Marantz NR1711 评测：一款合情合理的纤薄 7.2 声道 AV 接收器

简介

纤薄 AV 接收器解决的是一个非常具体的问题：把认真的家庭影院硬件装进橱柜或客厅，而全尺寸机身根本无法放入。Marantz NR1711 是该品牌顶级的纤薄接收器，它将 7.2 声道配置装入比传统机型占用空间小得多的机身。

这种能力与体积的结合正是其吸引力的核心，但也引出一个关于功率的明显问题。以下是 NR1711 的优点、它要求妥协的地方，以及哪些听众能从中获得最大价值。

Marantz NR1711 提供了什么

NR1711 是一款 7.2 声道接收器，立体声模式下额定每声道 50 瓦。Marantz 并未公布全声道驱动时的数据，因此期望值应相应调整：当五只或七只音箱同时工作时，这个数字无法维持。

在视频方面，该接收器支持 8K/60 和 4K/120，并且可以通过 HDMI 将较低分辨率的数字信号倍线至 8K。HDR 支持涵盖 Dolby Vision、HDR10+、Dynamic HDR 和 HLG。游戏玩家可获得 Auto Low Latency Mode 和 Variable Refresh Rate。

音频功能包括 Dolby Atmos 和 DTS:X、内置动磁唱头前级放大器，以及一对立体声前级输出，可用于外接第三方放大器。串流通过 HEOS 平台运行，支持 Wi-Fi、AirPlay、Bluetooth、Spotify Connect 和 Roon，并可通过 Google Assistant 和 Amazon Alexa 进行语音控制。

设置过程简单得令人耳目一新。输入和输出标注清晰，有足够空间舒适地接线，考虑到机身如此纤薄，这一点值得注意。

声道布局比紧凑尺寸所暗示的更灵活。你可以运行完整的 7.2 声道家庭影院，或驱动传统的 5.2 系统，并将剩余两个声道用于第二区域或双线分音推动前置音箱。基本的 5.2.2 Dolby Atmos 配置同样可行。

一个限制很早就出现：六个 HDMI 输入中只有一个支持 8K/60 和 4K/120。如果你同时拥有当代游戏主机和高端显卡，就需要决定哪个设备占用该端口。蓝光播放器和串流盒不受影响。

音质与性能

功率是首先要谈的。在实际使用中，NR1711 驱动一套围绕 KEF Q750 落地音箱和配套 Q650c 中置音箱搭建的环绕系统，可轻松达到约 80 至 85 dB。超过这个阈值后，接收器开始失去一些控制力，细节略显凌乱。未连接低音炮时，它从 Q750 落地音箱中引出合理的低音，尽管有时听起来偏轻。大约 40 至 80 Hz 之间的低音有能力且有细节，中低频也表现良好。

中频大体线性且中性，向高频过渡时没有明显衰减。它略微偏暖或偏松弛，细节和清晰度良好，整体听感顺滑。无论立体声聆听还是通过中置声道，对白都保持清晰。高频细节不错，但在高音量下会出现一些泛化、极端处轻微失真，以及一丝颗粒感。

声场表现令人真正惊喜。与更昂贵的合并式放大器相比，NR1711 明显打开了 KEF 落地音箱；虽然聚焦和分离度没有那么锐利，但对于千元以下的接收器来说结果令人印象深刻。使用立体声前级输出搭配独立放大器能收紧质感，让细微细节清晰得多，在这种配置下，NR1711 在两声道聆听中毫不逊色。

Dolby Atmos 表现是一大亮点。将高度音箱放在落地音箱顶部，接收器能将声音令人信服地置于头顶，甚至听音位置后方。在约 85 dB 以下，动态表现不太可能让人失望。NR1711 并不爆棚，但也不沉闷或无生气，它取得了合理的平衡。

游戏、视频与串流

NR1711 毫无问题地接收并直通来自 PlayStation 5 的 4K/120 HDR 信号，与将主机直接连接电视相比，未检测到额外的输入延迟。为旧设备配备了传统的复合视频和分量视频输入，不过 Marantz 指出模拟视频信号不会被转换或倍线至 8K。

内置唱头前级放大器扎实而非同级领先，适合基础或平价黑胶唱盘。房间校正来自 Audyssey MultEQ，添加 MultEQ 应用后可解锁与同一母公司旗下更昂贵接收器相同的房间响应定制程度，在这个价位上是有意义的加分项。

