Rotel A12 Mark II 與 CD14 Mark II 評測：以聲音為本嘅現代立體聲組合

引言

Rotel 用咗超過 60 年時間製作兩聲道音響組件，而佢嘅聲譽建立於性價比之上：將成本投放喺聲音，而唔係裝飾。原版 A12 合併式擴音機同 CD14 CD 播放器正正憑住呢一點贏得忠心追隨者。為咗紀念品牌喺行業內嘅 60 周年，Rotel 為兩者推出 Mark II 版本，同時帶來升級版 RCD-1572 Mark II CD 播放器。本文會探討 A12 Mark II 同配對嘅 CD14 Mark II、有咩改變，以及各自適合邊類用家。

Mark II 更新帶來嘅改變

兩部機都改用 TI 出品嘅改良版 32-bit 數碼模擬轉換器，支援高達 384kHz 取樣率。A12 Mark II 保留原版嘅大型環形變壓器，而 Rotel 就重新設計咗電源供應同耦合電容。電路板佈局亦以公司旗艦 Michi 系列嘅經驗重新設計，目標係降低底噪同減少失真。CD14 Mark II 獲得相同更新，另加更新嘅轉盤同全新控制器。

兩部機都屬精巧尺寸：主機箱深約 12 吋、闊約 17 吋、高僅略超過三吋半。裝嵌同收尾極為出色，前面板按鈕手感紮實，光碟托盤組裝良好。每部機都有置中 LCD 顯示屏，易讀且實用，冇多餘嘅視覺花巧。

Rotel A12 Mark II 合併式擴音機

以呢個價位嚟講，連接性異常齊全。A12 Mark II 包括動磁唱頭輸入、三個額外模擬輸入、兩個同軸數碼輸入、兩個光纖數碼輸入、一個後置 USB 電腦音訊輸入、一個前置 USB 輸入供 Apple 裝置使用、一個 Bluetooth 接收器，以及前級輸出以便日後增加功率。喇叭接線採用實淨嘅接線柱，並提供一對俾 A 同 B 喇叭使用。

輸入處理先係呢部擴音機突圍而出嘅地方。除咗唱頭同 CD 之外，每個輸入都可以設定為可變、固定，或配合特定訊源嘅固定電平，即係話電視、電腦或電話可以自行控制音量，而唔係由擴音機控制。後置 USB 輸入設有家庭影院 bypass 模式，並可視乎需要嘅檔案解析度選擇 USB 1.0 或 2.0 運作。支援 Roon 兼容性，撰文時更附送免費短期 Roon 訂閱。平衡同音調控制（附 bypass）、可調自動關機計時器，以及最大開機音量，完善咗整套設定選項。

功率以保守方式標示為每聲道 60 瓦（8 歐姆），負載 4 歐姆時每聲道倍增到 120 瓦。

Rotel CD14 Mark II CD 播放器

CD14 Mark II 刻意保持直接：易讀嘅前面板同一個同軸數碼輸出，讓它可以作為外置 DAC 嘅轉盤使用。內部配備同擴音機相同嘅轉換器、電源供應、耦合電容同佈局改良，再加上更新嘅轉盤同新控制器。接駁到更具揭示力嘅參考系統時表現出色，持續改善而唔會成為限制因素。

兩者配搭埋一齊嘅聲音表現

驅動一對 JBL 4367 喇叭時，A12 Mark II 將低音單元牢牢控制，呈現出動態十足、結像精準嘅表現。低頻衝擊力同準確度突出，擴音機明顯優勝於 A11 Tribute。使用 CD 播放器嘅模擬輸出而唔係擴音機內置 DAC，聲音更加從容，諧波同音量嘅微妙變化更豐富。以 USB 配合 Roon 串流時亦出現相同情況，程度甚至更大。

呢部擴音機嘅能力遠勝同價位嘅典型家庭影院擴音機。它偏重控制同精準多於暖聲，所以追求特別沉浸、情感強烈表現嘅聆聽者，或者會覺得同價位其他擴音機更滿足，即使佢哋嘅功能未必及得上 Rotel。

設定與日常使用

如果將兩部機疊放，請將 CD 播放器放喺底部，等擴音機有空間散熱。隨附嘅 USB 手指載有軟件，可將後置 USB 輸入切換至 USB 2.0，以支援高於 24-bit/96kHz 嘅檔案。喺呢個解析度或以下，USB 1.0 毋須額外設定即可運作。後面板連接採用同級常見嘅電路板安裝式接頭，喺呢個價位屬預期之內，而接線柱就明顯高一級。可調關機計時器同最大開機音量呢啲小細節，令擴音機日常使用更輕鬆。

購買建議

如果你需要一部價格合理嘅合併式擴音機，去應付唱盤、多個模擬訊源、數碼輸入、電腦音訊同 Bluetooth，A12 Mark II 喺連接性同聲音方面，同價位難以匹敵。尤其係每個輸入嘅音量靈活度，喺呢個級別實屬罕見。

如果你想搵一部純模擬、冇數碼部分嘅合併式擴音機，同價或略低嘅預算大概可以做得更好，因為 A12 Mark II 嘅成本完全冇投放喺數碼功能上。

至於 CD14 Mark II，喺相近價位好難搵到聲音更好嘅選擇，而它嘅同軸輸出讓它可以作為外置 DAC 嘅轉盤，獲得第二次生命。已經有 CD 收藏，而且音響系統值得擁有一部專用光碟播放器嘅買家，會從中獲益最多。

結論

A12 Mark II 同 CD14 Mark II 延續 Rotel 一貫方針：紮實造工、聲音優先嘅設計，而擴音機更擁有真正大方嘅功能組合。作為一套組合，佢哋涵蓋黑膠、光碟、電腦音訊同 Bluetooth，又唔需要佔用太多空間，而且各自獨立嚟講都合情合理。