繁體中文 Archive · Portable Audio
FiiO DM13 vs Moondrop Discdream 2 Ultra:兩款便攜式 CD 播放器比較
實用比較兩款現代便攜式 CD 播放器,涵蓋輸出功率、做工品質、連接性、電池續航力,以及各自適合哪些用家。
引言
在 2025 年,便攜式 CD 播放器並不常見,但最近兩款型號確實為繼續收藏和播放 CD 提供了充分理由:FiiO DM13 和 Moondrop Discdream 2 Ultra。兩者都能播放 CD,都能在移動時保護播放,也都可透過 mini-optical 連接向外部 DAC 輸出訊號。在這些共同基礎之外,它們走上了明顯不同的路線。
這兩款播放器經過數週的並排比較,使用了一對 3.5 mm 線材的開放式動態耳機、一對 4.4 mm 平衡連接的入耳式監聽耳機,以及第三對透過平衡輸出的頭戴式耳機。這裡的目標不是單憑音質選出贏家,因為兩者在這方面的差距遠比價格差距小。更有用的問題是,哪一套功能和哪種實體設計更符合你實際的聆聽方式。

FiiO DM13 功能列表更長、價格更低,而 Moondrop Discdream 2 Ultra 則主打做工品質、USB DAC 輸入和更寬闊的呈現。在決定之前,兩者都值得深入了解。
現代便攜式 CD 播放器最重要的考量
2025 年的便攜式 CD 播放器要從幾個實用角度來評價。如果你的耳機需要比小型 dongle 供應更多電流或電壓,耳機輸出功率就很重要。如果你打算連接獨立 DAC 或家用擴音機,連接性就很重要。電池表現、防震保護,以及上蓋和控制按鈕的排列方式,在你每次按下播放鍵時都很重要。做工品質也比平常更重要,因為這些是內有旋轉光碟的機械裝置。
這兩款播放器最明顯的差異在於額定輸出功率和連接介面的實體佈局。兩者都提供平衡耳機插孔,這在 1990 年代的便攜式 CD 播放器上並不常見。兩者都提供用於擴音機的 line-level 輸出,以及用於外部 DAC 的 mini-optical 輸出。除此之外,功能列表和價格都出現明顯分歧。
FiiO DM13:小巧、功能豐富,且輸出功率更高的播放器
DM13 的 Skylight 版本配備透明上蓋,售價為 €200;若不要透明上蓋,則便宜 €50。它是兩款播放器中較小、較輕的一款,行為更像日常攜帶裝置。外殼為鋁合金,光碟上蓋橫跨頂部,傳輸控制按鈕整合其中,因此從上方很容易觸及。播放開始前和光碟轉動前,上蓋必須關閉。
在連接性方面,DM13 在機身正面提供平衡耳機輸出、用於家用擴音機的平衡 line-level 輸出,以及兼具 3.5 mm 數碼同軸輸出功能的 mini-optical 輸出。實際上,同軸連接無法確認能否運作,而且插孔手感偏軟、略為模糊,沒有明確的「咔嗒」聲,因此該特定輸出最好視為額外福利而非保證。
內部方面,DM13 使用一對 Cirrus Logic DAC 晶片,耳機驅動來自獨立的放大器晶片,而非 DAC 本身。這種架構與平衡插孔在 32 ohms 下 660 mW 的額定輸出相符,是 Moondrop 公佈數值的三倍。如果你的耳機較難驅動,這款播放器有更多餘裕。

