值得留意的全新 Hi-Fi 器材：從 CD 播放機到分頻 DAC 的九款產品

引言

Hi-Fi 市場有個習慣，就是在產品真正可以買到之前好幾個月就搶先發表。這次的綜合報導採取不同做法：九款器材要不是現在已經有售，就是即將上市，每款都有明確的任務。涵蓋範圍從配備平衡耳機輸出的緊湊型 CD 播放機，到八聲道分頻 DAC、比大多數層架更便宜的平板包裝 Hi-Fi 音響架，以及可驅動中置聲道與無線環繞喇叭的串流擴音機。

這裡的產品並非每款都適合所有人。有些產品針對希望一部機器搞定多項工作的用家；另一些則為已經清楚知道自己想如何將超低音喇叭分頻至主喇叭的人而設。以下說明聚焦於每款產品實際做到什麼、適合什麼位置，以及購買前應檢查的事項。

Shanling CD80 Mark I：以耳機為核心的 CD 播放機

CD80 Mark I 是 CD80 的後繼型號，針對原版最常被投訴的問題作出改善。原版採用吸入式入碟機構，在某些情況下無法無縫播放。Mark I 改用托盤式，Shanling 表示它能無縫播放 CD。單是這一點，對聆聽現場專輯或連續混音的人來說就很重要，因為曲目之間的間隙會破壞整體連貫感。

前面板設有 USB-A 插槽，可插入 USB 手指或硬碟並播放檔案。檔案播放同樣無縫，但需透過 Shanling 的 Eddict 應用程式運作；如果你打算這樣聆聽，值得在購買前先試用。該應用程式是這個流程的必需部分，而非可選配件。

對桌面用家而言，重點功能就在前面板：一個 3.5 mm 單端耳機插座與一個 4.4 mm 平衡插座。平衡耳機輸出在 CD 播放機上相當罕見。平衡插座在 32 歐姆下可輸出高達 850 mW，輸出阻抗低於 1 歐姆，適合大多數入耳式監聽耳機的低阻抗特性。此外還有 Bluetooth 輸入、供傳統系統使用的 RCA 輸出、供外接 DAC 使用的同軸輸出，以及讓播放機可兼作前級的音量控制。

這個前級功能值得客觀看待。它很可能是被動式衰減器而非增益級，搭配一對桌面有源喇叭沒有問題，但用於高階系統則不太適合，因為在該等系統中更容易暴露不足。CD80 Mark I 售價 $359，與知名品牌的入門級 CD 播放機同價，卻在三分之四寬度的機箱內整合了耳機擴音機、USB 檔案播放器與前級。對於桌面系統而言，這樣的組合很難挑剔。

Virtual Hi-Fi Viper：內建超低音輸入的小型喇叭

Viper 是一款波蘭製的緊湊型喇叭，採用 3D 打印箱體，備有多種顏色。背板才是最有趣的地方。除了常見的一對接線柱（標示 4 歐姆標稱）之外，還有第三個標示為「amp plus 80 Hz」的接線柱。

那個第三接線柱是 80 Hz 高通輸入，而非超低音輸出。將擴音機接駁至此，喇叭便永遠不會接觸最低的兩個八度，這有兩個實際效果。第一，低音單元不再需要大幅移動來產生低頻，從而減少與衝程及制動音盆相關的失真。第二，音圈在長時間、低頻繁重的播放中保持較低溫度，限制了熱壓縮——熱壓縮會令低頻電平下降，使系統聽起來逐漸偏亮。

分頻器使用一個大型 220 微法拉電容，這是在分頻點以上所有訊號路徑中的昂貴零件。這種質素的元件很少出現在此尺寸的喇叭中，這也是高通輸入與別不同的部分原因。設計師是在發現該喇叭在 40 平方米房間內、以響亮低沉的人工合成低頻播放時可能被過度驅動後，才加入這項功能。取捨在於高通只有在超低音喇叭負責低頻時才有幫助，因此這項功能在 2.1 系統中最為合理。

Collinear Acoustics DSP8C：八聲道分頻 DAC

Collinear Acoustics 是一家服務專業與消費市場的英國公司，DSP8C 是其首款型號。它是一部配備音量控制的八聲道 DAC，視乎用法，可作為可變 DAC 或數碼前級。

輸入包括 USB、同軸與光纖，同時亦有同軸與光纖輸出。模擬方面提供八個輸出，同時備有 XLR 與 RCA。配置透過瀏覽器介面處理，FIR 濾波器可運行至 192 kHz／24-bit，並具備 EQ 與完整分頻控制。濾波器形狀包括 Bessel、Butterworth、Chebyshev 1、Chebyshev 2 與 Linkwitz-Riley，並可逐聲道設定頻率、滾降斜率、增益、相位與延遲。每個聲道可獨立指派至 RCA 或 XLR 並個別靜音，音量則由遙控器處理。

