Garmin Trails 对比 AllTrails：哪一个路线探索选项值得付费？

引言

Garmin 最近在其生态系统中加入了一个名为 Garmin Trails 的路线探索层，而它是以付费订阅的一部分形式出现，并非随你已拥有的设备免费提供。该功能位于 Garmin Connect 的 Training and Planning 之下，同时也出现在 Explore 里的 Garmin Maps Plus 中。

AllTrails 则占据相反的角落。它是许多徒步者和骑行者手机里早已安装的成熟路线数据库，其免费账号仍然允许你记录活动并留下评论。

这篇比较将探讨两个选项实际提供的内容、Garmin Trails 目前显得单薄的地方，以及如何判断其中任何一个是否值得纳入你的日常习惯。

Garmin Trails 在 Garmin Connect 中提供什么

使用 Garmin Trails 的权限与订阅绑定。它是付费 Garmin Connect Plus 功能组合的一部分，同时也包含在 Garmin Maps Plus 中。如果你已持有其中任一订阅，无需额外购买即可使用该功能。

在 Garmin Connect 仪表板内，Garmin Trails 出现在 Training and Planning 之下，会列出你所在区域内的路线。美国境内的覆盖范围相当广泛，不过有些用户打开该区块却发现附近没有任何内容。每条路线都可以按总爬升高度和星级评分进行筛选，搜索功能也足够好用，能调出如优胜美地 Half Dome 这类知名路线。

个别路线页面则保持极简。你会看到简短说明、总爬升高度、海拔剖面图，以及该路线最热门的月份。接着，将路线发送到设备的过程一如预期：路线会作为 course 排入兼容手表的队列，也可以通过手机上的 Garmin Maps Plus 处理。在 Explore 中，Garmin Trails 会以地图图层的形式出现，可与你惯用的图层一同切换开关，并提供相同的筛选条件。从 Explore 导航路线会将其推送至手表，并存入你的 Courses 列表。

路线自定义功能存在但有限。你可以从基础路线建立自定义 course，但路径规划工具相当基本，基本上只能让你增加一两个点，而无法重塑路线。大多数人会发现，事后在 Garmin Connect 或 Explore 中调整 course 会更容易。

激活过程并不总是顺畅。通过 Garmin Connect Plus 注册时，某些账号可能会失败并显示与该功能本身无关的错误，尽管同一个账号可以通过 Maps Plus 访问 Garmin Trails。在排查任何问题之前，值得先确认你已持有哪一种订阅。

Garmin Trails 的不足之处

最明显的缺口是社区数据。星级评分虽作为筛选条件存在，但其背后几乎空无一物：路线页面目前不显示任何评论或评分，而底层路线信息似乎来自现有的路线数据库，却缺少通常赋予其背景的行程报告与用户贡献。

这形成了一种尴尬的交换关系。你被要求付费才能使用，接着又被要求提供那些原本能让路线页面变得有用的评论与评分。

覆盖范围同样不完整。一些知名路线直接从列表中消失，而收录的路线说明也保持简短。

AllTrails 如何处理路线探索

AllTrails 从另一个方向处理同样的任务。免费账号已经允许你记录活动并留下评论，这也是该数据库能承载 Garmin Trails 目前所缺乏的细节的原因。

它也有付费层级，价格约为 $25，增加了真正实用的便利：将路线从 AllTrails 直接发送到 Garmin Connect 账号，并以 course 形式出现在你的设备上。对于在手机上规划路线、又想不通过手动传输文件就能同步到手表的人来说，这是更顺畅的工作流程。

代价是你需要管理两个生态系统而非一个，而且自动发送取决于付费层级，而非免费账号。

免费路线文件仍是最灵活的选择

值得记住的是，路线文件从第三方来源广泛可得，而且大多免费。下载 GPX 文件并导入 Garmin Connect 或 Explore 中的 Courses，再同步到手表，过程简单直接，而且仍属于你购买设备时已付费的 Garmin 体验的一部分。

只要你找得到文件，这条路径适用于任何路线，无论它是否出现在订阅数据库中。

Garmin Trails 对比 AllTrails：哪一个更适合你的习惯

这两个选项的差异与其说在于它们覆盖的路线，不如说在于围绕它们的一切。Garmin Trails 将所有内容保留在你已用于设备同步的应用内，而 AllTrails 则带来一个成熟的数据库，包含评论、活动记录以及熟悉的规划流程。

如果你已为 Garmin Connect Plus 或 Maps Plus 付费，并希望在你管理 course 和设备的同一处获得路线建议，Garmin Trails 无需第二个应用即可增添便利。如果评论、社区细节以及免费记录与评分徒步的方式对你更重要，AllTrails 目前已经涵盖这些。

成本与承诺：你实际上为什么付费

Garmin Trails 并非单独销售。它捆绑在更广泛的订阅中，这意味着真正的问题在于该订阅的其余部分是否已经值得纳入你的日常习惯。如果是，路线层只是小小的附加价值。如果不是，路线层本身不太可能证明其成本合理，尤其是在评论数据仍然空白、覆盖范围仍不完整的情况下。

购买建议

对大多数人而言，决定取决于你已经拥有什么，以及你实际如何使用它。如果 Garmin Connect Plus 或 Maps Plus 订阅已经成为你配置的一部分，Garmin Trails 值得一看：路线能干净地发送到手表，Explore 中的地图图层很方便，也无需管理额外步骤。

如果你只是为了接触路线探索而订阅，那就先等等。相同的路线信息可通过免费 GPX 文件和 AllTrails 获得，而让路线页面真正有用的社区数据已经存在，而非尚待填补。一个务实的中庸之道是：对你已经熟悉的路线继续导入免费路线文件，只有当自动发送的便利对你明显值得时，才付费购买路线服务。

结论

Garmin Trails 是 Garmin 生态系统内一项整洁的便利功能，但就目前而言，它更像是一个熟悉的数据库被放在付费墙后面，而非一项新能力。对重视评论、社区细节以及免费记录与评分活动方式的人来说，AllTrails 仍是更强的选择。如果你已经订阅 Garmin Connect Plus 或 Maps Plus，不妨试试这个路线层，看看是否能为你节省时间。如果你只是为了它而订阅，导入免费路线文件仍是更明智的路线。