Holo Audio Cyan 2 评测：一台抓准核心要素的非超取样 R-2R DAC

引言

Holo Audio Cyan 2 是三款数模转换器家族中最亲民的入门型号，它从一开始就清楚表明自己的优先取舍。没有显示屏、没有遥控器、没有音量控制，也没有超取样滤波器。剩下的是一套非超取样 R-2R 梯形电阻设计、全平衡的内部架构，以及一个质感远超其售价的机箱。

Cyan 2 通过欧洲经销商的不含税定价为 1,148，另加运费与税费，具体视购买地点而定。欧洲分销由 Magna HiFi 负责，Kitsune 则是北美地区的指定经销商。这让它落在市场相当拥挤的价格带，好几款口碑良好的设计彼此价差不过数百。

本文探讨 Cyan 2 做得好的地方、需要耐心的地方，以及它面对三款明显对手时的表现：Topping D90、Denafrips Ares 12th-1 与 Gustard R26。

Holo Audio Cyan 2 适合谁

Cyan 2 适合更在意时序与音色、而非功能的听众。它最擅长搭配单一数字讯源的系统，此时没有手动输入选择器从来不成问题，而省下切换开关、显示屏与遥控器的成本，全都投进了塑造声音的元件里。

对于使用串流播放器或综合放大器内建转换器的人来说，它也是合理的升级选择。把它与一台平价的网络串流播放器以光纤连接搭配，是在不砸大钱买转盘硬体的前提下，打造一套真正够格数字前端的可行方式。

最能从它身上获益的，是重视自然音色、深邃且层次分明的音场，以及干净受控低频的听众。想找一台功能丰富、具备切换、音量控制与屏幕的中枢器材的人，则应另寻他处，而这是刻意为之的设计决策，而非疏漏。

设计、做工与连接

机箱由黑色阳极氧化铝实心板制成，铜镀侧板增添了一点视觉温度。占位面积为 30 x 20 公分，机身高度 4.8 公分（11.8 x 7.9 x 1.9 吋），重量达健康的 3.5 公斤（7.7 磅）。拿在手里感觉扎实且做工精良。

背面的连接一点也不寒酸。模拟输出提供单端 RCA 与平衡 XLR，内部架构从头到尾全平衡。数字输入涵盖 USB、I2S、同轴、光纤 toslink 与 AES/EBU，其中最后一者在许多专业音频应用中都是首选连接。

一组 LED 指示灯显示当前作用中的输入与输入取样率，无论是 44.1 kHz 或 48 kHz 的 PCM、DSD，还是它们的倍数。这种做法实用且带有专业音频的精神，不过 LED 亮度高且无法调暗，如果转换器会放在昏暗的听音室里，这点值得留意。

Cyan 2 内部的技术

超取样与转换器的插值滤波器有关，它在原始取样点之间推导出额外取样，以改善线性度与信噪比。简言之，这意味着更准确的频率响应与更低的噪底。代价是超取样滤波器会在时域产生伪影，包括脉冲前的预振铃与脉冲后的后振铃。

预振铃往往听起来不自然，因为在现实世界中，声音不会在抵达之前就被听见。确实有能消除它的滤波器，但这类滤波器往往会引入更多后振铃，而且在整个频率范围内的量并不一致。这些时间模糊的伪影会影响自然音色、音场与结像。Cyan 2 干脆不超取样，直接绕开这场争论。

内部采用一颗 50VA 的 O 型变压器，因为它辐射的噪音比环形变压器更少，并搭配大量优质 Rubicon 电容。USB 输入由一颗运行专有程序的 Altera Max 2 处理器负责，在讯号通过电流隔离器之前，可接受最高 1,536 kHz 的 PCM 与最高 DSD1024 的原生 DSD。I2S 输入同样经过电流隔离，并支援相同的规格。

AES/EBU、光纤 toslink 与同轴输入由一颗 AKM 4118 接收晶片与第二颗 Altera Max 2 处理器负责，最大频宽为 24-bit 与 192 kHz。PCM 转换由 16-bit 离散式差分平衡 R-2R 梯形电阻网络执行。DSD 不像多数梯形设计那样被转成 PCM；它由专属的向量步进电阻网络以原生形式处理。模拟输出级维持平衡架构，并在 I/V 级使用表面黏着离散元件与 Texas Instruments OPA1612A 运算放大器。

声音表现

Cyan 2 是一台细节丰富、声音自然的转换器，空间感出色。它铺陈出宽广深邃的音场，演出者的定位清晰可辨，低频与中频也充满厚度。低频干净，中低频不会糊成一片，这让贝斯线条在录音良好的素材上有着令人轻易欣赏到的控制力。