完整的三路分頻會用上六個聲道，另加兩個供超低音喇叭使用，但更常見的用途較為簡單：外接分頻器，將超低音喇叭加入一對書架喇叭。設定 Linkwitz-Riley，選擇 80、70 或 60 Hz，調整增益，便大功告成。數碼延遲是模擬分頻器無法比擬的一項功能。如果超低音喇叭置於主喇叭後方三米的角落，你可以延遲主喇叭，讓所有聲音同時到達，低頻就不再聽起來像落後於音樂其餘部分。內建 DAC 為 ESS Sabre 9039。

問題在於介面。它沒有自動房間校正，也沒有測量麥克風，因此任何超出基本分頻設定的操作都需要你懂得自己在做什麼。一份只需涵蓋超低音整合所需三個聲道的簡短入門指南會大有幫助，因為這些畫面乍看之下頗為嚇人。對於簡單的超低音分頻，這部器材的定價遠低於性能相當的模擬分頻器一般價格，這是它最有力的賣點。

FITUEYES Hi-Fi 音響架：傢俬價錢，真實承重規格

這個價位的大多數音響架看起來就像音響架。FITUEYES 的設計則反其道而行。層板呈梯形，向後收窄，兩根前立柱向後傾斜，令整體看起來像中世紀風格的邊桌，而非器材架。共有四層，以平板包裝付運，組裝簡單。

數字比造型更重要。頂層與底層各承重 50 kg，中間兩層則各承重 20 kg。外層由金屬支撐，中間層從後方以長螺栓鎖上，前方設有 L 形支架，令立柱上不會露出任何螺栓孔。這種支架安排有個實用副作用：耳機掛架無需工具即可卡入，並在層板上器材的重量下保持穩固。

設計自推出以來亦經過修訂。後方的 MDF 條板已改為薄得多的金屬框架，更堅固，亦在層板後方留出更多開放空間。取捨是原本用來固定電源排插的 L 形支架不再適用。四隻腳採用 M8 螺紋配橡膠緩衝墊，因此可換上避震腳，將音響架與地板解耦。立柱是中空而非實心，這在此價位屬預期之內。

定價才是令人意外之處：連 VAT 約 129 歐元，而加入 LED 燈條的版本在 Amazon UK 售價接近 180 歐元。背後的公司規模龐大，銷售的產品目錄遠比 Hi-Fi 傢俬廣泛，並在多個地區設有物流中心。

Bluesound Power Node：延伸至環繞聲的串流擴音機

Power Node 是一部鞋盒大小的串流擴音機，運行 BluOS，支援 Spotify Connect、Tidal Connect、AirPlay 2 與 Roon Ready，頂部另有觸控板用於音量與基本播放控制。新版本加入第三對接線柱供中置聲道使用，無需獨立處理器即可將立體聲系統變成 3.1 配置。

那個中置聲道比聽起來更重要。當多於一人分散坐在寬闊的梳化上，中央結像會偏向電視的一側，而專用中置喇叭能將它拉回中央。

更大的新增功能是無線。Power Node 可透過專有的 BluOS 綁定喇叭連結，串流至一對 Pulse Flex 喇叭，涵蓋後置聲道而無需在梳化後方拉線。立體聲輸出為每聲道 100 瓦（8 歐姆），一旦中置聲道投入運作便降至每聲道 80 瓦。背面設有 HDMI，前方設有耳機插座。低頻管理一直是此系列的一部分，具備供超低音喇叭使用的低通濾波，不過這裡沒有數碼延遲控制。

擴音部分亦有改變。這一代採用直驅數碼擴音機，輸出級使用 GaN FET，而非傳統 class D 架構；GaN 元件的更快切換速度在業界日益普遍。擴音機售價 $1,099 至 $1,200，加上數百美元的環繞喇叭，以功能組合而言，一套完整的 5.1 系統落在合理價位。

Bluesound Pulse Flex：無需拉線的環繞聲道

Pulse Flex 喇叭是緊湊型無線型號，外觀像客廳常見的小型智能喇叭。透過 BluOS 綁定喇叭連結與 Power Node 配對後，它們可在環繞聲配置中負責後置聲道，無需從擴音機拉任何線材。它們仍需電源，因此每個後置位置都需要插座，但為現有房間加裝環繞聲最困難的部分從此消失。

售價數百美元，它們對已經身處 BluOS 生態系統的用家最為合理，因為配對由控制其他一切的同一應用程式處理。

Qualio Audio IQ30：波蘭專家的更大旗艦型號

Qualio Audio 是 Cube Audio 的姊妹品牌，其 IQ 型號是一個後方開孔的的低音箱，配備 9.5 吋 SB Acoustics 低音單元，上方是承載 6 吋 SB Acoustics 中音單元與 Mundorf 氣動高音單元的開放式亞克力障板。IQ30 是新的旗艦型號，各項數字全面增長：30 cm（即 12 吋）低音單元、7.5 吋中音單元，以及更大版本的氣動高音單元。箱體尺寸為寬 50 cm、深 35 cm、高 110 cm。

