繁體中文 Archive · Hi-Fi Audio
最佳兩聲道Hi-Fi組件:八款出眾擴音機、串流機及CD播放機
八款值得留意的兩聲道組件,從主動式週年紀念揚聲器到網絡中樞、高功率合併擴音機,以及可兼作DAC的CD播放機。
引言
兩聲道音響一直同時朝兩個方向發展。一條路走向小巧、主動式、由DSP驅動的系統,以方便性和房間調校換走一堆器材和線材。另一條路則堅守傳統分體式組合,以合併擴音機和唱碟播放機作為整套系統的支柱。
今次精選的八款組件涵蓋兩條路線。部分是老牌廠商的週年紀念代表作,圍繞全新單元技術或異常充裕的供電設計而成。另一些則是務實的補充,讓現有系統更具靈活性,而毋須推倒重來。凡有英國零售價的都會列明,而這些產品之間的差異,與其說在於規格,不如說在於理念。
現代兩聲道系統的選購要點
擴音方式比帳面瓦數更重要。對追求傳統音色和充足電流輸出的用家而言,Class A/B設計仍是默认選擇,而Class D模組則讓體積細小、輸出強勁的系統得以實現。主動式設計更進一步,為每個單元配對專屬擴音機,並將被動分音器完全移出訊號路徑。
串流支援是第二道分界線。具備網絡功能的組件應清楚說明支援哪些服務和協議,以及能否配合你現時使用的控制App。要看具體細節而非笼統類別:Spotify Connect、Tidal Connect和Roon支援並非通行,而部分廠商就網絡播放公佈的細節遠少於其他廠商。
實際可行性同樣值得重視。動磁唱頭放大級讓黑膠唱盤毋須外接盒即可直接連接。HDMI eARC輸入讓電視成為系統一部分,並可用電視遙控器控制音量。超低音輸出則為日後加裝低頻補強留有空間。最後,考慮每件組件如何配合長遠計劃:一體式主動系統是完整方案,而網絡中樞或獨立DAC則是延伸你現有器材的方案。

在篩選任何產品之前,一個實用練習是寫下你每星期真正使用的訊源。假如清單上是黑膠唱盤、電視和一個串流訂閱,選擇範圍會迅速收窄。假如還包括CD收藏和電腦,機內靈活性就遠比多幾瓦輸出有價值。
KEF LS60 Wireless:主動式週年紀念代表作
KEF以週年紀念方式慶祝六十週年,但並非推出復刻舊作。LS60 Wireless是一款三分頻主動式揚聲器,在纖薄座地機箱內混合不同擴音類別:500瓦Class D驅動四隻側置130 mm(5.25吋)低音單元,100瓦Class D驅動100 mm中音單元,100瓦Class A/B驅動同軸安裝的高音單元。合共每隻揚聲器700瓦。
單元陣列是設計中最有趣的部分。第12代Uni-Q單元配備Metamaterial Absorption Technology,與LS50 Meta所見相同,但由於它不再需要重現低頻,KEF得以將其縮小。結果是前障板僅13 cm(5.25吋)闊,機身真正纖薄。低頻由兩對Uni-Core低音單元負責,這項技術借鑒自KC62超低音,以背對背方式安裝,形成抵消振動的佈局,減少機箱震動並在有限空間內發揮最大輸出。
數碼方面,LS60 Wireless可無線播放高達24-bit/96 kHz的檔案,或以有線連接播放24-bit/192 kHz,並支援Spotify Connect、Tidal Connect和Roon,以及網絡電台和一般串流服務。連接包括HDMI eARC、光纖及同軸數碼輸入、Ethernet端口、模擬RCA輸入和超低音輸出。適用於Android和iOS的KEF Connect App負責系統控制,並提供針對你房間的DSP調校。備有royal blue、mineral white和titanium grey三色,英國零售價£6,000。
入手前有一點值得知道:KEF已表示不計劃推出被動版本,因為其低音單元佈局會對傳統立體聲擴音機構成嚴苛負載。如果你重視自行挑選擴音機,這就不是讓你如願的產品。
