简体中文 · Digital-to-Analog Converters
Lab 12 DAC One Reference 评测:一款追求轻松与厚实感的真空管转换器
来自希腊的非过采样真空管 DAC,搭载八颗多比特转换器芯片、厚重机箱和 5 年保修。以下是它那轻松、开阔的声音擅长之处,以及它要求你放弃的东西。
简介
真空管与数字音频乍看之下像是不太可能的组合,但它们其实可以配合得很好,Lab 12 DAC One Reference 就是一个明显例子。这款在希腊制造的非过采样数模转换器采用两支 6922 真空管。
这个概念本身并不新鲜。当数字播放刚出现时,不少听众觉得它明亮、生硬,而一个执行良好的真空管输出级帮助改变了人们对数字声音的看法。DAC One Reference 延续了这一传统,偏向轻松与厚实感,而非临床般的精准。
外观走的是复古路线而非现代风格。前面板配有仪表,这在转换器上并不常见,机身有银色或黑色可选。内部设计则一切从实用出发,八颗多比特 Philips 转换器芯片负责转换工作。

整体做工感觉扎实。机箱重量接近 17 磅,转换器还享有 5 年保修,比这个类别常见的两三年更长。售价为 3,395 美元。
设计、做工与连接性
机箱很有分量。把它拿起来,重量就告诉你钱花在哪里了,而前面板的仪表暗示可监测输出电平,尽管它们的作用主要是装饰性而非功能性。
更重要的是底层的架构。八颗多比特 Philips 转换器芯片、非过采样设计,以及一对 6922 真空管构成电路核心,最终成品的行为更像一台实验室设备,而不是生活风格小工具。
连接性刻意精简。背面有一个 USB 输入、两个同轴输入和一个光纤输入。输出为平衡 XLR 和单端 RCA。没有遥控器,不支持 DSD,也没有 MQA 解码。这是一款 PCM 转换器,面向那些已经确定数字前端、只想从中获得最佳转换效果的听众。
Lab 12 DAC One Reference 适合谁
这款转换器适合重视美感与轻松感、而非极致解析力的听众。对于花大量时间听摇滚、舞曲或雷鬼的人来说,它是自然之选,因为低频的重量感和驱动力比抽丝剥茧的细节更重要。
它也适合媒体库以 PCM 为主的人,无论来自光盘还是流媒体,而且不追求 DSD 或 MQA 播放。如果你已经有喜欢的转盘或流媒体播放器,DAC One Reference 可以直接接在后面,不需要你多做些什么。
对于想要尽可能清晰透视每一份录音的听众来说,它就没那么合适了。市面上有围绕那个目标打造的转换器,它们做出的是另一套取舍。
主要优势:轻松、立体的呈现
这里最具决定性的特质,是音乐放松并舒展开来的方式。没有东西冲着你喊。呈现从容自在,声场宏大、宽阔且深邃,乐器之间有着真正的层次感,而不是一堵平坦的声音墙。
低频值得单独一段来说。低端有重量感和驱动力,那种劲道更接近你对一台强力放大器的期待,而不是转换器。听摇滚、舞曲或雷鬼时,那种低频的厚实感把你更深地拉进音乐里,而且音量调高时依然站得住。

人声最能凸显其性格。在 John Lennon 的头两张个人专辑 Plastic Ono Band 和 Imagine 中,人声在两只音箱之间显得更加完整地存在,呼吸、分句和动态都感觉恰到好处。这些录音相对简洁,因此那种房间里多了一个真人的感觉更容易体会。
低频的性格在其他素材上也看得出来。听一张 Beastie Boys 专辑时,演奏中的放克感和鼓声以真正的厚实感呈现,是那种听完会让人微笑的聆听体验。听一张带有 1960 年代 Nuggets 合辑精神的车库摇滚唱片时,前进感和驱动力令人兴奋而非疲惫,一张不完美的录音依然轻松好听。
与其他数模转换器的比较
最有用的参照点是 Linear Tube Audio Aero DAC,因为它也是真空管设计。它更快、更清晰、更透明、更鲜活,但舍弃了 Lab 12 带来的一些厚实感与灵魂。反过来,Lab 12 更柔和、更甜美、更圆润、更温暖。这不是哪款转换器更好的问题,而是你想要哪种平衡的问题,而 Aero 证明了并非每款真空管转换器都必须柔和温暖。
Mola Mola Tambaqui 处于光谱的另一端。它是一款解析力非常高的晶体管转换器,在优秀录音上,它能让你以真正精致的方式深入听到混音内部。在较弱的录音上,同样的清晰度会暴露出生硬、棱角和明亮感。面对粗糙一点的素材,Lab 12 就是更好听的那个。
这个规律在 Crosby, Stills, Nash and Young 一张 1969 年高解析度现场录音上再次出现。Lab 12 呈现出房间里四个独立的人声,而 Aero 给出的更多是整个场馆的感觉。两种呈现都成立,你对音乐的品味会决定哪一种感觉对。
购买前需要考虑的事项
格式支持止步于 PCM。没有 DSD,没有 MQA,也没有遥控器,所以如果你的媒体库包含 DSD 文件,或者你依赖 MQA,这款转换器就不是合适的工具。
输入数量不多:一个 USB、两个同轴、一个光纤,外加 XLR 和 RCA 输出。这足以从容应付一台转盘和一台流媒体播放器,但如果没有切换器,它无法服务大型多信号源系统。
性格是设计决定,不是缺陷。轻松、温暖的呈现正是重点所在,也正是它让难处理的录音变得悦耳。如果你优先考虑的是对录音尽可能透明的透视,那么这套取舍就不对。
最后,把仪表当作视觉标志而非测量工具,并据此规划器材架空间。17 磅的机箱不是小部件,它值得一个能承受这份重量的层架。

同样值得一提的是:5 年保修是这里价值的重要组成部分。对于一款内置真空管的转换器来说,更长的保修期并非每个厂商都提供,它降低了长期投入真空管设计的风险。
购买建议
DAC One Reference 售价 3,395 美元,稳稳落在高端领域,它的理由建立在厚重机箱、5 年保修,以及真正独特而非仅仅称职的声音之上。
从中获得价值的最佳方式,是把它与你已经信任的前端搭配。一台好的 CD 转盘或一台有能力的网络流媒体播放器能让这款转换器展现所长,而当你清楚知道自己打算连接什么时,精简的输入配置也更容易接受。
对于性格如此鲜明的部件,系统协同比平常更重要。如果你链条上的其他部分本来就已经温暖、轻松,结果可能会过于偏向那个方向。如果你的放大器和音箱偏向中性或略微前倾,Lab 12 的轻松感能很好地平衡它们。

为它本来的样子买它。如果你想让数字媒体库听起来美丽、引人投入,并且适合长时间聆听,这款转换器很有说服力。如果你想要尽可能高解析力的播放,而且主要听优秀录音,那就改看高解析度晶体管设计,并接受它会没那么宽容。
结论
Lab 12 DAC One Reference 是一款声音优美的转换器,而且它清楚知道自己想成为什么。它非过采样、以真空管为基础、在希腊制造,装在一个重得足以让人感觉是认真器材的机箱里。它给你宽阔而有层次的声场、真正有存在感的人声,以及有重量和驱动力的低频。
它没有给你的,是最高解析力、DSD 或 MQA 支持,或者遥控器。这些缺失是它性格的代价,而对于重视美感多于分析力的听众来说,这笔交换很公道。
产品链接
查看 Lab 12 DAC One Reference 的更多详细信息
此产品已在评测中提及。购买前请确认规格、选项与兼容性。
查看 Lab 12 DAC One Reference 的更多详细信息