简体中文 · Backpacking Gear
四款值得背负的背包露营装备精选
务实地看看四件背包露营物品,从防熊食物储存袋到卫星通讯器,以及每一件如何赢得在背包里的位置。
引言
背包露营装备大致分为两类:旅行真正需要的物品,以及默默让旅程更美好的物品。背包、庇护所和睡袋稳稳属于第一类。防雨装备、睡垫、防熊食物储存袋、小铲和厕纸紧随其后,因为它们保护的是体温、水源和你携带的食物。
第二类在表格上更难说得通。它涵盖的是那些在漫长行走一天后停下来时改变感受的额外物品:一张椅子、一个像样的枕头、在没有手机信号的地方求援的方法。这些都不是抵达营地所严格必需的,而这正是它们成为有趣选择的原因。

接下来深入看看四件处于实用与享受交界处的物品,并诚实说明每一件的功能与局限。
什么值得在背包里占一席之地
重量和打包体积很重要,但它们不是全部标准。更有用的问题是:一件物品在典型旅程中被使用的频率有多高,以及不带它会发生什么。睡垫每晚都用,所以即使笨重也值得占用空间。椅子每天傍晚在营地都用,所以许多徒步者一直带着一张。
旅程条件也会影响答案。高山地带的夏夜仍可能降到冰点,所以保暖和干燥优先。熊出没地区增加了不可选的储存要求。长途步行让小小的舒适远比短暂过夜来得重要。
以下四件物品就按这个标准来评判:它们被使用的可靠程度、重量多少,以及好处是否值得占用空间。
Ursack:防熊食物储存袋
在熊出没地区,食物储存是要求而非偏好。最轻的选择是挂在树上的防熊袋,但正确悬挂比看起来难,在漫长一天结束时还要花时间,而且很少挂得好。硬壳防熊罐简单得多也可靠得多,但重且笨重,而且许多背包露营地区无论如何都要求使用。
Ursack 处于这两种做法之间。它是一个防熊 Kevlar 袋,绑在树上,让熊难以叼走并撕开。它比防熊罐更轻、更容易部署,同时比挂得糟糕的防熊袋更宽容。局限值得直说:铁了心的熊仍能弄开它,所以这是重量与便利的取舍,而非绝对保证。
在当地规定允许绑袋、而背包重量确实是考量时,这个中间地带往往是最实用的答案。
Helinox Chair Zero:一磅胜过坐地上
在行走一天后好好坐下来,是那种改变整个营地气氛的小事。许多徒步者将就着松开鞋子或坐在石头上,直到石头冰冷、不平,或者根本不存在。
Helinox Chair Zero 重量正好一磅,这使它成为轻量装备中较重的单件物品之一。这个重量就是全部理由,而反方论点很简单:一磅胜过坐地上。对于几乎每次出门都要坐下的人来说,椅子每晚都用,而使用如此可靠的装备往往值得占用空间。

值得说清楚这个取舍。Chair Zero 不是可用的最轻椅子,也不是最轻的坐法。它是舒适物品,在每克都被计较的装备里,它通常是最先被舍弃、也最先被想念的东西。
Nemo Fillo:完善睡眠系统
睡眠保暖是背包露营舒适与否的关键。被子(quilt)的用法很像睡袋,只是背后开口:不是钻进去,而是像毯子一样盖在身上。这种设计限制更少,夜晚温暖时更容易散热,气温下降时也容易裹紧。
单靠被子只是一部分。像 Nemo Fillo 这样的好枕头完成最后一步,两者结合便构成徒步和背包露营中最好的睡眠系统之一。枕头是大多数人留在家里、随后又希望带上的那一件,因为它让整个系统感觉像睡眠,而不是一整夜都在重新摆放装备。
Zoleo 卫星通讯器:手机信号之外的安心保障
大多数步道最终都会离开手机信号覆盖,而卫星通讯器正是在这里改变局面。Zoleo 让你从世界任何地方求助、把位置发给家里的人,或者只是发一条简短消息报平安。
这份安心是它每次旅程都随行的原因,而不只是偏远旅程。一条报平安消息不费什么力气,却大大减少在家等待的人的担忧,而紧急功能是那种你希望永远用不上、但一旦需要就希望手边有的能力。

实际要求不多但真实:必须放在随手可取的地方携带,出发前必须充好电,而且只有真正带在身上、而不是留在车里才有用。对于独自出行或深入可靠覆盖之外的徒步者来说,这些习惯是换取这份能力的小小代价。
让装备匹配你真正要走的旅程
一旦旅程具体而非笼统,装备选择就变得容易。高山地带的夏季旅程首先是睡眠系统问题:即使盛夏,夜晚也可能降到冰点,所以保暖、具有合适保暖度的睡垫和可靠的防雨装备优先。背包内衬或防雨罩,或两者兼有,是对羽绒睡袋的便宜保险。
熊出没地区既是装备问题,也是规则问题。在要求硬壳防熊罐的地方,决定已经替你做了。在不要求的地方,绑在树上的防熊袋是较轻负载的合理折中。
漫长行走日也是舒适问题。多带一双袜子值得,因为袜子不仅会脏,还会变硬、不舒服,每隔几天换一双新袜子会有明显差别。轻量营地凉鞋让疲惫的双脚在一天结束时透气。椅子也符合同样的逻辑:每晚都用,所以很少是死重。
偏远或独自出行是通讯问题。卫星通讯器直接给出答案。
整体购买建议
从保护保暖和干燥的物品开始,因为那些是旅程承受不起失去的。睡袋或被子、睡垫,以及背包的防雨装备优先。防熊储存和小铲紧随其后,因为它们要么是必需的,要么保护你想继续造访的地方。

然后按你实际使用的顺序加入想要的东西。如果你每晚都坐下,椅子会比背包里几乎任何东西都用得多。如果你在地上睡不好,枕头是解决大问题的小物品。如果你走出覆盖范围,卫星通讯器是出问题时最重要的那一件。
对其中任何一件,有用的检验都很简单:每趟旅程会用多少次,带上它在重量上要付出什么代价?通过这个检验的物品往往会在背包里待上好几年。
结论
必需品和舒适品并非真的对立。睡垫是必需品,因为它让你保暖;椅子是舒适品,因为它让你休息好;两者都改变旅程的感受。Ursack 减轻熊出没地区的食物储存负担,却无意冒充硬壳防熊罐。Helinox Chair Zero 用一磅换每晚一个像样的座位。Nemo Fillo 完善以被子为基础的睡眠系统。Zoleo 卫星通讯器在没有信号的地方让求助和报平安触手可及。
选择匹配你真正所走旅程的那些,每一件都会赢得它的位置。



