The Beatles: Let It Be 套裝評測：1969 年 Get Back 專輯終於面世

引言

Let It Be 套裝是連串週年紀念發行中的最新一套，同系列還包括 Sgt. Pepper、White Album 與 Abbey Road。它也是這批發行中最與別不同的一套。專輯大部分並非在 Abbey Road 錄製：樂隊在一個錄音舞台上工作，因為他們正在拍攝一齣關於 Beatles 專輯製作過程的電視特輯，當時專輯名為 Get Back。

一齣由 Peter Jackson 執導、長達六小時的紀錄片即將推出，內容比 1970 年上映的原版電影更深入。這套裝是那個故事的音訊部分，也正是這張專輯值得重新審視的原因。

這套裝適合誰

Let It Be 從來不是大多數聽眾最先拿起來的專輯。Abbey Road、Sgt. Pepper、White Album、Rubber Soul 與 Revolver 往往都排在它前面。這正是這套發行有趣之處：它讓這張專輯有機會重新自我說明，也很可能重新燃起樂迷對樂隊最後階段的興趣。

兩類買家最能從中獲益。早已熟悉這張專輯的長期樂迷，會覺得未發行素材與錄音室對話真正有價值。主要只想聽完成版歌曲的聽眾則有更輕量的選擇，因為除了這套六碟版，專輯亦以單 CD、雙 CD 與 LP 形式推出。

六碟套裝內有甚麼

六碟版包含五張 CD 與一張 Blu-ray。其中一張 CD 是原裝 1969 年 Get Back 專輯，當年已完成但從未發行。

除此之外，套裝對製作過程毫不吝嗇：收錄了 outtakes、排練、即興合奏，以及大量樂隊在錄音之間談論他們想做甚麼的對話。幾首從未收錄於 Beatles 專輯的歌曲在此以早期形態出現，包括 John 的 Give Me Some Truth、George Harrison 的 All Things Must Pass 與 Paul 的 Teddy Boy。這些歌曲後來都各自在個人專輯中找到歸宿。

1969 年 Get Back 專輯，終可聽見

這張碟背後的故事值得了解。1969 年，當計劃仍叫 Get Back 時，有跡象顯示它會於同年發行。結果沒有。取而代之的是 Abbey Road，而名為 Let It Be 的專輯則在大約一年後推出。

在這兩點之間，專輯經過重新混音、選用了不同的 take，變成了一張實質上不同的專輯，歌曲有許多重疊但並非全部相同。第一個版本，即已完成的 Get Back 專輯，則留在倉庫裡。

最終在此面世的是鬆容而充滿趣味。演出未經修飾，歌曲也還不是人人熟悉的那個版本。這正是其吸引力所在。樂隊當初想製作一張沒有 overdubs 或製作的專輯，只是在錄音舞台上一起演奏與錄音，而你在每個 take 中都能聽見這份意圖。

因為錄音過程被如此坦率地記錄下來，這套裝更像是一隊樂隊工作時的面貌，而非一份完成的宣言。那是與一般專輯不同的聆聽體驗，也是這些素材歷久不衰的主要原因。

音質：CD、Blu-ray 與 1970 年版本

整套裝的音質出色。相比原版專輯 1970 年初版壓片可能顯得單薄、粗糙而刺耳，新碟明顯邁進一步。

Blu-ray 收錄三個版本的專輯：PCM 96/24 高解析度立體聲混音、為家庭影院系統而設而不含畫面的 Dolby Atmos 混音，以及 DTS-HD Master Audio 5.1 混音。兩個環繞聲混音需要合適器材才能妥善評估。不過 96/24 立體聲版本則容易推薦。它聽起來更飽滿、更開闊，也比 CD 版本更從容；相比之下 CD 版本可能顯得較緊、較薄、較數碼化。

一個實用細節要記住：96/24 PCM 訊號未必能透過 Blu-ray 播放機的同軸或光纖輸出傳送。若這個版本對你很重要，請計劃使用播放機的類比輸出。

值得細聽的歌曲與演出

The Long and Winding Road 的 Get Back 版本去掉了弦樂，是早期亮點之一。它與為人熟悉的編曲感覺不同，本身已是一場美麗的演出。

I’ve Got a Feeling 與 Two of Us 是另外的突出之作，展現了 John 與 Paul 多年來如何合作。最明顯的是幾位創作人之間的內在推動力：John、Paul 與 George 各自驅使自己前進，而另外三人則支持當時負責歌曲的那一位。Ringo 的鼓技也值得一提。他作為鼓手被低估了，而他總能為每首歌找到合適的感覺。

聽排練錄音會讓這種合作關係顯而易見。歌曲尚未完成，但意圖已完全成形，這正是這些早期 take 值得一再重聽的原因。

購買前要考慮的事

• 六碟版是一個大型合集，圍繞未完成的 take、即興合奏與錄音室對話而建。若你只想要完成版專輯，單 CD、雙 CD 或 LP 會更適合你。
• Dolby Atmos 與 DTS 5.1 混音需要家庭影院設置才能妥善評估。
• 高解析度立體聲 PCM 訊號未必能透過 Blu-ray 播放機的同軸或光纖輸出傳送。
• 發行歷史確實令人混亂：Abbey Road 是樂隊錄製的最後一張專輯，但之後推出的卻是 Let It Be。

購買建議

對樂迷而言，六碟版是應選的版本。這是一套令人滿足的套裝，而收錄原裝 1969 年 Get Back 專輯正是尋找它的理由。主要想聽歌的休閒聽眾，會覺得單 CD、雙 CD 或 LP 都值得擁有，其中 LP 尤其吸引。

另有一本隨附書籍。它以 1969 年準備好的書為藍本，以精裝印刷，印刷質素比原版更佳，並收錄更多由 Ethan A. Russell 與 Linda McCartney 在錄音期間拍攝的照片。書前有 Peter Jackson 撰寫的序言，並收錄樂隊工作時對話的文字記錄。連同套裝與電影一併來看，正好圓滿了這最後一章的故事。

結論

Let It Be 數十年來都是人們在走向 Abbey Road 途中略過的那張專輯。這套裝改變了這個局面。未發行的 1969 年 Get Back 專輯、大量排練與對話，以及更佳的音質，讓這張專輯比多年來更有說服力。對任何一路追隨 Beatles 至今的人來說，這是個容易的推薦。