Quad 33 與 303 評測：英國經典 Hi-Fi 的現代詮釋

引言

Quad 33 前級擴音機與 Quad 303 後級擴音機，屬於英國 Hi-Fi 設計中從未真正退出討論的一小撮型號。它們於 1960 年代末推出，成為 Quad 歷來商業上最成功的擴音機，售出超過 120,000 部前級擴音機及接近 100,000 部後級擴音機。這對組合亦於 1969 年獲頒 Council of Industrial Design 獎項，並被紐約現代藝術博物館納入收藏。

現行版本保留原版的精髓，同時更新內裡的工程設計。33 依然是一部全模擬前級擴音機，內置動磁與動圈唱頭放大級；303 則保留令原版聲名大噪的 triples 輸出級。在英國，33 的零售價為 £1,199，303 的售價則為 £1,200。

設計傳承與造工質素

原版組合於 1967 年面世，當時黑膠與真空管擴音機仍然主導市場，而首批晶體管設計往往被批評聲音生硬、尖銳。Peter Walker 的答案是對稱 triples 輸出級：三枚直接耦合晶體管分別在低、中、高功率下運作，並在前兩級將靜態電流與固定電壓作比較。由於這些級別在低功率下運作，溫度變化維持在微不足道的水平，解決了困擾早期晶體管擴音機的熱不穩定性及靜態電流漂移問題。Quad 聲稱 303 是全球首部低失真晶體管擴音機，而這個設計亦成為擴音機歷史上的一個里程碑。

這次重生延續了那份工業設計。33 採用啞銀色飾面，配上厚實的鋁板結構，其比例沿用自 1967 年：半機架寬度機箱，尺寸為 258 x 83 x 165 mm，重 4 kg。303 保留狹窄、深長、直立的姿態，前方散熱鰭片向下延伸，極具辨識度。視覺上，兩者如同一對：啞銀色面板、克制的控制項，除了面板實際所需之外別無多餘裝飾。

兩部機身感覺密實而務實，而非裝飾性，鋁材工藝賦予它們與定價相稱的重量感。

Quad 33 前級擴音機：控制與連接性

前面板是 33 展現實力的地方。顯示屏下方設有四顆按鈕，並為現代用途重新編配：電源、點陣顯示屏本身、音調控制，以及在內置動磁與動圈唱頭放大級之間切換。顯示屏上方保留三個齊平面板旋鈕，提供左右聲道平衡、最多 3 dB 的低頻衰減或增強，以及一個以 700 Hz 為軸心、以 1 dB 為步進轉動頻率響應的 tilt 控制。

6.35 mm 耳機插孔與 IR 感應器的右側，是四顆輸入選擇按鈕。音量由一個大型旋鈕控制，透過優質的電動 Alps 電位器運作。隨附的遙控器為塑膠製，但尺寸寬大，功能全面。忠於原版，33 是全模擬設計，完全沒有數碼輸入。

連接性已從 1960 年代的 DIN 插座演進。設有一組平衡 XLR 輸入及四組單端 RCA 輸入，其中一組標明供唱盤使用；另有一組平衡 XLR 模擬輸出、一組單端 RCA 前級輸出，以及一組固定電平輔助輸出，可繞過音量控制。另設 12 V 觸發器供系統整合之用，而 USB 埠僅用於韌體更新。

Quad 33 前級擴音機：內部結構與模擬電路

內裡，33 採用全新電路設計，而非原版電路板的復刻。電源供應的核心是一個尺寸適中的環形變壓器，選用這類型號的部分原因是環形變壓器比 EI 型號發出更少噪音，而尺寸充裕的變壓器有助保持低電源阻抗。隨後是六枚濾波電容，三枚較小、三枚較大，供電給所需電容量遠低於後級擴音機的前級。

音量控制是預期中的 Alps 部件，而兩層式電路板佈局正好配合緊湊的半寬度機箱：唱頭放大級電路板置於最靠近唱頭端子的角落，旁邊有一組小型待機電源；主前級電路板則沿底部延伸，承載輸入切換、系統控制及前級部分本身。表面貼裝元件與集成電路隨處可見，這在此價位實屬預期之內。

音調控制值得仔細一看，因為它們並非傳統設計。配合某些揚聲器，將低頻拉低一至兩分貝，可帶來明顯更佳的音調平衡，而無明顯損失傳真度。tilt 控制則是好壞參半：削減中頻與高頻會明顯降低清晰度與音場寬度，因此宜謹慎使用，而非長期設定。

Quad 303 後級擴音機：設計與 triples 輸出級

303 可視為進化式更新而非革命性改變，因為它保留了令 303 之所以是 303 的關鍵元素：triples 輸出級。三枚直接耦合晶體管分別在低、中、高功率下運作，並在前兩級將靜態電流與固定電壓作比較，令溫度變化維持在微不足道的水平。這正是原版低失真聲稱背後的工程原理。