音色上它四平八稳，高频泛音比同组中最温暖的梯形设计稍暗一些，但上方细节从不匮乏。整体表现偏向控制力与精准度，而非丰润感。

输入的选择有影响，但不像价格带所暗示的那么大。在高度解析的参考系统里，通过数字对数字转换器馈入 I2S，能带来明显更宽的音场与略好的细节，而光纤与同轴在保真度上则略逊于 I2S 与 USB。在以各自零售价约 3,000 的放大器与音箱所组成的系统中，Cyan 2 在每一种输入下都非常一致。

这种一致性值得强调，因为它意味着 Cyan 2 不需要昂贵的转盘也能有好表现。一台数百元等级的紧凑型串流播放器，以光纤连接，就是完全合适的搭档，还能留下更多预算给转换器本身。

对比评测：Topping D90

Topping D90 是 delta-sigma 设计，售价约 1,000，其信噪比规格连旗舰梯形转换器也难以企及，包括宣称的 135 dB 动态范围。它是一台解析力极高的转换器，音色悦耳，音符起音扎实但不具侵略性，音符末端的衰减真实。

它的妥协在于音色而非技术层面。中频带有一点纤瘦感，在人声与 acoustic 乐器上最明显，而尽管演出者分离度良好，音场相对窄而扁平，结像也略嫌扩散。

相形之下，Cyan 2 感觉是值得的升级。它带来宽广深邃得多的舞台，演出者定位更清晰可辨，低频与中频的厚度也明显更足。重视开阔、血肉饱满表现的听众会很快注意到差异。

对比评测：Denafrips Ares 12th-1

Denafrips Ares 12th-1 是另一台售价约 1,000 的梯形转换器，它以不同路径通往同一个目标。Cyan 2 在低频与中低频明显更干净，立体结像更精准，而 Ares 12th-1 则在低频段更有重量感，音场也略宽一些。

Ares 12th-1 的音色也更丰润，为音符增添纹理，高频也更揭示细节。Cyan 2 的高频泛音并不匮乏，但直接比较下听起来略暗。聆听过程中，两者的偏好会随曲目摇摆：一段小编制爵士录音，有小号与刷过的铜钹，更偏爱 Ares 12th-1 的丰润音色与自然衰减，而一首沼泽感十足的木蓝调摇滚则展现了 Cyan 2 将贝斯线条稳住、不让它渗入中频的能力。

对比评测：Gustard R26

Gustard R26 是零售价约 1,600 的梯形转换器，计入运费与税费后大约比 Cyan 2 贵 300。把两者分开是这组中最难的比较，因为它们有着相近的音色、音场与结像性格，前后层次感都极为出色。

差异在于侧重点不同。Cyan 2 的低频稍更有重量感，中频更饱满，而 Gustard R26 更细致精准，尤其是在高频，这使它整体上是更完备的转换器，但仅仅只差一线。两者的设计互有胜负，没有一方全面胜出。

对于在两台之间权衡的买家，决定的关键在于：更饱满、更受控的低频，是否比最后一点的高频精准度与细节更重要。

自动输入切换的问题

有一个明显的症结。Cyan 2 没有手动输入选择器，而是依赖自动切换，而在实际使用中，它会一直停留在最后播放的那个输入，直到机器完全断电为止。切到待机还不够；必须把转换器完全关掉，它才会接收另一个讯源。

对于只连接单一讯源的人，这不成问题。对其他所有人来说，这是实实在在的不便，也是 Cyan 2 尽管声音再好听、却仍无法获得无条件推荐的原因。高亮且无法调暗的 LED 是较小的困扰，但它们属于同一场关于日常相处体验的讨论。

购买建议

如果你的系统只有一组数字讯源，Cyan 2 很容易推荐。它是同价位中声音最好的转换器之一，音色四平八稳，控制力胜过同价位中更温暖、更柔和的替代品。它的做工、内部架构与连接配置在这个级别里几乎无可挑剔。

如果你经常在不同讯源之间切换，购买前请仔细权衡。自动输入行为对你日常使用的影响，会远大于任何规格，而切换时完全断电这个变通做法，并不是多数人会喜欢的方式。

至于系统其余部分，一台平价的网络串流播放器以光纤连接，就足以在这个价位榨出转换器的最佳表现，也能让总支出维持在合理范围。想要最高可用取样率的人，应使用 USB 或 I2S 输入，因为光纤、同轴与 AES/EBU 输入都限制在 24-bit 与 192 kHz。

也值得思考 Cyan 2 如何融入整条音响链。它平衡的架构与干净、受控的表现，适合本来就偏向中性的放大器与音箱，也能在一个真正能展现深邃、层次分明音场的聆听空间中有所回报。

结论

Holo Audio Cyan 2 是一台做工精美的转换器，舍弃了与音质无关的功能，同时保留其更昂贵兄弟机型的核心设计架构。它具备多数听众想要的所有连接，声音细致、自然，空间感令人信服。

缺乏手动输入切换是真正的缺陷，也是它无法成为对每个系统都直接推荐的原因。如果这个限制对你没有影响，Cyan 2 很可能就是你在寻找的那台转换器。