压缩的 WAV 或 FLAC 文件。若补上这两项，以这个价钱而言它几乎就是一部完美的机器。没有它们，它仍是一部非常好的机器。

此外也没有 Dolby 降噪，因此嘶声仍是卡带播放的一部分。无法忍受这一点的买家应继续使用 CD。

在性价比方面，AD-850 定价 550 美元，而近乎相同的兄弟型号 Tascam CD-580 采用相同核心机器，搭配可机架安装的硬件，售价 699 美元。不需要机架安装的人选择 TEAC 就能省钱。专用 CD 播放器如 Rotel CD11 MkII 约 600 美元，在同一张唱片上能带来明显更多的清晰度与空气感，但它完全无法播放卡带。而如果唯一目标是最高保真度，串流播放器搭配优质外部 DAC 会胜过两者。

购买建议

AD-850 对合适的买家值得强烈推荐，对其他人则反应平平。作为以体验为先的器材，它大约落在 10 分中的 8.5 到 9 分之间，扣分主要来自缺失的数字输出与有限的 USB 文件支持。

如果 CD 与卡带是你乐于亲手操作的物件，这是以合理价格让两种格式在一处延续生命的方式，而且这类购买往往会在卡带第一次咔嗒入位时带来微笑。如果优先考量的是数字文件尽可能干净的还原，那就把钱投入转换器与串流播放器吧。

结论

TEAC AD-850 不是你能买到解析力最高的播放器，它也不想成为那样的机器。它是一部紧凑、好看的器材，能从一个架位播放 CD 与卡带，USB 录音与宽容的内部 DAC 则是实实在在的加分项。以 550 美元而言，对照贵上 150 美元、近乎相同的机架安装兄弟型号，它为自己提出了清晰的理由。