Rotel RMB-1585 Mark II 与 RMB-1587 Mark II：两款多声道放大器比较

引言

Rotel 多年来一直提供多声道放大器，面向音乐与家庭影院听众，他们需要典型家庭影院接收器难以提供的功率与动态余量。RMB-1585 与 RMB-1587 长期位居该系列顶端，以稳定的制造品质与出色的性价比受到重视。

继合并式放大器、前级放大器与源组件陆续推出 Mark II 更新后，Rotel 如今也将同样处理应用于这两款多声道放大器，采用新组件与修订架构。本指南涵盖两款型号共享的设计、它们之间的差异，以及哪一款适合特定系统。

两款型号都忠于 Rotel 知名的 Class AB 固态设计路线。它们之间的实际差异在于声道数量与灵活性，而非整体性格，因此以下章节将按型号逐一说明。

两款 Mark II 放大器共享的设计

任何高端功率放大器的核心都是电源，而干净、扎实的电力供应让其余电路得以发挥全部潜力。两款放大器都采用超大环形变压器，提供足够余量来输出额定功率，并重现电影原声带的动态而不致功率耗尽或削波，同时在各个音量下保持低失真。

支撑该变压器的是大型 Class AB 输出级与 120,000 微法拉滤波电容。开槽箔电容承担两项工作。首先，当变压器通过整流器送出电力时，会变成直流电压脉冲，电容将这些脉冲平滑为稳定的直流电压供放大电路使用。其次，它们作为峰值信号的功率储备，在电影或音乐中动态强烈的段落提供额外电流。这些储备正是赋予这些放大器轻松从容特质的重要因素。

在输入方面，两款型号都采用 Smart Auto 切换 XLR 与 RCA 输入。放大器会侦测每个声道正在使用哪种输入类型并自动切换，使安装更接近即插即用，并让放大器兼容任何具备多声道输出的家庭影院处理器或接收器。背板上的 12 伏触发输入与输出可通过处理器或接收器控制开关，触发输出则让您串联更多放大器或组件，使单一电源开关更像主系统开关。

声道输出采用高品质镀金接线柱，您可以使用香蕉插头或叉形端子，并搭配偏好的线材。输出端标示清楚并与输入端对应，让安装保持简单直接。四组恒温控制变速低噪音风扇负责散热，会随放大器升温而提高转速，使机器能在狭窄的器材架空间内运作。背板开关可让您在放大器置于通风良好的聆听室时关闭风扇，不过在通风不良的空间中不使用风扇会让放大器更热，并可能缩短使用寿命。

有一点值得注意：两款放大器都以所有声道驱动来额定，而大多数接收器与家庭影院合并式放大器仅标示两声道输出功率。这使额定值更能反映这些型号驱动完整多声道音箱系统的实际表现。

Rotel RMB-1585 Mark II：五声道与双功放灵活性

RMB-1585 Mark II 提供五声道输出，并增加较大型号没有的功能。通过背板上的开关，声道 1、2 与 4、5 可配置为双功放模式。这会取用声道一与五的立体声输入，让放大器的四个声道驱动兼容的主音箱。实际上，五声道放大器就变成三声道放大器，四个声道的功率送往主音箱，外加一个专用声道给中置音箱。

对于主音箱难以驱动的听众，或想在不添加独立放大器的情况下让立体声对发挥更多的人，这是两款中更有趣的型号。它改变的是可用声道的分配方式，而不只是放大器输出多少功率。

Rotel RMB-1587 Mark II：为更大系统而设的七声道

RMB-1587 Mark II 提供七声道输出，并与较小兄弟共享相同的电源设计、输入架构、接线柱、触发控制与风扇配置。它没有提供的是双功放选项，因此其价值集中在声道数量，而非声道重新分配。

这使它成为完整七声道音箱系统的自然选择，每个声道都需要独立放大，优先考虑的是驱动整套阵列而非前置一对。

这些放大器如何处理音乐

评测从两声道音乐系统开始，以确定这些放大器能为音乐听众带来什么。一张经典爵士录音展现了两个型号共有的低失真清晰度：鼓声带有细致细节，大鼓听起来真实，具备固态放大器知名的快速响应，铜钹有厚度与细节而无锐边或颗粒感，小鼓则充满动态。音场与结像扎实，只有价格高出许多、专为两声道音响而设的放大器才能超越。

一张低频厚重的现代专辑测试了另一端的表现。大鼓敲击庞大，可能压倒较弱的放大器，而与之并行的贝斯吉他线条在某些系统上会淹没在混音中。两款 Rotel 放大器都让该线条保持清晰，让整首曲子得以完整享受，人声在混音中清晰、音色自然。动态低频重现时毫无勉强。

这里的性格是经典 Class AB 固态声音，让您听见音乐的细节与扎实基础。如果您偏好温暖、柔滑的真空管表现，或优秀 Class A 设计的全息质感，这些放大器可能不太适合。如果您想要不臃肿的中性声音，或为多声道影院系统寻找强力放大器，它们非常合适。

购买前清楚理解这项取舍是值得的。这些放大器并非以增添温暖为调声目标，换来的是中性度与掌控力，能在漫长而严苛的聆听过程中始终维持。

家庭影院表现与动态余量

转到影院环境，RMB-1587 Mark II 驱动七声道音箱系统，随时可用的功率毫不费力地重现最响亮的段落，没有接收器或较弱放大器常见的勉强或削波。两款型号的声音都带有扎实感，是一些廉价 Class D 多声道放大器无法比拟的，而 Rotel 在 Class AB 固态设计上的长期经验，从它们负载下的表现就能明显看出。

谁应该考虑这些放大器

对于想把影院系统提升到下一层次的听众，或想用五声道型号为前置音箱做双功放的人，两款放大器都是稳健选择。制造品质与细节关注与 Rotel 在此类别中的声誉一致，设计应能提供多年无故障的享受。

购买前有两点实际事项值得确认。第一是通风：如果放大器要放入封闭机柜，请保持风扇开启，而不是依赖背板开关。第二是声道分配：双功放开关只存在于五声道型号，因此若七声道系统同时想要双功放前置，就需要不同做法。

结论

这两款放大器关系密切，选择哪一款主要取决于您的系统需要多少声道，以及您是否想把功率重新分配给前置音箱。RMB-1585 Mark II 涵盖五声道，并为要求高的主音箱增添双功放灵活性。RMB-1587 Mark II 涵盖完整七声道阵列，同样具备超大变压器、充裕滤波电容、自动切换输入、触发控制与镀金接线柱。

两者都不是针对追求真空管温暖或 Class A 表现的听众。两者皆围绕中性、强力的 Class AB 放大而构建，在面对动态电影原声带与细致音乐时都能保持镇定，这正是它们值得为认真家庭影院系统考虑的原因。