Shanling ONIX Zenith XST20 评测：围绕 DAC 灵活性打造的 SACD 转盘

简介

Shanling ONIX Zenith XST20 是一台专为 SACD 播放而设的转盘，而非一体式 CD 播放器，这一区别决定了它的一切使用方式。它采用铝合金机箱，质感远超其市场定位所暗示的价格，并搭载顶置式碟盘机构，盖上机盖前先用磁吸压片将碟片固定到位。它可播放 SACD、混合 SACD 以及普通 CD。

Shanling 近年致力于打造表现远超其价位段的 CD 播放硬件，而 Zenith XST20 正是该系列中的旗舰。它的任务并非将数字音频转换为模拟信号，而是尽可能精准地读取碟片，并将数据交给您自选的 DAC——正因如此，它配备了异常丰富的数字输出接口。

本文将探讨这台转盘表现特别出色的地方、它真正适合哪些人，以及在您决定入手前值得了解的限制。对于合适的聆听者而言，这些限制都不算致命，但它们确实界定了这位聆听者是谁。

这款产品适合谁

如果您已收藏了一批 SACD，或打算开始收藏，并且拥有一台具备 I2S 输入、支持 DSD 的外置 DAC，那么 Zenith XST20 正是为您而设。它赋予该收藏真正的用武之地，并让转换环节完全掌握在您手中。

它也吸引偏好顶置式机构的聆听者。配备磁吸压片的顶置式设计，经年累月使用后往往比抽屉式机构更耐用，后者可能随时间变得松动或脆弱。这是耐用性层面的论据，而非声音层面的，但对于打算长期持有硬件的人来说，这点很重要。

对于想要一台可直接连接功放的一体机聆听者而言，它就不那么合适了。此处没有内置 DAC，因此外置转换器并非可选配件。而完全没有任何 SACD 的人，可能会发现一台较便宜的 CD 转盘已足以满足需求。

主要优势：通过 I2S 输出原生 DSD 与广泛兼容性

转盘与播放器之间的差别，归结于一个组件。CD 播放器内置数字模拟转换器，因此是即插即用的设备。而像 Zenith XST20 这样的转盘，则完全没有转换器。这听起来像是减法，但实际上是一种灵活性：它让您能将碟盘机构与任何符合您品味和预算的外置 DAC 搭配，而非被迫接受塞进小型机箱内的任何转换器。

这种灵活性取决于两台设备之间的数字连接。这类连接传统上大多通过同轴线运行，而 USB 直到近期才在转盘上普及。同轴连接过去鲜少能以原生形式承载 SACD 内容的完整带宽，这大致相当于拥有一张能输出 4K 的显卡，但随附的线材却无法传输那么多数据。结果是信号被削弱，而非完整传输。

I2S 连接改变了这一局面。尽管插座外形类似 HDMI 接口，但它并非 HDMI。它是由 Philips 开发的音频传输接口，如今已出现在众多 DAC 上，包括平价型号。这意味着您可以将 SACD 转盘与几乎任何提供 I2S 和 DSD 支持的 DAC 搭配，而不必被锁定在单一厂商的生态系统中。有些品牌则反其道而行，使用专有连接，实际上迫使您也得购买他们的 DAC。

仍有两个问题存在，而 Zenith XST20 两者皆能应对。第一个是成本。配备 I2S 的 SACD 转盘历来价格高昂，最便宜的可比选项也要价约 7,000 美元。Zenith XST20 定价略高于 2,000 美元，让通过 I2S 输出原生 DSD64 的能力以该价位的一小部分即可实现。

第二个问题更微妙，影响也更深远。由于 I2S 引脚配置没有公认标准，许多厂商各自定义，悄然限制了特定转盘实际能与哪些 DAC 配合使用。Shanling 在此采取相反做法，借助 FPGA 辅助支持十种不同的引脚配置。正是这一特性让这台转盘真正与众不同，也是它能与广泛的外置 DAC 搭配、而非局限于一小份清单的主要原因。

在输出方面，Zenith XST20 通过 I2S 发送原生 DSD64。其他所有数字输出则承载 DOP64，即 DSD over PCM。这并非人们有时以为的 DSD 到 PCM 的转换，而是将 DSD 封装在 PCM 容器内，以便通过同轴和光纤等连接传输。代价是效率：以这种方式封装 DSD，需要大约原始信号两倍的带宽，并非每台 DAC 都能应付。USB 在此是例外，且仅承载 PCM。

设计、做工与顶置式机构

机箱采用铝合金，造型选择赋予它鲜明的高端气质。机构为顶置式，这是许多长期聆听者偏好的配置，因为相比抽屉式设计，可磨损的部件更少。盖上机盖前，磁吸压片将碟片稳稳固定，确保播放期间碟片正确就位。