Bluesound Hub:將額外訊源帶入BluOS
Bluesound Hub是網絡配件而非專用串流播放器,這個區別很重要。它收集音訊訊源,並讓網絡上任何Bluesound播放器作為多房間系統一部分使用。輸入包括HDMI eARC、同軸數碼、Toslink光纖、模擬RCA及動磁唱頭輸入。
每個Hub可同時串流一個數碼和一個模擬訊源,而單一網絡最多可運行四個Hub。安裝後,透過BluOS App選取Hub,該App適用於Android、iOS、Windows和macOS,可從手機、平板或電腦操作。連接網絡可選無線或有線Ethernet,外接USB-C電源令機箱保持小巧,幾乎可放置家中任何位置。
內置動磁唱頭放大級是最吸引黑膠用家的功能,因為它可將唱片傳送至屋內其他配備BluOS的播放器。以£309的價格,它是將額外訊源引入現有BluOS或NAD系統的靈活方式。然而,它並非傳統音響用家進入該平台的低成本途徑:Bluesound Node貴幾百英鎊,並內置DAC,而許多已配備更佳解碼的用家根本不會用到。
Rotel RA-6000:週年紀念級功率與靈活性
Rotel同樣以六十週年紀念為契機推出新硬件,發佈Diamond系列。RA-6000合併擴音機是核心之作:Class A/B設計,每聲道8 ohms輸出200瓦,4 ohms輸出350瓦,機箱重19 kg(42 lb)。
輸入清單相當豐富。設有三個Toslink光纖輸入、三個同軸數碼輸入、USB和網絡Ethernet連接,另有Bluetooth。Rotel未公佈網絡輸入支援的串流協議細節,因此若網絡播放是你的計劃核心,購買前值得確認這一點。模擬連接包括動磁唱頭放大級、三個RCA線性輸入、單一平衡XLR輸入、前級輸出和超低音輸出。
英國定價略低於£4,000,即約€4,500 / $4,500。對想要傳統高電流擴音機、兼具現代數碼輸入和內置唱頭放大級的用家而言,這是個直接了當的選擇。

對於驅動力要求高的座地揚聲器用家,4 ohms功率數字最為關鍵,因為它反映擴音機在阻抗下降時的表现。19 kg機箱意味著充裕的供電,而非輕量開關式設計,這與規格所暗示的電流輸出相符。
Rotel DT-6000:兼作DAC的CD播放機
DT-6000被描述為DAC傳輸播放器,但實際上它是一部具備額外功能的CD播放機,備有銀色或黑色以配合RA-6000。它提供單端RCA和平衡XLR模擬輸出,並可以獨立DAC身份運作,由光纖、同軸或USB數碼輸入饋送。它沒有數碼輸出,這也是「傳輸」標籤有點勉強的原因。
解碼圍繞ES9028PRO晶片構建,並支援MQA檔案。DT-6000英國零售價略低於£2,000,即約€2,300。
對於已擁有優質擴音機的系統,獨立DAC模式是實際的理由:同一部機現時可播放唱碟,日後可為電腦或串流機進行數碼解碼,毋須再次購買。
Marantz Model 40N:熟悉機箱內的網絡串流功能
Model 40N與Model 30共享視覺語言,但內部和價格不同。Model 30採用每聲道100瓦Class D擴音,Model 40N則每聲道8 ohms輸出70瓦Class A/B。它同時便宜£700,英國售價£2,199。
名稱中的N代表網絡連接。內置HEOS串流模組可透過Wi-Fi或Ethernet連接,HEOS App涵蓋大部分主要串流服務,包括Spotify Connect。Roon支援尚未確認,依賴Roon的用家購買前應先行查證。
配合相襯的CD60,Model 40N組成視覺一致的兩件式系統,售價低於£3,000。

