繁體中文 Archive · Backpacking Gear
熊袋 vs 熊罐 vs Ursack:三種野外食物儲存方案比較
實用比較三種在熊出沒地區儲存食物的方法:Ursack Major 纖維袋、硬殼 Bear Vault 450 熊罐,以及傳統懸掛用的 Ultraglide 熊繩。
引言
懸掛熊袋是那種聽起來很簡單、但真正到野外實地操作才知道有多難的技能。一次正確的懸掛需要一棵高大的樹,有一條乾淨、無遮擋的水平樹枝,離地至少 17 英尺,位置要讓袋子最終離地約 12 英尺、低於樹枝 5 英尺、離樹幹 5 英尺。符合這些數字的樹木很罕見。在美國西部大部分地區,森林由松、雲杉和冷杉組成,枝椏短而密集,很少能提供一條乾淨的路線。在樹線以上、西南部沙漠,或許多高山盆地,可能根本沒有合適的樹。
即使找到一棵符合條件的樹,過程也很慢。搜尋可能耗掉傍晚一大部分時間,而單是拋繩,就算有練習,往往也要 15 至 30 分鐘,還得假設一切順利。繩索會偏離樹枝、纏住或折斷。單是一次堅持不懈的嘗試就可能超過三小時,而最終掛上去的袋子可能仍然掛得太低,起不了作用。很多人乾脆放棄,完全不儲存食物,這正是真正危險的開始。學會把營地和食物聯繫起來的熊會變得大膽,失去對人的恐懼,並會為了覓食不惜費盡力氣。
沒有完美答案,但有三個實用方向:抗熊纖維袋、硬殼熊罐,以及用於傳統懸掛的更優質繩索。每一種都解決問題的不同部分。
選購熊食物儲存裝備時要留意甚麼
實際上,有四個因素區分這些選項:它們保護食物的效果、為背囊增加的重量和體積、在營地所需的时间和技巧,以及你計劃前往的地區是否接受這種方法。第五個考慮因素在長遠而言同樣重要。當一種方法失效時,它的失效方式不應讓熊學到人類食物值得尋找。
重量和體積在每次攀登時都能感受到,而時間和技巧則在一天結束、你想吃飯睡覺而不是拋繩時才感受到。這兩種成本之間的平衡,正是每個選項適合不同類型旅程的原因。

思考每種方法在熊真正找到你的食物時會如何反應,也很有幫助。掛得太低或太貼近樹幹的懸掛幾乎沒有保護作用,而正確密封的硬殼容器則能直接把動物擋在外面。抗熊纖維袋介乎兩者之間,既能保護食物不被拿走,又仍容許動物在袋上施力。理解這些差異,就能更容易判斷各種取捨。
Ursack Major:更輕的抗熊纖維袋
Ursack Major 對整個問題採取不同做法。它是一個由 Spectra 製成的抗熊袋,這種纖維與 Kevlar 非常相似,並經過大量測試,顯示具備合理的抗熊能力。你不是把食物高高吊起、放到搆不到的地方,而是把袋子帶到樹旁,在頭部高度綁好。發揮作用的是纖維,而不是你拋繩的準確度,所以完美的樹枝不再是必要條件。
在日常使用中,Ursack Major 處於兩個極端之間。它比硬殼熊罐輕,比典型的繩索加食物袋組合重,而且比掛得不好的袋子更容易、更安全。對於想縮短營地雜務的背包客來說,這種組合正是吸引力所在。
它並非萬無一失。找到袋子的熊可以啃咬它、壓碎裡面的東西,讓你餘下旅程都要吃壓扁了的晚餐。袋子能防止的是熊學到人類食物好吃,而這正是最初製造出問題動物的後果。Ursack Major 也不是在每個地區都獲認可,而且並非防熊,所以最適合在熊未習慣人類、遇到機會渺茫的地方使用。
Bear Vault 450:可靠信賴的硬殼保護
硬殼熊罐是三種選項中最有可能保住食物安全的,而且使用上最省時。不用找樹、不用拋繩,也不用考慮下垂。你把食物裝進去、封好蓋子,再把熊罐放在遠離睡眠區的地方。Bear Vault 450 是這種格式中廣泛使用的例子,幾乎完全免除了技巧要求。
代價是重量和體積。熊罐是這份清單中最重、最笨拙攜帶的物品,而且佔用背囊空間,那些空間本來可以用來放食物或衣物。對某些旅程來說,這是合理的取捨,因為在營地節省的時間和挫折感,可能比在路線上節省的重量更有價值。

