Volumio Revo 評測：一款以音質為核心的串流傳輸器

引言

串流傳輸器的存在只有一個理由：將最乾淨的訊號交給你的數碼類比轉換器，讓它負責解碼。如果你已經擁有一部喜歡的 DAC，卻再付一次錢購買串流機內置的解碼，那就是把錢花在訊號鏈中你永遠不會用到的部分。

Volumio Revo 認真看待這個理念。它是一部小巧、無屏幕的傳輸器，出自一家多年來為小型單板電腦打造音響導向作業系統、其後才進軍自家硬件的公司。它於意大利佛羅倫斯以人手組裝，定價 £849，出廠時不設顯示屏、不附遙控器，也沒有多餘的線路。Volumio 亦提供相配的升級電源供應器 Line 5，值得進一步了解。

Volumio Revo 適合哪些人

Revo 的目標用家，是那些已擁有自己信賴的 DAC、並希望為它提供更好訊源的聆聽者。從隔離式數碼輸出到內部電源濾波，設計上一切都指向這單一任務，而價格亦低於那條通常將入門級串流機與認真級傳輸器分隔開的四位數界線。

它亦適合擁有龐大本地音樂庫的人。USB 3.0 連接埠可快速存取外置硬碟上的音樂，額外的 USB 2.0 連接埠讓你加裝更多儲存裝置，microSD 插槽可插入載滿專輯的記憶卡，網絡播放則可透過 Wi-Fi 或 Ethernet 進行。

另一吸引之處是操控方式。透過 HDMI 接上電視或顯示器後，介面會顯示在屏幕上；觸控屏幕讓你直接操作播放器，無需拿起手機或平板。小型顯示器售價不高，因此這是真正實用的替代方案，不必只靠應用程式操作。

The Revo 對追求最廣泛功能的聆聽者而言則不太合適。像 Bluesound Node Icon 這類數碼中樞，以相近價格提供 HDMI ARC 及更廣泛的連接選項；若你想用一部器材同時應付電視與音樂，這點就很重要。

設計、造工與連接性

Revo 是一件簡潔的物件：纖薄的鋁製機箱尺寸為 270 x 150 x 50 mm，重 2.25 kg，前面板只有一顆按鈕，用來切換待機狀態。機身沒有屏幕，盒內也沒有遙控器。

以這個價位的傳輸器而言，連接性相當豐富。AES/EBU 與同軸數碼輸出均為電氣隔離，而供外置 DAC 使用的專用 USB 輸出經過重度濾波。內部方面，主機板設有一連串由電感與電解電容組成的廣泛濾波鏈，各部分的電源獨立分隔，包括一組專供內部時鐘及其穩壓器使用的電源。數碼輸出之間留有間距，以盡量減少彼此干擾。

串流引擎是一部小巧的單板電腦，圍繞 Amlogic 處理器構建，配備四核心 Cortex-A55 CPU、2 GB RAM 及 16 GB 快閃儲存。隨附的電源適配器額定為 5 V 及 3 A。

主要優勢：音質與數碼輸出

音質正是 Revo 突圍而出之處。它將異常乾淨的訊號傳遞給外置 DAC，不帶任何特定音染，並以這個價位罕見的細節水平做到。

音場開闊而精準。低頻的定義度、中頻的瞬態起音、高頻的延伸、空氣感與細緻度都相當出色，樂器分隔良好，沒有任何部分特別搶耳。動態變化處理得充滿信心。

各數碼輸出並非聽起來完全一樣，因為每種情況下的訊號路徑都不相同。同軸不如 USB 那般乾淨，而 AES/EBU 則進一步提升解析度並擴闊音場。據描述，三者之中最遜色的一款也屬非常出色，因此這是程度之別，而非弱點所在。

軟件表現亦是故事的一部分。Volumio OS 在第三方硬件上素有斷音之名，但在該公司自家組件上卻表現靈敏可靠，一部 2 TB 外置硬碟亦毫無困難地被識別。

Line 5 電源供應器升級

Line 5 售價 £349，與串流機一同購買時有折扣。內部方面，一顆 120 VA 變壓器在第一級供電給四顆 10,000 microfarad 音響級電容，第二級再供電給四顆 3,600 microfarad 電容，總計 54,400 microfarad，這個數字足以令不少對手汗顏。機箱堅固實用，惟外觀與 Revo 並不匹配，因此最好藏在視線之外。

