Rotel RMB-1585 Mark II 與 RMB-1587 Mark II：兩款多聲道後級擴音機比較

簡介

Rotel 多年來一直提供多聲道後級擴音機，對象是追求一般家庭影院擴音機難以提供的功率與動態餘裕的音樂及家庭影院愛好者。RMB-1585 與 RMB-1587 長久以來穩居該系列頂端，以穩定造工與出眾性價比見稱。

隨著 Rotel 為其合併式擴音機、前級及訊源組件陸續推出 Mark II 更新，如今同一處理亦套用到這兩款多聲道後級擴音機，採用新元件與經修訂的架構。本指南會說明兩款型號共用哪些設計、有何分別，以及哪一款適合特定系統。

兩款型號均忠於 Rotel 為人熟悉的 Class AB 晶體管設計。它們之間的實際差異在於聲道數量與靈活性，而非整體聲音性格，因此下文會逐型號拆解。

兩款 Mark II 擴音機共用之處

任何高級後級擴音機的核心都是電源供應，而潔淨、穩固的供電，正是讓其餘電路發揮全部潛力的關鍵。兩款擴音機均採用超規格環形變壓器，提供足夠餘裕輸出額定功率，並重現電影原聲帶的動態，而不會出現功率不足或削波，同時在每個音量水平都保持低失真。

支撐該變壓器的是大型 Class AB 輸出級與 120,000 微法拉濾波電容。裂箔電容有兩項功能。首先，當變壓器經整流器送出電力時，會變成直流電壓脈衝，電容將這些脈衝平滑成穩定的直流電壓供擴音機電路使用。其次，它們在高峰訊號時充當電力儲備，在電影或音樂中動態強勁的段落供應額外電流。這些儲備正是讓擴音機舉重若輕的重要一環。

輸入方面，兩款型號均採用 Smart Auto 切換 XLR 與 RCA 輸入。擴音機會偵測每個聲道使用哪種輸入類型並自動切換，令安裝更接近即插即用，並讓擴音機兼容任何具備多聲道輸出的家庭影院處理器或擴音機。背板的 12 伏觸發輸入與輸出，可透過處理器或擴音機控制開關，而觸發輸出讓你串接額外擴音機或組件，令單一電源開關更像主系統開關。

聲道輸出採用高品質鍍金接線柱，你可以用香蕉插或叉插端接，並使用自己偏好的線材。輸出標示清晰並對應輸入，令安裝更直接。四把恆溫控制變速低噪音風扇負責散熱，會隨擴音機升溫而提高轉速，讓機體可在狹窄器材架空間內運作。背板開關可讓你關掉風扇，前提是擴音機置於通風良好的聆聽室，不過在通風欠佳的空間無風扇運作會令擴音機更熱，並可能縮短其壽命。

值得留意一點：兩款擴音機的額定功率均以所有聲道同時驅動計算，而大多數擴音機及家庭影院合併式擴音機只標示兩聲道輸出功率。這令其額定數字更能反映這些型號驅動完整多聲道揚聲器系統的實際表現。

Rotel RMB-1585 Mark II：五聲道兼備 By-Amping 靈活性

RMB-1585 Mark II 提供五個聲道輸出，並加入較大型號沒有的功能。透過背板開關，聲道 1、2 與 4、5 可設定為 by-amping。此功能取用聲道一與五的立體聲輸入，讓擴音機四個聲道驅動兼容的主揚聲器。實際上，這部五聲道擴音機會變成三聲道擴音機，四聲道功率供應主揚聲器，另加一個專用聲道供中置揚聲器。

對於主揚聲器難以驅動的用家，或任何想在不加裝獨立擴音機的情況下榨盡一對立體聲揚聲器表現的人，這是兩款型號中更有趣的一款。它改變的是可用聲道的分配方式，而非僅是擴音機輸出多少功率。

Rotel RMB-1587 Mark II：為較大型系統而設的七聲道

RMB-1587 Mark II 提供七個聲道輸出，並與較小型號共用相同電源供應設計、輸入架構、接線柱、觸發控制與風扇配置。它不提供的，是 by-amping 選項，因此其價值集中於聲道數量而非聲道重新分配。

這令它成為完整七聲道揚聲器系統的自然之選，每個聲道都需要獨立放大，重點在於驅動整個陣列而非僅前方一對。

這些擴音機如何處理音樂

評測先在兩聲道音樂系統中進行，以確立這些擴音機能為音樂愛好者帶來甚麼。一段經典爵士錄音展示了兩款型號的低失真清晰度：鼓聲細節豐富，大鼓聲真實，具備晶體管擴音機為人熟悉的快速反應，鈸聲有質感與細節而無銳邊或粗糙感，小鼓則動態十足。音場與結像穩固，只有貴價得多的兩聲道專用擴音機才明顯勝過。

一張低頻強勁的現代專輯測試了另一個極端。大鼓敲擊龐大，足以壓垮較弱的擴音機，而並行的低音結他線條在某些系統上會淹沒在混音中。兩款 Rotel 擴音機都讓該線條保持清晰，讓人完整享受整首曲目，人聲在混音中突出，音色自然。動態低頻重現得不費力。

這裡的聲音性格是經典 Class AB 晶體管聲，讓你聽到音樂的細節與穩固基礎。若你偏好溫暖、滑溜的真空管表現，或優秀 Class A 設計的立體感，這些擴音機大概不是合適配搭。若你想要不加厚染的中性聲音，或為多聲道影院系統而設的強勁擴音機，它們就非常合適。

購買前值得清楚了解這取捨。這些擴音機並非為添加暖意而調聲，換來的是中性與控制力，在漫長而 demanding 的聆聽過程中依然保持水準。

家庭影院表現與動態餘裕

轉到影院環境，RMB-1587 Mark II 驅動七聲道揚聲器系統，輕鬆調配的功率足以重現最響亮的段落，而不會出現擴音機或較弱後級常見的吃力或削波。兩款型號的聲音都有一份紮實感，是某些平價 Class D 多聲道擴音機無法比擬的，而 Rotel 在 Class AB 晶體管設計上的長久經驗，從它們在負載下的表現就顯而易見。

誰應考慮這些擴音機

對於想將影院系統提升到另一層次的用家，或想用五聲道型號為其主揚聲器作 bi-amp 的人，兩款擴音機都是穩妥選擇。造工與細節處理貫徹 Rotel 在此類別的聲譽，設計亦應可提供多年無故障的享受。

購買前有兩點實際事項值得檢查。第一是通風：若擴音機將放入密閉櫃內，請保持風扇開啟，而非依賴背板開關。第二是聲道分配：by-amping 開關僅存在於五聲道型號，因此一個七聲道系統若同時想 bi-amp 主揚聲器，便需要另作安排。

結論

這兩款擴音機關係密切，兩者之間的選擇主要取決於你的系統需要多少聲道，以及你是否想將功率重新分配給前方揚聲器。RMB-1585 Mark II 涵蓋五聲道，並為 demanding 的主揚聲器加入 by-amping 靈活性。RMB-1587 Mark II 涵蓋完整七聲道陣列，同樣具備超規格變壓器、充裕濾波電容、自動切換輸入、觸發控制與鍍金接線柱。

兩者都不是為追求真空管暖意或 Class A 表現的用家而設。兩者都圍繞中性、強勁的 Class AB 放大而建構，無論面對動態凌厲的電影原聲帶還是細節豐富的音樂，都能保持鎮定，這正是它們值得認真家庭影院系統考慮的原因。