在強制使用熊罐的地方,決定已經為你做好,而在漫長一天結束時,這種簡單確實令人鬆一口氣。在可選使用的地方,對於想要最大機會保住食物、最低機會毀掉旅程的人來說,熊罐仍然是最安全的選擇。
Ultraglide 熊繩:更順暢的傳統懸掛
傳統懸掛仍然是最輕、最便宜的食物儲存方式,同時也是最耗時、最依賴技巧的。繩索選擇在這裡會帶來明顯差別。Ultraglide 熊繩在樹枝上滑動順暢,比使用 paracord 容易得多,而更光滑的繩索意味著拋繩時更少纏繞、更少摩擦。
當找不到理想樹枝時,有兩種常見替代方法。雙樹法需要兩棵相距約 20 英尺、各有短枝的樹,以及兩條 50 英尺長的繩。一條繩像高晾衣繩一樣在兩樹之間拉過,第二條繩則把袋子懸掛在那條線的中間。這方法可行,但線上上下下的密集枝椏會卡住拋繩,過程要在兩棵樹上重複,樹距太遠會令繩尾搆不到,而食物的重量會造成下垂。兩條繩之間的摩擦甚至可能磨斷其中一條。
單樹滑輪法更簡潔。它需要一棵樹,有一條離地約 18 至 20 英尺的樹枝。繩索越過樹枝,袋子和繩索用一個 carabiner 連接,讓它們沿繩滑動,像臨時滑輪一樣把負載拉起,直到袋子離地約 12 英尺、離樹幹 5 英尺。即使第一次就順利,從開始到完成也可能需要 30 至 45 分鐘。
無論選擇哪種方法,在依賴它在野外使用之前,先在後院或本地公園練習。技巧是懸掛無法取代的一件裝備。
三種方案如何比較
並列來看,三個選項在安全、時間和重量之間作出取捨。
Ursack Major 是時間與安全之間的最佳折衷。它比懸掛快,比熊罐輕,而且幾乎肯定比匆忙完成或掛得太低的懸掛更能保護食物。它的限制真實存在:它並非防熊,不是每個地方都獲認可,熊仍然可以摧毀裡面的食物。
Bear Vault 450 在讓食物遠離動物方面最可靠,使用也最簡單,代價是要攜帶一個沉重笨拙的容器。使用 Ultraglide 繩索的傳統懸掛是最輕、最便宜的路線,但它需要最多時間、最多練習,以及地形最配合。

有一點適用於三者。即使是教科書式的懸掛,也可能被一頭堅定的熊破解,所以不應把任何方法視為保證。實際上,決定通常取決於地形和性情:沒有可用樹木的岩石高山路線會把你推向熊罐,而熊壓力低的森林旅程則讓較輕的選項完全合理。
實地筆記:時間、重量與安心
一旦把涉及的兩種成本分開——你攜帶甚麼,以及你在營地做甚麼——取捨就更容易判斷。
熊罐在路線上沉重,但在營地幾乎免費。懸掛在路線上幾乎沒有重量,但可能耗掉整個傍晚,而結果取決於你的準確度和找到的樹木。Ursack Major 位處中間,增加一些重量,同時免除大部分營地工作。
掛得不好也有心理成本。袋子掛得太低、太貼近樹幹,或根本沒掛,對你、對後來的露營者,以及對熊本身都是風險。一個你每晚都真正會正確使用的儲存方法,比理論上更輕的方法更有價值。
實用購買建議
如果你想縮短營地雜務、攜帶比熊罐更少的重量,而且前往熊未習慣人類、遇到機會不大的地方,請選擇 Ursack Major。
如果該地區要求使用硬殼熊罐,或者你想要最大機會保住食物、最簡單的例行程序,請選擇 Bear Vault 450。接受重量和體積作為這種確定性的代價。
如果你堅持傳統懸掛,並想要比 paracord 更容易在樹枝上滑動的繩索,請選擇 Ultraglide 熊繩。先在家練習單樹滑輪法和雙樹法,並把繩索視為技能的一部分,而不是捷徑。

如果你不確定某個地區要求哪種方法,出發前先查閱規定。認可狀況因地點而異,在一個公園可接受的方法,在另一個公園可能不行。
結論
在熊出沒地區儲存食物沒有完美方法,只有取捨。熊罐提供最大保護,營地功夫最少,但背囊重量最大。Ursack Major 取其中庸,以一點重量換來短得多的傍晚程序,以及勝過執行不佳懸掛的保護。使用光滑繩索的傳統懸掛仍然是最輕、最便宜的選項,前提是你有耐性找到合適的樹,並有技巧使用它。
選擇符合你的地形、當地規定,以及你願意在營地花一小時處理繩索的方法。然後在旅程前練習,這樣漫長一天結束時,你唯一要想的就是晚餐。