DM13 上的第二個 USB-C 插孔可讓播放器直接將 CD 擷取到 USB 手指,需使用 25 版或之後的韌體以避免擷取失敗。這些取捨值得了解:USB 連接並不直觀,必須仔細遵循說明;擷取是即時進行,因此複製一張光碟的時間與播放時間相同;產生的檔案是 WAV。要轉換為 FLAC 或 MP3 並加入中繼資料,需要電腦和合適軟件。DM13 亦加入支援 aptX HD 編解碼器的 Bluetooth 輸出,以及桌面模式,僅靠牆壁電源運作播放器,讓電池不受影響。
兩個較小的細節完善了整體面貌。DM13 會記住你在光碟上停止的位置,並從該點繼續播放,有些聆聽者會欣賞,有些則覺得煩人。其資料緩衝亦可關閉,這不會改變音質,但可降低電池消耗。
Moondrop Discdream 2 Ultra:高級做工與不同的優先考量
Discdream 2 Ultra 售價 €385,接近 DM13 的兩倍,而這種差異大多在手中感受到,而非透過耳機聽到。它比 FiiO 更大、更重,工業設計看起來和感覺都更高一級,採用鋁合金外殼,上蓋沒有以任何方式固定或扣合。最後一點很重要:上蓋在播放期間可以保持打開,而且只需掀起和蓋上,沒有卡扣。
傳輸按鈕位於前緣,而非上蓋頂部。這種位置讓它們較難從上方觸及,但比 FiiO 的按鈕更大,按壓手感更好。連接介面採用類似方式,位於機身側面而非正面。
內部方面,Discdream 2 Ultra 使用一對不同型號的 Cirrus Logic DAC 晶片,這些晶片整合了耳機放大器。製造商將平衡耳機輸出額定為 32 ohms 下 222 mW,約為 DM13 數值的三分之一。對於大多數高效率耳機來說仍然足夠,但要求高的耳機會偏好 FiiO。
Discdream 2 Ultra 上的 USB-C 埠標示為 USB audio,因為它兼具 USB DAC 輸入功能,這是 DM13 無法做到的。該播放器亦提供用於外部 DAC 的 mini-optical 輸出,以及用於擴音機的 line-level 輸出。另有一款更實惠的非 Ultra Discdream 2,但不在此次比較範圍內,因此無法就其表現得出直接結論。
音質:極為接近,僅有細微差異
單憑音質區分這兩款播放器確實困難。在長時間聆聽中,DM13 聽起來略為清脆,適合稀疏的電子和氛圍音樂,而 Discdream 2 Ultra 聽起來略為柔和、更寬容,適合喧鬧的獨立搖滾唱片。DM13 至少在一首低音強勁的混音曲目上,也呈現出更強勁的超低音。
最明顯的差異在於音場:Discdream 2 Ultra 呈現音樂時,寬度和高度都比 FiiO 更大。除此之外,差異很小且有條件性,更接近偏好而非定論。同樣的特性也延續到 line-level 輸出,因此兩款播放器都可以放心連接到合併擴音機。

值得小心的是,不要過度重視晶片規格。單憑 DAC 或放大器晶片來判斷音質,就像只根據引擎規格預測汽車最高速度,卻對傳動系統或重量一無所知。兩款播放器都使用 Cirrus Logic DAC 晶片,耳機輸出的驅動方式不同,而可聽到的結果遠比這些差異所暗示的狹窄。
如果必須單憑音質作選擇,Discdream 2 Ultra 略有優勢。不過,大多數買家會根據功能、做工和價格來決定。
電池續航力、防震保護與日常實用性
兩款播放器都使用以彈性阻尼機制和資料緩衝為基礎的電子防震保護,並且都能很好地應對移動。FiiO 的緩衝可以關閉以降低電池消耗,音質不會有任何變化。
電池額定值有利於 DM13:製造商公佈 10 小時,而 Discdream 2 Ultra 為 8 小時,且 FiiO 的電池略大。在日常使用中,兩者每次充電大約可用 7 小時,表現大致相若,因此實際差異並不顯著。兩者都透過 USB-C 充電,而 DM13 加入桌面模式,僅使用牆壁電源以保護長期電池健康。
便攜性是兩者分歧最大的地方。兩者都不像 1990 年代的便攜式 CD 播放器那麼小或輕。Discdream 2 Ultra 是兩者中較大、較重的一款,而且上蓋不會鎖定,因此更適合家中書桌,或偶爾在飛機或火車的托盤桌上使用。DM13 是更通用的戶外選擇,儘管其螢幕在猛烈陽光下非常難以閱讀。兩款播放器都支援無縫播放,且都在中國製造。
你應該購買哪款便攜式 CD 播放器?
對大多数人來說,DM13 是更容易的推薦。它更便宜、更小、更強大,而且具備 Discdream 2 Ultra 完全沒有的功能:支援 aptX HD 的 Bluetooth 輸出、將 CD 擷取到 USB 手指、光碟記憶,以及桌面模式。它也是更適合外攜的播放器,但要注意其螢幕在直射陽光下表現吃力。
Discdream 2 Ultra 則適合另一套優先考量。其做工品質更高一級,控制按鈕手感更好,上蓋在播放期間可以保持打開,USB-C 埠兼具 USB DAC 輸入功能。它呈現音樂時也有更大的寬度和高度。如果額外成本可以接受,而且播放器主要留在家中,這些優勢都是真實的。

實用的決定方法是從你的耳機開始。如果耳機要求高,DM13 在 32 ohms 下 660 mW 的額定輸出使其成為更安全的配搭。如果你的耳機容易驅動,而且你重視更寬闊的呈現和做工更好的外殼,Discdream 2 Ultra 值得一看。主要想在家播放光碟、偶爾連接擴音機的買家,兩者都能勝任。
結論
這兩款便攜式 CD 播放器都值得擁有,決定因素在於實用性而非音質。FiiO DM13 在價格、便攜性、輸出功率和功能方面勝出,使其成為大多數聆聽者更通用的選擇。Moondrop Discdream 2 Ultra 在做工品質、控制手感、音場和 USB DAC 輸入方面勝出,如果它留在書桌上,會是更令人滿意的擁有之物。將播放器配合你的耳機和實際聆聽地點,兩者都能勝任有餘。