分頻細節尚未公佈，但零件清單顯示規格向上：Mundorf 與 Jantzen 元件，以及 Mundorf 銀金銅接線。每隻喇叭以獨立木箱付運，連箱約 70 kg，對需要將一對喇叭搬過門口再送入房間的人來說很重要。定價尚未公佈，現行 IQ 標價 6,900 歐元，因此這是定位高於它的旗艦型號。

HiBy UC10：微型 USB 轉同軸轉換器

UC10 是一款 USB 轉 S/PDIF 轉換器，採用 dongle 形式，針對手機、平板與電腦而設。USB 輸入，經 3.5 mm 插座輸出同軸。它採用匯流排供電，從主機裝置取電，而非自備電池。

吸引力在於實用性。許多 DAC 有同軸或光纖輸入但沒有 USB 輸入，而許多訊源有 USB 輸出而別無其他。UC10 正好填補這個缺口。它亦有小型顯示屏顯示輸入訊號格式，如果你想得知手機或平板是否在離開裝置前將所有訊號重新取樣，這確實有用。它支援 DoP 形式的 DSD64。

問題在於輸出接頭。3.5 mm 同軸插座並非標準同軸輸出，因此需要正確的線材。HiBy 提供兩款：3.5 mm 轉 3.5 mm 線材，或 3.5 mm 轉標準同軸插座線材，每款在 $29 的機身價之上另加 $10。它沒有光纖輸出，因此只有光纖輸入的 DAC 需要另覓方案。

iFi Silent Power Omni USB：為 USB 鏈路提供光纖隔離

Omni USB 是一套兩盒系統。第一個盒子作為媒體轉換器：來自路由器的 Ethernet 輸入，光纖輸出。第二個較大的盒子接收該光纖，並輸出 USB-C、USB-B、同軸或光纖。以 Ethernet 輸入、同軸或光纖輸出，它便作為數碼轉數碼轉換器。以光纖輸入、USB 輸出，訊號便會通過，而網絡則被隔離在光纖鏈路的另一端。

它有兩個光纖埠，差別很重要。1.25 GHz 埠供 USB 2 使用，這是音響的標準。10 GHz 埠供 USB 3.0 與 3.2 使用，針對視訊而設，較高頻寬可保持高解析度串流完整無損。

這部器材以電池供電，前方設有顯示屏。配套應用程式顯示哪些埠正在運作、耗電量多少，以及電池狀態，省卻走到音響架前查看的麻煩。產品頁面沒有宣傳的是，Wi-Fi 與 Bluetooth 永遠開啟。廠方已確認將透過韌體更新令兩者均可關閉，並會推展至整個產品系列。對於不願在 Hi-Fi 系統內運行無線電模組的用家——無論出於健康理由，或單純想移除潛在雜訊來源——這是一項有意義的承諾。

Omni USB 售價 $899，屬於專門性購買，但它針對一個具體問題：讓電腦或串流機與網絡在實體上分隔，同時仍以 USB、同軸或光纖向 DAC 饋送訊號。

選購建議：將每款產品對應到真實的系統需求

這次綜合報導中的產品彼此並不競爭，這令決定更容易。從你需要完成的工作出發，而非從規格表出發，候選名單通常會自動浮現。

如果你想要在桌面上播放 CD 並配備良好的耳機輸出，Shanling CD80 Mark I 一次過涵蓋多個角色，而 4.4 mm 平衡插座在此價位相當罕見。如果你要為緊湊型喇叭加裝超低音喇叭，Virtual Hi-Fi Viper 將高通內建於喇叭本身，而 Collinear Acoustics DSP8C 則把該控制放進一個盒子，並加入模擬分頻器無法提供的延遲、EQ 與濾波選項。

如果問題在於傢俬而非電子器材，FITUEYES 音響架在外層提供 50 kg 承重，連 VAT 約 129 歐元，M8 腳座可接納售後避震腳。對於需要由立體聲擴展至環繞聲的系統，Bluesound Power Node 與 Pulse Flex 組合加入中置聲道與無線後置喇叭，而無需拉線。Qualio Audio IQ30 是大型房間的旗艦選擇，而 HiBy UC10 是名單上最便宜的方案，適用於只有 USB 的訊源與只有同軸的 DAC。

iFi Silent Power Omni USB 位於價格範圍的另一端，當網絡雜訊與 USB 隔離才是你真正想解決的問題時，它便合理。值得留意的是，這裡好幾款產品實際上就是附有音響電路的電腦，而當中脫穎而出的，正是那些運用這種運算能力來解決真實問題的產品。

結語

九款產品，九項不同工作。這份名單最強的主題是整合：內建高通濾波器的喇叭、具備數碼延遲的分頻器、配備中置聲道輸出與無線環繞聲的串流擴音機，以及保持數碼鏈路潔淨的網絡隔離器。Hi-Fi 日益圍繞軟件與 DSP 而建，值得你留意的產品，是那些讓這種能力服務於特定目的，而非用來充塞功能清單的產品。