串流通过 HEOS 平台处理，可选 Wi-Fi、AirPlay、Bluetooth、Spotify Connect 和 Roon，并可通过 Google Assistant 或 Amazon Alexa 进行语音控制。对大多数家庭而言，这已涵盖媒体室现实所需的一切，无需额外添加串流器。

Marantz NR1711 适合谁

NR1711 适合想要紧凑、做工精良、易于设置且易于日常使用的接收器的听众。它自然适合基础 5.1 或 5.2 配置，或 5.2.2 Dolby Atmos 布局，搭配效率合理的音箱在中等到相当响亮的音量下使用。它也吸引任何看重纤薄机身和清晰标注连接而非原始输出数字的人。

对于想要最大功率、计划驱动难推音箱或需要多个支持 8K 输入的听众来说，它不那么显而易见。那些想要最先进房间校正和最深控制程度的人，会在更高价位找到更有能力的选项。

主要优势

• 纤薄机身却仍感觉做工扎实
• 完整的 7.2 声道处理，支持 Dolby Atmos 和 DTS:X
• 支持 8K/60 和 4K/120，并支持 Dolby Vision、HDR10+、Dynamic HDR 和 HLG
• 面向游戏的 Auto Low Latency Mode 和 Variable Refresh Rate
• 立体声前级输出，提供清晰的升级路径
• Audyssey MultEQ 房间校正，可通过应用定制
• 在其价格级别中令人信服的 Atmos 定位和宽阔声场
• 设置直观，连接标注清晰

购买前需要考虑的事项

主要注意事项是功率。每声道 50 瓦的数字适用于立体声运行，并未公布全声道驱动时的额定值。当五只或七只音箱同时工作时，输出可能降至每声道约 30 瓦或更低，这正是难推音箱和高音量开始暴露接收器极限之处。高音量下高频也可能变薄并略带颗粒感。

连接性也有类似的权衡。只有一个 HDMI 输入支持 8K/60 和 4K/120，因此较新的主机和显卡必须共享一个端口。为旧设备配备了复合视频和分量视频输入，但模拟视频信号不会被转换或倍线至 8K。

购买前音箱匹配值得注意。目标应选择 6 至 8 ohm 范围、灵敏度约 89 至 90 dB 或更高的音箱。接收器能驱动 4 ohm 负载，但最好避免灵敏度极低、阻抗极低的设计；在同一系列中，落地音箱通常比书架型号更容易驱动。

Marantz NR1711 如何比较

最接近的性价比替代品是售价 $599 的 Onkyo 5100，它提供更多支持 4K/120 的输入，但做工标准不同，两者并排放置时差异明显。在做工和纤薄外形上，Marantz 是更容易的选择。Onkyo RZ50 完全属于另一个级别：价格更高，功率更干净清晰，使用 Dirac 房间校正，面向想要最新连接性和最大灵活性的高级用户。Denon 和 Yamaha 的同价位选项似乎提供相当的功能组合，并具有更多次世代 HDMI 灵活性和纸面上更强的功率，不过这些具体机型未在此测试。

购买建议

如果你优先考虑的是紧凑、易于设置、电影和音乐都表现良好且不占用大量空间的接收器，NR1711 很容易推荐。搭配 6 至 8 ohm 范围内效率合理的音箱，保持合理的聆听音量，它就能很好地处理 5.2 或 5.2.2 配置。

还有清晰的升级路径。立体声前级输出让你日后可添加独立放大器，明显提升细节和聚焦，而无需更换接收器。如果你希望保持一致的占地面积，Marantz 还提供配套的纤薄立体声放大器。

如果你需要更大功率、多个支持 8K 的输入，或现有最强大的房间校正，就要准备花更多钱。对其他所有人来说，NR1711 以如此小机身中难以找到的做工水平涵盖了 essentials。

结论

Marantz NR1711 不是你能买到的最强大或功能最丰富的 AV 接收器，它也不想成为。它是一款做工精良的纤薄 7.2 声道接收器，功能强大，Dolby Atmos 表现出色，设置过程真正简单。将其搭配合适音箱并了解其功率上限的买家，会发现有很多值得喜欢的地方。