简体中文 · Backpacking Gear
值得打包的背包旅行装备:一款双人帐篷与 USB 可充电 AAA 电池
两件解决真实山径问题的背包旅行必需品:一款为寒冷夜晚打造的轻量双人帐篷,以及可减少一次性电池使用的 USB 可充电 AAA 电池。
引言
一趟穿越 Yosemite Valley 与 Hetch Hetchy 地区的三天背包旅行,往返大约 25 英里,仅第一天就有约五英里的连续之字形爬升。这样的行程能很快筛选出装备。任何沉重、脆弱或麻烦的东西,到了第二天早上就会暴露出来;而任何能悄然解决问题的东西,都会在背包里赢得一个永久位置。
这趟旅程中有两件物品脱颖而出:一款轻量双人帐篷,以及一组可通过 USB 充电的 AAA 电池。两者都不花哨,却都能为多日徒步消除一个反复出现的烦恼。
我们在背包旅行装备中看重的要点
有四件事比规格表更重要。
第一,一件装备是否解决了山径上真实出现的问题,例如帐篷内部的凝露,或黄昏时头灯逐渐变暗。第二是重量,因为每一盎司都要背上海拔。第三是跨越多次行程的可靠性,而不是只在一个愉快的周末表现良好。第四是长期成本,因为能免去重复购买的装备,往往会自己回本。

在这四点中任何一点不达标的装备,通常最后都留在家里,这才是真正的考验。以下所有内容都在多次出行中通过了这道门槛。
Mountain Hardwear Strato 2:为寒冷夜晚准备的双人帐篷
The Mountain Hardwear Strato 2 是一款双人庇护所,依靠自带的帐杆组,而不是登山杖,因此它靠自身结构站立,不必依赖你背包里碰巧还有什么其他东西。对于两人分担负重来说,这能让漫长一天结束时的搭建更可预测。
大多数人忽略的细节,是门上方的那条第二拉链。主前庭拉链很明显,但它上方较短的拉链打开的是一个通风口。夜里把通风口稍微打开,能把温暖潮湿的空气排出帐篷;当外界温度下降、内壁开始形成凝露时,这正合你意。在寒冷的夜晚,这决定了你醒来时面对的是潮湿的帐壁,还是更干爽的庇护所。
Pale Blue Earth USB 可充电 AAA 电池
使用 AAA 电池的设备,是背包旅行装备中安静的弱点。一盏使用三颗 AAA 电池、没有内置电池的头灯,可以用一组电池运行很长时间,但你还是得决定是携带备用电池,还是听天由命。
Pale Blue Earth 的 AAA 电池采取了不同做法。每颗电池都是锂离子电池,并内置 USB 充电口,因此无需额外携带充电器。容量标示为每颗电池 750 毫安时,实际使用中,它们的续航与商店里卖的标准电池相当,甚至更长。由于是标准 AAA 尺寸,它们也能用于任何其他使用 AAA 的设备,从遥控器到小型灯具,这意味着一年下来送往垃圾填埋场的一次性电池会更少。
在推荐之前,它们已在多次背包旅行中使用,表现可靠。

有一点需要提前规划:这些电池通过 USB 充电,因此出行前需要一个电源,而不能在出发路上顺道去商店解决。一个小型移动电源就能应付,出发前在家充电则能解决其余问题。
你已经在携带的装备上的隐藏功能
有两件小五金会出现在人们已经拥有的装备上,而且两者都很容易被误认为是包装失误。
第一件是许多帐篷的帐杆袋里附带的一小截金属套管。它看起来像工厂裁剩的边角料。实际上它是修补套管。如果山径上有一节帐杆断裂,你把两个断端分别插入套管两侧,帐杆就能撑住,足以搭起帐篷。它几乎没有重量,却可能挽救一趟行程。
第二件是标准背包口袋或顶盖里常见的小橙色挂钩或扣环。它是钥匙或钱包的固定点,让最难替换的物品始终系在背包上,而不会在山径某处消失。超轻背包往往会省略它,但大多数传统徒步背包都会包含。
山径舒适度:充气袋、绑带方式与防起水泡护理
还有两件物品凭借舒适性而非生存性赢得位置,而且它们大多已在多数人的装备中。
许多优质睡垫都会附带一个可兼作充气袋的袋子。把开口接到睡垫的气嘴上,让袋子充满空气,然后卷起袋子,把空气压入睡垫。它比用嘴吹省力得多,也能避免湿气进入睡垫。各品牌的连接设计不同,所以一款睡垫的充气袋未必适用于另一款。

绑带方式也有类似的隐藏技巧。登山靴顶部的一对鞋眼可以用作脚跟锁定,有时称为跑者环。把每根鞋带从同侧顶部鞋眼穿回,形成一个环,再将鞋带交叉,向下拉紧,然后照常打结。结果是鞋子能固定脚跟,从根本上减少导致水泡的移动。在长下坡时,这值得多花那十秒钟。
这两件装备如何协同发挥作用
一款以帐杆支撑的双人帐篷,加上一组可充电 AAA 电池,解决了同一个问题的不同两半:在不增加重量或浪费的情况下,保持温暖、干爽和照明。
帐篷负责庇护与凝露控制。电池负责让小型电子设备在入夜后继续运作,并免去一次性电池的重复成本。两者合起来覆盖了三天行程实际所需的大部分需求,而且彼此都不依赖对方才有用。
购买建议
The Mountain Hardwear Strato 2 适合想要双人庇护所、自带帐杆、为寒冷夜晚准备通风拉链,并在帐杆故障时可选现场维修的背包客。它适合宁愿携带帐杆、也不依赖登山杖提供结构的人,也很适合两人分担重量。
Pale Blue Earth 电池适合任何已经携带 AAA 供电设备的人。如果头灯、小营灯或其他配件使用 AAA 电池,可充电锂离子版本就能替代重复购买和重复产生的废弃物。它们在家中和在背包里一样有用。
如果目前预算只够买其中一件,就从你行程中会出现的问题开始。帐篷内壁潮湿,指向庇护所。头灯没电,指向电池。

两者都属于拥有越久越划算的购买。帐篷一趟又一趟地继续发挥作用,电池则持续替代那些你本来会一再购买的一次性电池。
结论
好的背包旅行装备通常对自己的作用保持安静。一个能减少凝露的通风拉链,一截能救回断裂帐杆的金属套管,一颗能充电而不是被丢掉的电池。The Mountain Hardwear Strato 2 和 Pale Blue Earth 的可充电 AAA 电池都符合这个模式:小巧、实用的修正,让多日行程更容易规划,也以更低成本重复进行。