每聲道七十瓦對典型書架揚聲器和中等靈敏度座地揚聲器而言是合理數字,而Class A/B輸出級令Model 40N的性格有別於系列中較高的Class D Model 30。較低的價格和網絡模組令它對首次建立認真系統的用家而言,比另一款更易入手。
Marantz CD60:親民的唱碟良伴
CD60是Model 40N的自然拍檔,售價£749,約為SACD 30n的四分之一。這個價格令它成為本精選中最易入手的唱碟播放機,並讓兩部機都保持Marantz的復古美學。
對於仍會購買CD、想要單一品牌系統而不欲在唱碟播放上花費四位數的用家,CD60是明顯的配搭。取捨很直接:它在系列中位處SACD 30n之下,因此追求Marantz高階唱碟平台的用家仍需向更上層尋找。
Rega Elicit Mk5:Rega首部配備數碼輸入的擴音機
Elicit Mk5是Rega首部包含數碼輸入的擴音機,對一家以黑膠唱盤和唱頭放大級聞名的公司而言是重要一步。內置以Wolfson晶片構建的DAC,所有輸入均經電氣和光學隔離。
黑膠唱盤用家不會被遺忘:內置動磁唱頭放大級依然保留,而Rega的唱頭放大級享負盛名。前級部分全新設計,汲取開發高階Aethos擴音機的經驗,共用相同的FET電路,並以Alps音量電位器取代以往的微處理器控制安排。
Elicit Mk5英國售價£2,000,與相襯的Saturn Mk3唱碟播放機同價。
Rega Saturn Mk3:頂置式CD播放兼備DAC靈活性
Saturn Mk3保留Rega獨特的頂置式CD機械結構,並換上配合系列其餘產品的新機箱。它可作獨立DAC或CD傳輸播放器使用,這令它比只能播放唱碟的播放機有更長的工作壽命。數碼輸入包括兩個光纖、兩個同軸及一個非同步USB連接,並提供數碼輸出以供傳輸用途。
解碼由雙Wolfson WM8742晶片處理,支援高達24-bit/192 kHz訊號。供電已較前型號強化,模擬和數碼電路亦已重新開發。與Elicit Mk5一樣,英國定價£2,000。
對於想要一部機現時處理唱碟、日後處理電腦音訊的用家,Saturn Mk3兩者兼備,毋須另加獨立解碼器。

一併購入Elicit Mk5和Saturn Mk3是£4,000的組合,這令該配搭與本文其他數款組件處於同一價位。相襯的機箱和共享的設計語言是吸引力之一,而唱碟播放機兼作DAC這一點,意味著第二部機在訊源轉變時仍能保住席位。
購買建議
如果你想要最少器材數量,KEF LS60 Wireless是這組中最完整的方案:擴音、串流和房間調校一應俱全,售價£6,000。取捨是日後無法更換擴音部分,而KEF已確認不計劃推出被動版本。
如果你已擁有優質擴音機,想加入串流或唱碟播放,Rotel DT-6000、Marantz CD60和Rega Saturn Mk3各自以不同價格解決這問題。Saturn Mk3和DT-6000都可兼作獨立DAC,令它們成為長遠更具靈活性的選擇。
對於傳統兩件式系統,Marantz Model 40N配CD60售價低於£3,000,而Rega Elicit Mk5配Saturn Mk3則為£4,000。Rotel RA-6000單獨售價略低於£4,000,提供本文所有擴音機中最強功率,並附有唱頭放大級和平衡XLR輸入。
Bluesound Hub完全是另一類購買。它本身不會改善音質;它以£309為BluOS多房間系統添加訊源。如果這正是你的問題,它就能俐落地解決。
結論
八款組件,四種截然不同的取向。主動式DSP揚聲器、網絡中樞、高功率合併擴音機,以及具備DAC靈活性的唱碟播放機,對不同用家都各有道理。共通點是每一款都清晰地針對特定問題,而非試圖一次過滿足所有需求。
將組件配對你真正使用的訊源,仍然是避免昂貴錯誤的最可靠方法。先決定你的訊源,再決定日後想要多少靈活性,以上的候選名單自然會收窄。







