繁體中文 Archive · Hi-Fi Audio
Cambridge Audio DacMagic 200 評測:順滑流暢、功能齊備的桌面 DAC
一部售價 $500 的桌面 DAC,配備雙 ESS Sabre 晶片、平衡輸出、耳擴,以及溫暖、偏向模擬味的聲音個性。
引言
Cambridge Audio DacMagic 200 是一部售價 $500 的桌面數碼模擬轉換器。它將雙 ESS Sabre 9028 系列晶片,配以豐富的輸入介面、平衡輸出、內置耳擴及 Bluetooth,全部收納在一個小巧的銀色機箱內。
這個組合讓它直接與 SMSL M500 Mark II 對壘,後者以相若價位推出,功能清單亦非常接近。更有用的問題並非哪一部在紙面上勝出,而是哪一部更適合你實際的聆聽方式。
Cambridge Audio DacMagic 200 適合哪些人
DacMagic 200 的目標用家,是希望以單一器材處理桌面上一切的聆聽者。它支援 USB、兩組光纖及兩組同軸數碼訊源,再加上 Bluetooth,因此電腦、唱盤機、串流播放器及手機都可以同時接駁。
輸出方面,前面板設有 6.35 mm 耳機插孔,機背則同時提供單端 RCA 及平衡輸出。對於使用主動式喇叭或接駁前級的用家而言,這是一部合理的核心器材,同時亦可在同一張書桌上用耳機聆聽。
它亦適合認為高度分析型解碼器容易令人疲勞的聆聽者。DacMagic 200 在此價位的對手中偏向更順滑、更溫暖,這往往有利於長時間聆聽,而非短暫的批判式試聽。

這種靈活性的代價,是採用外置電源適配器而非內置電源供應,機箱的體積與重量亦保持適中。造工紮實,前面板比機箱其餘部分略寬,令外觀獨特而不花巧。
主要優點
雙 ESS Sabre 解碼與靈活的輸入配置
Cambridge Audio 採用兩枚 ESS Sabre 9028 系列晶片,每聲道一枚,輸入數量亦反映這份餘裕。除了 USB、兩組光纖及兩組同軸輸入外,機背還設有一個全尺寸 USB 接駁與一個 ground-lift 開關。這個開關只有一個用途:若 USB 雜訊變得可聞,切斷接地可以消除它。除此之外,並不應長期開啟。
Bluetooth 天線接頭位於數碼輸入旁邊,電力由 12 V DC 外置電源適配器提供。機內沒有變壓器,這亦解釋了為何它重量合理,卻不覺空洞。

上述每一個訊源都可從前面板選取,因此由電腦切換到唱盤機只需按一下按鈕,而無需重新插拔線材。這份便利正是這個售價所換來的很大部分價值。
滾降模式、MQA 指示與耳機輸出
前面板設有帶兩段式 LED 的電源按鈕、訊源選擇器、音量旋鈕,以及一個可在三種滾降模式之間循環切換的按鈕:fast、slow 及 short delay。三個設定易於管理,而且彼此之間的差異可聞,令這項功能值得使用而非忽略。
一排 LED 負責顯示狀態。MQA 指示燈會隨輸入 MQA 串流的取樣率改變顏色,其餘 LED 則涵蓋十種 PCM 取樣率及兩聲道 DSD。若你的音樂庫包含 DSD,DacMagic 200 亦支援。
耳機輸出是標準 6.35 mm 插孔,並有獨立音量控制,令桌面上的耳機聆聽保持簡單,無需額外擴音機。
聲音個性:順滑、溫暖、偏向模擬味
直接與 SMSL M500 Mark II 比較,DacMagic 200 是兩者中較順滑的一部。齒音明顯減少,人聲略為溫暖,整體呈現較少分析味。M500 Mark II 則以多一點空氣感及多一點細節作回應,但那份額外的透明度亦可能暴露錄音瑕疵。DacMagic 200 對更廣泛的素材更為包容,而它本身亦不缺細節。
Cambridge 這部的低頻較豐滿,儘管定位略遜於 SMSL。以喇叭聆聽時,DacMagic 200 的音場與結像感亦優於 M500 Mark II。它的音場不如 Geshelli Labs J2 那般寬大或深邃,後者不連 USB 售價 $250,連 USB 則 $300,但 DacMagic 200 在高頻細節與清晰度方面比 Geshelli 擷取更多。以耳機聆聽時,兩者差距大幅收窄,取捨取決於你重視額外的高頻細節,還是更寬闊的空間感。

這份溫暖聽起來是音染還是音樂感,完全取決於你的口味,而這正是選擇這部器材而非其最接近對手的最大單一理由。
與其他 DAC 的比較
比較解碼器確實困難。即使匹配良好的器材之間,輸出電平亦各有差異,而微小的電平差異足以改變感知上的音質。大多數稱職的 DAC 聽起來相似多於相異,這使得 DacMagic 200 的個性成為更有用的評判對象。
與 SMSL M500 Mark II 相比,選擇基本上關乎音色。Cambridge 更順滑、更溫暖,對明亮的錄音更為友善;SMSL 則更具揭示力,高頻略為前傾。與 Geshelli Labs J2 相比,Cambridge 提供更多輸入、更多功能及更多高頻清晰度;Geshelli 則以更大的音場還擊。
購買前需考慮的事項
它沒有遙控器,所有調整都需在器材上進行。若 DAC 將放置在聆聽位置對面,這是實際需要考慮的一點。
它亦沒有數碼顯示屏。狀態完全透過 LED 傳達,簡潔但不及能顯示確切輸入格式的螢幕那般資訊豐富。
Bluetooth 為 4.2 版本並支援 aptX,優於平均但並非最新標準。12 V DC 外置電源適配器令機箱保持輕巧,儘管部分買家原則上偏好內置電源供應。最後,ground-lift 開關只是針對 USB 雜訊的修正,並非通用控制。
購買建議
以 $500 而言,DacMagic 200 必須在強勁競爭中證明自己,而它大致做到了。雙解碼晶片、平衡輸出、耳擴、Bluetooth、MQA 支援,以及可選滾降模式,加起來在此價位構成相當豐富的功能組合。

決定最終取決於個性。若你想要此價位所提供最偏向細節的呈現,而且主要播放錄音優良的素材,更分析型的解碼器或許更吸引。若你想要一部能與廣泛錄音配合得宜、能約束明亮曲目,並以單一機箱提供平衡輸出與耳機插孔的桌面核心器材,DacMagic 200 是強而有力的選擇。
亦值得衡量你最常怎樣聆聽。以耳機聆聽時,這部器材與最接近對手的差距縮小到功能比音色更重要;以喇叭聆聽時,那份更溫暖、更寬闊的呈現則更易體會。
結論
Cambridge Audio DacMagic 200 是一部造工良好、配備豐富的桌面 DAC,聲音順滑、溫暖、偏向模擬味,易於長期相處。它相對 SMSL M500 Mark II 讓出一點細節與空氣感,相對 Geshelli Labs J2 讓出一點音場,但換來靈活性、耳機輸出,以及適合長時間聆聽的包容個性。缺少遙控器是主要的實際煩惱。以 $500 而言,對合適的聆聽者來說,這是毫不猶豫的推薦。
產品連結
查看 Cambridge Audio DacMagic 200 更多資料
這篇評測提及了這款產品。購買前請確認規格、選項以及兼容性。
查看 Cambridge Audio DacMagic 200 更多資料