材质与机构的这种结合，正是 Zenith XST20 在实际层面区别于更便宜转盘的地方。它绝非一件让人感觉将就的设备，其物理设计也支持了这样一种论点：这是一个打算在系统中留驻多年的组件。

声音表现

声音走向中性、准确、通透且无染色。这是一种优点而非局限，因为它意味着转盘不会将自身性格强加于您的系统。若您想要更多细腻度和微细节，可以选择偏此走向的 DAC。若您想要更多温暖和厚度，较温暖的 DAC 能带来这种效果。若您希望保持中性不变，中性的 DAC 也能维持这一点。转盘只是让路而已。

与 Shanling ET3 相比，Zenith XST20 在两个具体方面有所提升。第一是通透度与细节还原：微细节和细微差别更容易听清，这对 SACD 和普通 CD 皆然。第二是音场和整体空间感，明显更开阔、自然。ET3 听起来从来不算特别数码味，但 Zenith XST20 处于另一个层次，将音乐呈现为房间中的一场演出，而非一连串音符。尽管细节丰富，它从不令人疲劳、刺耳或生硬，毫无数码锐边。

原生 DSD64 播放与升频播放相比也同样出色。ET3 的内部升频引擎最高可达 512，是一项有实力的工程设计，然而通过 Zenith XST20 播放的原生 DSD64 听起来更自然、更开阔、更真实。这反映了该领域许多工程师的普遍看法：任何转换，无论升频或降频，往往都要付出代价。也值得一提的是，Zenith XST20 面对昂贵得多的流媒体硬件也毫不逊色，包括一台价格约六倍的参考级网络串流播放器。

购买前需考虑的事项

最明显的限制是 DSD 上限。Zenith XST20 通过 I2S 输出原生 DSD64，其他数字输出则为 DOP64，并不支持 DSD128、DSD256 或 DSD512。对于围绕更高 DSD 规格构建系统的聆听者而言，这是实实在在的限制，尽管 DSD64 的采样率已约为标准 CD 的 64 倍。

USB 行为是第二件要留意的事。此机的 USB 仅处理 PCM，不支持 DSD，而光纤及其他输出则确实承载 DOP64。这是一种不寻常的安排，若 USB 是您偏好的连接方式，值得提前规划。

第三项考量是缺少内置 DAC。此机在设计上就是转盘，因此您需要一台具备 I2S 输入和 DSD 能力的外置转换器，才能充分发挥 SACD 播放的潜力。若您尚未拥有，请将其计入总成本。

最后是价格。略高于 2,000 美元是一笔不小的数目，尽管它远低于可比 I2S SACD 转盘约 7,000 美元的入门门槛。而如果您没有任何 SACD，像 Shanling ET3 这样的 CD 转盘价格约为三分之一，同时仍提供 I2S 连接和升频引擎。

购买建议

如果您拥有 SACD，并有一台支持 I2S 和 DSD 的外置 DAC，Zenith XST20 是轻松之选。它是目前该类别中，从 SACD 转盘通过 I2S 输出原生 DSD64 的最便宜途径，而十种受支持的引脚配置消除了搭配 DAC 时的大部分猜测。转盘的中性特质也让它成为安全的长期选择，因为您日后可以通过更换转换器而非碟盘机构来改变系统的性格。

如果您没有 SACD，Shanling ET3 以约三分之一的价格仍是更强的性价比之选。它同样具备 I2S 连接和一台有实力的升频引擎，对于标准 CD 播放而言，基本功做得很好。Zenith XST20 在细节还原和空间感上是明显的提升，但并非三倍价格换来三倍声音。

无论您选择哪一方，请将 DAC 搭配与购买一并规划。因为转盘本身无染色，您所选的转换器将定义系统的性格，因此值得刻意挑选，而非随意默认。

结论

Shanling ONIX Zenith XST20 并非完美的 SACD 转盘。它的 DSD 支持止步于 64，USB 输出仅支持 PCM，且必须外接 DAC 才能运作。这些都是实实在在的局限，也会让部分聆听者将其排除在外。

对于其他人而言，理由则一目了然。做工精良，顶置式机构是耐用之选，借助 FPGA 辅助兼容十种 I2S 引脚配置，让 DAC 搭配远比平常容易，而声音中性、细腻、开阔，从不刺耳。它以该能力历来所需成本的一小部分，通过 I2S 输出原生 DSD64；对于拥有 SACD 收藏和合适转换器的聆听者而言，这一组合实在难以反驳。