機箱保留前代的直立、深長輪廓，散熱鰭片沿正面延伸。揚聲器接線柱質素合理，平衡 XLR 與單端 RCA 連接可切換。一個小缺點是電源按鈕：器材在無訊號一段時間後會自動進入待機，而即使在靜止狀態，仍有一點燈光透出，因此當沒有聲音時，並不立即明顯看出擴音機未開啟。

Quad 303 後級擴音機：功率、橋接與內部結構

帳面上，303 在 8 ohm 負載下每聲道輸出 50 瓦。它亦可切換至橋接單聲道模式，作為單聲道擴音機運作，在相同負載下將輸出提升至每聲道 140 瓦，惟兩聲道聆聽時需要第二部器材。內部結構支援這份靈活性：一枚額定充裕的環形變壓器、一塊載有四枚各額定 15,000 微法拉大型濾波電容的電源板，以及一塊獨立平衡板，XLR 端子安裝於此。每聲道的 triples 輸出級可見於三片散熱鰭片上。

設定近乎即插即用，並附有印刷版說明書，惟少有用家會需要用到初始接線以外的內容。唯一值得仔細閱讀的細節是橋接：以橋接單聲道模式運行兩部 303 時，連接需以正確極性跨接兩個紅色端子，這在背板上已清楚標示。

實際上，一部 303 對許多 £2,000 以下的揚聲器已綽綽有餘，是合理的起步點。加入第二部以橋接單聲道模式運作，會明顯改善控制力與駕馭力，允許更大音量播放，並令真正 demanding 的揚聲器表現得體。

聲音特質與揚聲器配搭

這裡的標誌性特質是溫暖。低頻飽滿多汁，而非稜角分明；瞬態被柔化；中頻令歌聲與樂器保持真實，而不流於臨床式冷硬。整體呈現豐厚、包圍感強且不易疲勞，高頻細節存在但有所收斂，適合輕鬆聆聽。音場橫向延伸遠超揚聲器之外，深度可接受，演出者的定位亦不俗。它並非細節挖掘或中性的終極代表，亦從未以此為目標。

配搭比平常更為重要。易推的揚聲器反應最佳：售價 £799 的 Monitor Audio Silver 100 證明是強勁拍檔，擴音機的溫暖將揚聲器一向偏冷的音色撫平，成就優美平衡的結果。£1,500 價位的其他易推負載同樣配搭得令人信服。更 demanding 的揚聲器則是另一回事。一對難推的舊款腳架式揚聲器，以及 Quad 自家售價 £1,800 的揚聲器，配合單一部 303 時都顯得拘謹，只有在加入第二部 303 以橋接單聲道模式運作後，才真正控制住其中低音單元，理順低頻並減少滲入中頻。

實際法則很簡單：傾向選擇音色偏冷至中性的揚聲器，並在決定前檢查你現有器材的靈敏度。一部 303 可輕鬆驅動各類 £2,000 以下的揚聲器。第二部則釋放動態餘裕，而非改變聲音特質。

選購建議

如果你正圍繞唱盤建立以模擬為先的系統，33 極具說服力。動磁與動圈唱頭放大級已內置，訊號路徑從頭到尾保持模擬，連接性涵蓋平衡與單端訊源，無需轉接器。低頻控制有其價值；tilt 控制則最好視為偶爾使用的工具。

至於擴音部分，先從一部 303 開始，除非你已知道自己的揚聲器難以驅動。日後加入第二部是真正的升級途徑，而非橫向移動，因為橋接單聲道模式將輸出提升至每聲道 140 瓦，並令更難推的負載受控。只有在揚聲器確有需求時，才一次過為兩部作預算。

用家亦應預期在擺位與配搭上需一點耐性。這些器材獎勵匹配而非蠻力，而合適揚聲器與不匹配揚聲器之間的差異，在此比許多現代擴音機更為明顯。

結論

33 前級擴音機與 303 後級擴音機今日的矚目程度，一如原版在 1967 年那樣。33 是一部徹底現代的前級擴音機，優雅地向其祖先致意；303 則保留 triples 輸出級與前代標誌性的聲音印記。兩者合力呈現溫暖、豐厚的表現，具備良好解析力與不俗的驅動能力，並有堅實造工與全模擬哲學作為後盾。

它們並非細節、中性或結像的終極代表，且在選擇揚聲器時需要用心。想要不易疲勞、包圍感強的聲音，並欣賞設計背後歷史的買家，會在這裡找到大量值得喜愛之處；而擁有偏冷至中性、易推揚聲器的用家，從第一次聆聽就能獲得最佳效果。