效果並不 subtle。由 Line 5 供電時，一切都變得更乾淨、更聚焦。低頻定義度與中頻瞬態起音改善最為明顯，音場進一步打開，演出者的位置更為明確。這正是傳輸器能與備受推崇的舊參考型號互有勝負，與明顯超越它之間的差別。

Volumio Revo 與其他串流機的比較

售價約 £300 的 Bluesound Node Nano 是 £1,000 以下的有力參考點，其 ESS Saber 9039 Q2M DAC 令它成為出色的一體式方案。透過其光纖或同軸輸出作為傳輸器使用時，它表現亦佳，儘管其 USB 輸出並非為此用途而優化。即便如此，Revo 是升級而非橫向替換：音場遠更開闊精準，微細節明顯更多，兩者真正打平的只有均衡的音色。

與 Revo 價格相近的 Bluesound Node Icon，作為數碼中樞極具價值。其 HDMI ARC 輸入與更廣泛的連接組合令它成為更靈活的選擇，而更飽滿的中頻亦增添了一份某些聆聽者會偏好的溫暖感。然而論傳真度，Revo 在各個方面都輕鬆領先。

Auralic Aries G1 更能公平測試 Revo 的實力。使用標準電源供應器時，兩部傳輸器出乎意料地接近，產生相似的音場，從錄音中抽取的資訊量亦相若，較舊的 Auralic 提供略為飽滿、濃郁的音色。加上 Line 5 後情況就改變，Revo 超越了 Aries G1。Auralic 較新的 S1 系列是兩件式組合，售價約 £3,000，比 Revo 與 Line 5 合共的價格多出一倍以上，但無法作直接比較。

購買前需要考慮的事項

• 沒有屏幕，也沒有遙控器。操控來自應用程式，或透過 HDMI 接上的顯示器。
• Volumio OS 功能完備且穩定，但不如某些對手平台般直覺，需要時間學習各項功能的位置。從播放清單開始播放曲目需要雙擊而非單擊，而長清單中亦沒有快速按字母跳轉的方法。兩者都是小問題，可透過固件更新解決。
• 串流支援涵蓋透過外掛的 Spotify、經 AirPlay 的 Apple Music、Tidal Connect、Spotify Connect 及 Roon，Qobuz Connect 預計亦將支援。Amazon Music 則不提供。
• 沒有 HDMI ARC，因此若你想要一部同時兼顧電視與音樂的中樞，Revo 並非明顯之選。
• Line 5 與 Revo 外觀並不匹配，最好藏起來。
• Revo Plus 型號增設升級時鐘及 I2S 連接，適合想更進一步的聆聽者。

購買建議

若你的擴音機與揚聲器合共零售價低於 £1,000，大可略過線性電源供應器，將總開支控制在合理範圍。在這類系統中，Revo 的表現仍較 Node Nano 等串流機在音質上有明顯改善。

在中階系統中，Revo 以標準電源供應器已表現出色，而 Line 5 帶來明顯增益。一旦聽過這個組合，就很難回到原裝電源供應器。Line 5 售價 £349，與傳輸器綑綁購買時有折扣，是極具價值的升級，亦令 Revo 日後系統其他部分有變時仍能應付。

若你想更進一步，Revo Plus 增設升級時鐘及 I2S 連接。

結論

Revo 提醒我們，將產品精簡至核心要素可以是一種優勢。沒有屏幕耗電、沒有遙控器要供電、沒有多餘按鈕，預算都花在塑造數碼訊號的零件上。結果是一部能與售價高得多的型號競爭的串流傳輸器，而加上 Line 5 後更能再上一層樓。

想要最廣泛功能、最友善介面或內置解碼的聆聽者，應另作他選。對於以抵達 DAC 的訊號品質為首要考慮的人而言，Volumio Revo 是這個價位中最具說服力的傳輸器之一。