繁體中文 Archive · Streaming DACs
Auralic Altair G1.1 vs Gustard R26 vs Denafrips Venus 2:三款串流 DAC 比較
三款高階數碼前端實用比較:一體化的 Auralic Altair G1.1、以性價比為本的 Gustard R26,以及追求純粹的 Denafrips Venus 2。
引言
將串流播放器、DAC 與前級放入單一機箱的理由很簡單:一個機箱、一個電源供應、一組接頭,帳單也小得多。在入門級、約 £700 的價位,一體化機種在性價比上確實難以匹敵。
反對的理由則隨預算上升而浮現。分體機箱帶來專用電源供應與更佳的抗噪隔離,到了某個價位,這些優勢便會超越單一機種所省下的金錢。這個分界線落在哪裡,取決於你未來五年打算如何運用這套系統。
本比較涵蓋三款正好坐落這條分界線上的數碼前端。Auralic Altair G1.1 是約 £2,699 的完整單機方案。Gustard R26 是約 £1,600 的階梯式 DAC,內置串流模組。Denafrips Venus 2 則是完全沒有串流功能的專用 DAC,定價高於 Altair。三者各自適合不同類型的系統。
這三款串流 DAC 如何比較
價格是區分這三者最沒用的方式,因為最便宜與最昂貴的型號,聲音表現比價差所暗示的更接近。更實用的框架是看五件事。
音質排第一,但前提是優質 DAC 之間的差異相當細微。其中兩部機的聲音極為相似,而第三部領先的幅度,比其價格所意味的更窄。
連接性與升級路徑排第二。沒有數碼輸出、沒有主時鐘輸入、也沒有 I2S 輸入的設計屬於封閉系統:今天表現出色,但日後無法透過加購器材來提升。
操作層面同樣重要。一個你用得上手的 App、一個能顯示播放內容的螢幕,以及快速的曲目切換,對日常擁有的體驗影響,遠大於解析度上的微小增益。

前級功能是第四項考量。三部機都提供某種形式的音量控制,但沒有一部以這方式運作時能發揮最佳表現,所以預算中應為專用前級留一席位。
支援是第五項。Auralic 透過經銷商網絡銷售,而 Gustard 則直接從網站發售;若長期售後服務對你重要,這點值得考慮。
Auralic Altair G1.1:機身結構、顯示屏與連接性
Altair G1.1 尺寸為 340 x 320 x 80 mm,重 7.4 kg。機箱由厚身陽極氧化鋁板組裝而成,前面板設有 6.25 mm 耳機插座、4 吋 300 PPI 彩色顯示屏,以及一個負責導航與音量的旋鈕。顯示屏並非觸控式,但旋鈕直覺易用,螢幕能顯示播放內容、從佇列中選曲,並處理輸入切換。
內部佈局並不尋常。拆下八顆螺絲,底板便會鬆脫,所有組件都安裝在頂板之上。電源供應採用額定 2 x 115 VA 的 Plitron 變壓器,初級與次級均有雙繞組,這種設計有助保持低電源阻抗。一顆 10,000 µF 的 Nichicon 電容負責主濾波,另有兩顆較小的 Samwha 電容。主機板載有 Intel 無線接收器,負責 Bluetooth 與網絡連接;一顆 XMOS 處理器負責 USB 介面;以及 Auralic Tesla G2 處理器,它位於主機板與頂板之間,讓機箱本身充當散熱器。
USB 輸入經過重新時鐘處理以降低抖動,並繞過一般的 USB 供電,改用專用線性電源。數碼轉換採用 ESS ES9038Q2M 晶片,僅用於轉換,配合 Auralic 自家的數碼濾波,輸出切換則由 Panasonic 繼電器負責。
機背設有 RJ45 Ethernet 端口、無線網絡,以及一個標示為 HDD 的 USB 端口,供外接硬碟、USB 隨身碟,甚至用於播放或擷取 CD 的光碟機。數碼輸入涵蓋 USB、Toslink、同軸與 AES/EBU。模擬輸出提供單端 RCA 與平衡 XLR。機上沒有數碼輸出、沒有主時鐘輸入、也沒有 I2S 輸入,足證 Altair 的設計是一體化方案,而非可擴充組合的核心。
儲存是真正的優勢。可選配約 £400 的 2 TB SSD 內置安裝,你也可以自行裝上硬碟。串流支援涵蓋主要服務平台,另有網絡電台、Bluetooth、AirPlay 2、Spotify Connect 與 Tidal Connect,並支援 Roon Ready。一切由 Lightning DS App 驅動,它製作精良但僅限 iOS,令 Android 與 PC 用戶沒有原廠選擇。憑著更強大的處理器,曲目切換明顯比舊款及較便宜的 Auralic 型號更快。
Auralic Altair G1.1:音質表現
作為 DAC,Altair G1.1 拒絕突顯任何單一特性。低音、中音與高音均衡分佈,中頻瞬態紮實,人聲與主奏樂器形體飽滿,高次諧波與細微細節清晰呈現。解析度、動態、音場與結像全部出色,卻從不顯得賣弄。
與 Gustard R26 直接比較極具啟發性,因為兩者聲音驚人地相似。真要說的話,Altair 的音場略寬,而 R26 下潛稍深。除了這些微小差異,兩者難以區分。
這部機不會朝任何特定方向渲染聲音,因此容易配搭各式各樣的喇叭與擴音機。£2,000 至 £5,000 價位的配搭適合這個級數的音源。
使用內置數碼音量控制確實會犧牲一點表現,所以明智的長遠計劃是加裝優質專用前級。將 Altair 直接接駁主動式喇叭或後級擴音機,作為起步也相當足夠。
設定選單比大多數機種更深入。音量控制可啟用或停用,有四種自家數碼濾波可選、左右聲道平衡控制,以及可調的固定輸出電平。顯示行為與亮度可作設定,智能遙控亦可編程,儘管機身並無附送遙控。另有一個獨立處理器選單加入 DSP,包括高達 384 kHz 的升頻、備有頻率、增益與 Q 值控制的三段式參數等化器,以及預設喇叭擺位設定,當你坐得比另一隻喇叭更近時,可補償增益與距離。

