WiiM Pro 與 WiiM Mini：兩款為真正 Hi-Fi 系統而設的平價串流器

簡介

以往要為一套正經的兩聲道系統加入串流功能，成本隨時等同擴音機本身。WiiM Pro 與 WiiM Mini 正處於天平的另一端，而兩者都能勝任最關鍵的工作：將手機、手提電腦或串流服務的音樂，順順暢暢地交給系統其餘部分。

兩部裝置運行同一個控制應用程式，同樣支援 AirPlay 與 Bluetooth，體積亦同樣細小，可以靜靜地藏在一堆器材後面。差別在於你想接駁甚麼。WiiM Mini 是最簡單的入門點，而 WiiM Pro 則加入一整套實體連接，並可作為具音量控制的前級，連接電視、自備唱頭放大器的黑膠唱盤，或後級擴音機。

本指南會涵蓋兩者各自的強項、妥協之處，以及分別適合哪類系統。

平價串流器應注意甚麼

串流器主要靠軟件。硬件關係到連接與機身如何融入音響架，但日常體驗取決於應用程式：它多快找到你的網絡、切換訊源有多順暢，以及能否在曲目之間無縫維持播放隊列。

第二點要留意輸出靈活性。固定電平輸出讓你將音量控制交給合併擴音機，而可變輸出則讓串流器直接驅動後級擴音機。在這個價位，同一部機同時具備兩種選項並不常見。

第三，看輸入。只接受網絡音訊的串流器是單一功能裝置。能接受電視的光纖線或黑膠唱盤模擬訊號的串流器，就會成為小型系統的切換中心。

WiiM Pro：功能最全面之選

WiiM Pro 是兩者中較大的一部，機身比例更像一部小巧的桌面電腦，而非典型的音響磚。前面板設有音量加、音量減及播放控制，還有一個狀態燈：加入網絡時閃爍黃色，連接後轉為穩定白光。前面板飾面呈暖橙棕色，在一排慣常的黑色盒子中格外突出。

機背方面，Pro 幾乎涵蓋小型系統所需的一切：一組全尺寸 RCA 輸入、一個光纖輸入、一個光纖輸出、一個同軸輸出、一個用於啟動連接擴音機的 trigger 輸出、一個有線網絡埠，以及一個 5 伏特、2 安培的 USB-C 電源輸入。另外還有一個用於語音指令的小型麥克風，並在 AirPlay 與 Bluetooth 之外支援 Chromecast 及 Alexa。

隨附配件比價位應有的更為慷慨：一條光纖線、一對 RCA 線、一條 USB-C 轉 USB-A 線，以及正確的 5 伏特、2 安培電源供應器。最後一項很重要，因為 Pro 無法從一般 1 安培手機充電器正常運行。

在應用程式內，Pro 提供 10 段等化器，附有 flat、acoustic、bass boost、bass reduction 及 treble boost 預設曲線，並可建立及儲存自訂曲線。音訊設定涵蓋 RCA 插座的輸出電壓、配合外置前級或合併擴音機使用的固定 2 伏特模式，以及光纖與同軸輸出各自的輸出解析度設定。Pro 最高可輸出 24-bit/192kHz，並以 beta 功能形式提供 MQA 解碼。

由於它能控制音量並切換輸入，Pro 可置於簡單系統的中心。電視可透過光纖輸入，自備唱頭放大器的黑膠唱盤可透過 RCA 輸入，串流器再將一切傳送至一對主動式喇叭或後級擴音機。訊源在應用程式中選擇，而非用遙控器，令硬件保持簡潔。

定價約在 160 至 180 美元之間，具體零售價與更廣泛的供應情況在撰文時仍在落實。

WiiM Mini：低成本入門點

WiiM Mini 是進入同一軟件平台最細小、最便宜的方式。它一直以約 80 美元發售，是平價 Hi-Fi 中較物有所值的選擇之一。它支援 Bluetooth 與 AirPlay，運行完整串流應用程式，幾分鐘內即可完成設定。

它沒有的是一套實體連接。沒有光纖輸入、沒有模擬輸入、沒有同軸輸出，也沒有 trigger 輸出，因此無法作為電視或黑膠唱盤的樞紐。它亦不隨附電源供應器，在這個價位算是合理的省略，但值得預先計劃。

造工較昂貴型號低一級，外殼亦沒有假裝更高級。對於一部通常藏在視線之外、從不被觸碰的裝置，這個取捨容易接受。回報是同樣的應用程式體驗、同樣的串流平台支援，以及與較大型號相同的無縫播放。

對於只想為現有擴音機的閒置線路輸入加入串流功能的人，Mini 以極低成本涵蓋了基本所需。

設定與日常使用

設定任何一部裝置都從應用程式開始。為裝置通電，開啟應用程式，它通常會立即提出配對新裝置。接著是韌體更新，然後登入你使用的音樂服務。若同一網絡上有網絡儲存硬碟，應用程式會自動偵測，無需額外設定。

保持應用程式更新，值得花那兩分鐘。舊版本曾令光纖輸出等功能失去反應，直至應用程式更新為止，而支援服務亦只能在安裝最新版本後提供協助。

日常使用上，兩部裝置都像家電而非電腦。你選擇訊源、選擇服務，然後按播放。播放隊列無縫銜接，音量可在應用程式或前面板處理，狀態燈無需螢幕就能告訴你機盒正在做甚麼。

音質與系統整合

兩款串流器在訊號鏈中都是透明的環節，而非調聲組件。兩者之間可聽到的差異，來自你如何連接它們，而非串流引擎本身。在 Pro 上，以固定 2 伏特輸出接駁優質合併擴音機可獲得最乾淨的結果，而可變輸出則方便直接驅動主動式喇叭或後級擴音機。

Pro 額外的輸出正是其靈活性所在。光纖與同軸輸出讓你接駁外置 DAC（若你已擁有），而 trigger 輸出可隨串流器開關後級擴音機。相比之下，Mini 最好視為單一用途的網絡橋樑。

重量是 Pro 一個值得注意的小點。機身相對其尺寸偏輕，因此較硬的線材走向會在層架上把它拉動。加一個小重物或稍為注意線材走位即可解決。

購買建議

若你想要一部機盒處理網絡串流、電視訊號及模擬訊源，或計劃直接驅動後級擴音機並希望在串流器上控制音量，就選擇 WiiM Pro。額外的連接、隨附的電源供應器，以及前級式輸出控制，都足以支持其較高的價格。

若你的擴音機已有閒置線路輸入，而你只需要一個乾淨、可靠的方式將串流引入其中，就選擇 WiiM Mini。約 80 美元的價位，是在正經 Hi-Fi 系統中通往 AirPlay、Bluetooth 及完整串流應用程式最便宜的途徑之一。

無論如何，都要為穩定的網絡連接作預算。在 Pro 上，有線連接路由器是最可靠的選項，而兩部裝置都受益於與你的手機及任何儲存音樂庫的硬碟處於同一網絡。

結論

WiiM Pro 與 WiiM Mini 共用同一軟件基礎，而這個基礎正是兩者都值得考慮的原因。應用程式快捷、串流平台支援廣泛，設定過程短得任何人都能應付。

兩者之間的選擇關乎連接，而非聲音。若你的系統需要訊源切換、前級式輸出或有線網絡連接，就買 Pro。若你只需為已設定好的擴音機加入串流，Mini 以一小部分價錢就能勝任。