SMSL SU-9N 評測：一款沒有 MQA 但聲音更順滑的桌面 DAC

引言

SMSL SU-9N 是一款售價 $399 的桌面數碼類比轉換器，定位剛好低於售價 $460 的 SU-9。與任何 DAC 一樣，它接收來自電腦、電視、CD 播放器或其他任何具備數碼輸出的裝置的數碼訊號，並將其轉換為類比訊號，輸出至擴音機、有源喇叭或耳筒擴音機。

最值得注意的改變是 SMSL 省去了什麼。SU-9N 捨棄了 MQA 支援，同時亦不支援 SU-9 所配備的 UAT Bluetooth 編解碼。對於從 Spotify、Apple Music 或 Amazon Music 串流音樂的聽眾而言，這項取捨削減了成本，卻沒有損失太多實用性。剩下的，是一部比 SU-8S 擁有更飽滿、更順滑性格的轉換器，加上足夠的前面板控制，讓你無需遙控器也能操作。

這款 DAC 適合誰

這款 DAC 適合圍繞電腦、串流播放器或電視建立桌面或客廳耳筒系統的聽眾。如果你的擴音機、喇叭或耳筒偏向明亮或單薄，SU-9N 更順滑的調音便是考慮它的主要理由。它亦適合任何想要一部測量表現強勁、具備可用實體控制，而非只靠遙控器操作的機器的人。

如果你已經擁有一部自己喜歡的 DAC，那就沒有迫切性。SU-9N 最適合正在 $400 價位積極選購的人，或者想擁有這一代轉換器聲音、但不想為 MQA 付費的人。

主要優點

SU-9N 的核心是 ES9038 Pro 轉換級，處理器運行八核心而非以往的十六核心，並採用不同的時鐘。機殼比 SU-8S 略深、略重，內部電源供應亦經過屏蔽。背板上你會有電源插座、Bluetooth 天線、全尺寸光纖、USB 與同軸輸入，以及平衡與 RCA 輸出。

更順滑、更飽滿的聲音

與 SU-8S 最明顯的差異在於音色。SU-9N 開箱即聽起來更飽滿、較不刺耳，同時沒有犧牲細節。這個價位的舊款轉換器往往顯得分析味重而單薄，SU-9N 則遠離這種取向。它的性格接近這一代數款備受好評的轉換器，包括 Bifrost 2、Topping D90SE、Geshelli Labs J2 與 Topping E50。

音場亦有所提升。在耳筒上，它比 SU-8S 更寬、更深，在這方面亦勝過 D90SE，雖然未能完全追上 Geshelli Labs J2。對於一部以測量表現著稱的轉換器而言，這種測量與空間呈現的結合實屬可喜。

聆聽測試涵蓋 HarmonicDyne Poseidon、Focal Elegia，以及一套使用 SMSL DA9 擴音機配 ELAC Debut Reference 喇叭的系統。

靈活的濾波與音色模式

SU-9N 提供八種滾降模式與十種音色模式，合共八十種組合可供調校聲音呈現。可用模式包括暖聲、膽聲與水晶般清透等選項，另有標準設定，而其中的磚牆濾波器能帶來可聽的差異。各模式之間聽起來相似多於相異，但對於想微調的聽眾而言，選擇範圍就在那裡。

可調的 jitter 設定有助於在訊源為電視或其他輸出未如理想的器材時清理數碼失真。

設計、輸入與控制

前面板簡潔：一個顯示屏與一個兼作輸入選擇的旋鈕。按下旋鈕即可處理其餘操作，因此所有必要功能都無需遙控器即可觸及。這在實際使用上很重要，因為這個價位的一些競爭對手轉換器前面板完全被動。隨附的新遙控器運作正常，不過前面板控制意味著你很少需要用到它。

購買前需要考慮的事

SU-9N 是新推出產品，因此開售時供應可能有限，亦未必會立即在所有零售商出現。

捨棄 MQA 只有在您訂閱使用 MQA 的服務時才是缺點。UAT Bluetooth 傳輸亦已消失，不過現今極少手機或平板傳輸 UAT，因此實際損失很小。

如果你想要更具分析味的呈現，SU-8S 仍是兩者中較臨床的一款，並可透過其音色模式進一步推向該方向。SU-9N 則預設調音較暖。

購買建議

在 $400 價位，SU-9N 對於需要一點順滑感的系統而言是輕鬆的推薦。明亮的 class D 擴音機、明亮的喇叭與明亮的耳筒，都能從它在低頻所添加的內容中受益，而中性器材則只是獲得稍為更豐富的基礎。如果你一直考慮 Bifrost 2、Topping D90SE 或 Geshelli Labs J2 但無法負擔那些價格，這是一個強勁的替代選擇。

有一點值得重申：如果你對目前的轉換器感到滿意，就保留它。SU-9N 回報的是那些正積極圍繞它組建系統的買家。

結論

SMSL SU-9N 削減了 MQA 與頂級 Bluetooth 編解碼，然後將省下的成本花在更飽滿、更順滑的聲音，以及真正實用的前面板控制上。對於不需要 MQA、並想要一部能安撫明亮系統同時保持細節完整的轉換器的聽眾而言，它在這個價位是極佳的選擇。