綜合而言,機身結構、串流平台與 DSP 工具組,令 Altair G1.1 成為這裡最自給自足的選擇。它也是三者中唯一具備彩色顯示屏、原廠 App 及經銷商網絡支援的型號。
Gustard R26:性價比基準
Gustard R26 是定價約 £1,600 的階梯式 DAC,比 Altair 便宜約 £1,000。它的串流模組表現不俗,但依賴第三方 UPnP App 或 Roon 整合,而非原廠控制 App。
機上提供兩個音量控制,一個數碼、一個模擬,而模擬版本是兩者中較寧靜的。兩者都對表現有顯著影響,所以 R26 作為固定輸出 DAC 而非前級時表現最佳。
細節還原力是 R26 的最大強項。初期它在低音上略顯含蓄,中頻也稍為單薄,給人一種分析型的性格。經過長時間使用後,低音與中頻變得饱满,整體呈現不再那麼冷峻。即使在這個變化之前,它已在同價位樹立基準。
與 Altair G1.1 相比,聲音非常接近。差異體現在其他地方:R26 的造工不及,沒有顯示封套藝術的彩色螢幕,沒有配備參數等化器的 DSP 引擎,串流亦依賴第三方 App。它也是透過網站而非經銷商網絡銷售,若長期支援對你重要,這點值得衡量。
Denafrips Venus 2:追求純粹的 DAC
Venus 2 是沒有串流模組的專用 DAC,定價高於 Auralic Altair G1.1。在本系統中,它以 Auralic Aries Mini 配搭 MCRU 線性電源供電,這正好帶出重點:你付的錢只為轉換,別無其他。
韌體是擁有體驗的一部分。這裡的機器運行原始 1.0 韌體。3.3 版本隨 2023 年 3 月的 Venus 12th Anniversary 一同推出,評價好壞參半,其後推出 1.4 版本,目標是結合 1.0 與 3.3 的優點。若你購買二手機,值得確認所安裝的是哪個版本。
音色性格是 Venus 2 突圍之處。它比 Altair G1.1 更有血有肉,低音份量更重,中頻的聲學質量也明顯更豐厚。音場更寬、深度更是明顯更深,樂器之間的空間感更佳。不過它的解析力並不更高,而低音定義與中頻瞬態,Altair 還略勝一籌。

整體而言 Venus 2 是較好的 DAC,但差距很小,而且它沒有串流、沒有顯示屏、沒有 App。任何已擁有優質轉盤或串流播放器的人,會發現它是三者中最令人滿足的選擇。
系統配搭:哪款 DAC 適合哪套組合
在這三者之間取捨,取決於你想系統如何演進。
如果你想要一部機同時處理串流、轉換、音量與耳機聆聽,Altair G1.1 是明確答案。它是這裡唯一具備原廠控制 App、內置顯示屏與 DSP 引擎的型號,造工也較 R26 高出一級。
如果你想要每英鎊換取最多音質,並樂意使用獨立串流播放器,Gustard R26 以約 £1,000 的差價提供極為接近的表現。代價是較樸素的機箱、第三方串流 App,以及只提供直接支援。
如果你已擁有高品質音源,並追求最精煉的轉換,Denafrips Venus 2 是首選,前提是較高價格與韌體問題不會令你卻步。
無論你選哪條路,都請為專用前級預留預算。這三部機在同時兼任音量控制時,都無法發揮最佳表現。
選購建議與價值考量
這裡的價值計算異常清晰。Gustard R26 以約 £1,000 的差價換來幾乎相同的音質,這是支持它的強力理由。你為這筆節省所放棄的,是造工、彩色顯示屏、DSP 引擎、原廠 App 與經銷商支援。
Altair G1.1 的 £2,699 定價,當你考慮到大多數 £3,000 以下、音質能與它匹敵的 DAC 都完全不含串流功能時,便較容易接受。加上 App、顯示屏與參數等化器,對於想要單一機箱的人來說,這個溢價開始顯得合理。
Venus 2 在價格上高於兩者,在聲音上也以窄幅領先。對於已擁有串流音源、並重視中頻厚度與音場深度多於功能的聆聽者,它言之成理。

無論你選哪一款,都要讓系統其餘部分保持相稱。£2,000 至 £5,000 價位的喇叭與擴音機,是這個級數 DAC 的合理配搭,而專用前級能從任何一部機中榨取比內置音量控制更多的表現。
結論
這三款數碼前端全都表現出色,正確選擇取決於你已擁有什麼。Auralic Altair G1.1 是最完整的套裝:造工精湛的一體化串流 DAC,配備原廠 App、實用顯示屏與深厚的 DSP 工具組。Gustard R26 以約 £1,000 的差價,聲音已接近觸手可及,只要第三方串流 App 與較樸素的造工可以接受。Denafrips Venus 2 是三者中聲音最好的 DAC,但它需要優質音源,而且價格高於 Altair。
對於大多數從零開始組建系統的聆聽者,Altair G1.1 是最自給自足、也最容易相處的一部。對於已擁有串流播放器、並想將性價比最大化的任何人,R26 難以反駁。


