值得做的实惠 Hi-Fi 升级：四项实用改进

引言

一些小巧、实惠的改变就能实实在在地提升你对系统的享受程度，而且大多数花费远比换一台新功放或一对新音箱低得多。这些升级有些是设备，有些是配件，还有一项只是换一种看待这门爱好的方式。

以下四款产品涵盖了回本最快的升级方向：一台专用数字转模拟转换器、一套音箱隔离垫，以及两款不同价位的唱头放大级。它们共同解决了入门系统中最常见的两个弱点——数字转换与黑胶播放，另外还有悄悄与两者作对的振动问题。

为什么这些升级值得做

并非每一项微调都值得你花钱。三个问题可以帮你把有用的从其余中筛出来。第一，它是否解决了某个弱点，而不是重复系统已经做得好的部分？第二，花费是否与你实际听到的改善相称？第三，它是否让系统在日常使用中更令人愉悦，而不仅仅是在快速对比中略有不同？

最后一点比听起来更重要。大多数人以为自己想要更好的声音，但真正追求的其实是更好的体验，而一套整洁、可见、易于互动的系统往往会被更频繁地使用。这就是为什么线材整理与展示能够与转换器和唱头放大级一起登上这份清单。

专用 DAC：SMSL SU-1

如今大多数聆听都发生在数字领域，而合并功放内置的转换器通常只是附带之物。厂商必须控制成本，因此转换器芯片及其周边电路往往就是妥协之处。外置转换器把这项工作从功放中拿出来，交给专门的机箱、专门的电源和更短的信号路径。

常见的反对意见是，转换器不过是一和零而已。这只是一半的故事，因为数字转模拟转换器还包含模拟输出电路和电源，而这些正是塑造你所听到声音的部分。实践中差异从细微到明显不等，最常见的收益是清晰度、乐器分离度以及更均衡的整体音色。即使对以较低质量串流的听众也是如此，更好的转换器仍然倾向于让一切听起来更有条理。

SMSL SU-1 是一个合理的起点，因为它大约在一百美元左右，是这份清单中最便宜的实质性升级之一。请在提供退货政策的地方购买，这样你就能在家与功放内置转换器对比，如果差异无法说服你就退回去。

音箱隔离：IsoAcoustics Orea

音箱箱体会振动。这是它发声时必然会做的事。这些振动会传到音箱所站立的任何表面上，无论是媒体柜、书架、脚架，还是附近随之共振的金属壁炉格栅。结果是各种频率上多出的共振，从而给音乐染上色彩。

把音箱与下方表面隔离开来就是解决办法，而且效果很容易听出来。低频往往会变得更干净，音场也会改善，因为箱体不再把能量回馈给家具。IsoAcoustics Orea 用一个小巧的圆盘形垫来完成这件事：浅金属外壳包着弹性体核心，看起来有点像银色的夹心饼干。

IsoAcoustics 在其整个产品线中都认真对待隔离。该公司还为书架音箱制作小型平台，为带螺纹脚钉的落地音箱制作拧入式脚钉，以及为电子组件制作隔离脚。该品牌处于配件市场中较贵的一端，但通往同一目标也有更便宜的途径，从论坛热门推荐到简单的橡胶垫都有。原则才是关键：音箱能量逃进周围家具的越少，它听起来就越好。

更好的唱头放大级：iFi Zen Phono

黑胶有着与数字相同的问题，只是形式更戏剧化。正如廉价转换器最终被塞进功放里，极其廉价的唱头放大级最终被塞进唱盘、合并功放和家庭影院接收机里。由于唱头输出极小的电压，该电路中任何草率之处都会随音乐一起被放大，这就是为什么内置放大级与像样的外置放大级之间的差距，往往比两台转换器之间的差距更大。

专用的唱头前级带来更低的底噪和多得多的控制。你可以设置阻抗和负载以匹配你的唱头，这些调整通常在合并功放上缺失，在接收机上几乎从未提供。iFi Zen Phono 就是一个强有力的例子，它通常售价约两百美元，不过现在可能更贵。它是黑胶播放开始听起来真正妥当、而非仅仅可接受的那个节点。

同样值得知道的是，唱头放大级并非生来平等。一个差劲的放大级会在“s”和“ch”音上引入齿音，而大多数听众会转而怪罪唱头，这使它成为一个真正值得在模拟链路其他地方花钱之前先试听的组件。

电子管唱头放大级：Pro-Ject Tube Box S2

如果你想更进一步，Pro-Ject Tube Box S2 是一款更高价位的电子管唱头前级，大约五百美元，现在很可能更贵。对于已经决定以黑胶为主要音源、并希望唱头放大级成为系统永久一部分而非权宜之计的听众来说，它在这一类别中格外出众。

两款唱头放大级都说明了与转换器部分相同的道理：升级在于为一个精贵的信号提供经过妥善设计的路径，拥有比内置电路更安静的电源和更多的可调性。如果你的预算更紧，即使是一款适度的外置唱头前级，也比大多数唱盘和接收机所配备的要强上不少。

整理线材与更干净的机架

这一项并不光鲜，但按花费来说，它可能是清单上最有效的一件事。线材杂乱通常是因为线材太长，所以量一下组件之间的距离，只买比这个长度稍长一点的线材。花费极少，却能消除多得惊人的杂乱。

电源是下一个目标。把电源排插用扎带固定在机架背面效果很好，把一条双面魔术贴固定在底层搁板上、把所有东西都从那走线也一样好，这样排插就完全离开地面。尽可能让电源线和信号线分列机架两侧。

最后，把机架本身当作展示空间。给每个组件留出空间，避免把不相关的物品堆在上面，系统就会变成你愿意坐下来面对的东西。起步可能只需要十到二十美元。

把音乐当作艺术品展示

音乐人在专辑封面上投入了真正的心血，而一整架唱片或 CD 正是好好欣赏它的机会。唱片展示架随处可买，通常约二十美元，如果你擅长动手，几块胶合板也能完成同样的工作。令人愉快的是，展示从不固定：你可以轮换当前最喜欢的专辑，随心所欲地改变房间的样子。

这是件小事，但它改变你与收藏的关系。看到实体媒介会鼓励你去播放它，而挑选一张唱片、拿在手里、放上去的过程本身就是享受的一部分，这是浏览串流音乐库很少能比拟的。先试着把一张唱片或 CD 靠在某个东西上，看看它是否让你想要聆听。

结语

这些升级都不需要换新系统。一台约一百美元左右的专用转换器、一套放在音箱下面的隔离垫，以及一款在你预算允许范围内尽可能好的外置唱头放大级，各自都能解决一个真实的弱点，而整理机架和展示一张唱片几乎花不了什么钱。共同的主线是，每一项都移除了挡在你和音乐之间的东西，无论是妥协的电路、多余的振动，还是搁板后面的一团线材。