繁體中文 Archive · Backpacking Gear

兩件可以唔帶嘅背包裝備:Flextail Zero Pump 同 Crocs

實際審視兩件熱門背包裝備——Flextail Zero Pump 同 Crocs 營地鞋,同埋點樣決定佢哋值唔值得佔據你背囊嘅空間。

Compact air pump and slip-on foam camp shoes on a rock slab at an alpine campsite

查看英文版本

引言

背包裝備清單總係愈來愈長。每個季節都會有新配件,聲稱可以令露營更輕鬆,而最常見嘅兩項新增裝備,就係用嚟充睡墊嘅輕巧電動泵,同一對喺營地周圍穿著嘅軟身鞋。兩者用起上嚟都確實舒服,但兩者都唔係必需品。

呢篇指南會探討 Flextail Zero Pump 同 Crocs 作為營地鞋嘅表現,睇下佢哋各自為旅程增加咩價值,同埋喺你花錢之前值得了解嘅取捨。如果你由零開始建立裝備清單,知道邊啲物品屬於非必要,就可以騰出預算去買最有價值嘅裝備——無論係字面上定比喻上嘅「重量」。

點解呢兩件背包裝備屬於非必要

有啲裝備每次旅程都值得帶。其他物品就被過度推廣,搞到好似唔帶唔得。輕巧電動泵同一對營地鞋,正正屬於後者。

睡墊製造商多年來已經喺好多睡墊型號附送充氣袋。充氣袋可以為睡墊充氣,唔使直接吹氣吹到氣喘,而且唔使額外花錢,因為佢同時係睡墊嘅收納袋。單係呢點,就足以大大削弱攜帶獨立電動泵嘅理由。

黃昏時帳篷內的睡墊同收納袋,暖色頭燈映照

同樣道理適用於其他被當成必需品嚟賣嘅附加裝備,由帳篷地布到背囊防雨罩都係。現代帳篷同睡墊嘅設計已經夠好,好多呢類額外裝備都只係防範正常使用下好少發生嘅問題。

以上並唔代表呢啲物品本身唔好,只係代表佢哋屬於非必要。當你決定啲錢點使嘅時候,識別「非必要」呢個類別相當有用。

Flextail Zero Pump:約 50 美元嘅輕巧電動充氣泵

Flextail Zero Pump 係一個小型電動泵,專為睡墊充氣而設,完全唔使用你嘅肺。售價約 50 美元,係解決問題嘅方法中較貴嘅一種,而充氣袋其實已經可以解決同一個問題,但佢亦係最方便嘅方法之一。

佢嘅吸引力好易理解。經過漫長一日之後,大部分人最唔想嘅就係彎住身喺睡墊旁邊,仲未安頓好就已經氣喘。Zero Pump 完全免除呢個步驟,而且體積細到可以隱沒喺背囊入面。對於每次長途旅程每晚都要為睡墊充氣同放氣嘅人嚟講,呢種方便喺一個季節累積起上嚟相當可觀。

取捨亦好直接。佢售價約 50 美元,係多一件要攜帶同打理嘅物品,而且好多睡墊本身已經附送充氣袋,唔使額外花費就可以做到同一件事。如果你嘅睡墊已經附送充氣袋,而你又唔介意用佢,咁 Zero Pump 就係「想要」而唔係「需要」。

Crocs 作為營地鞋:舒適但要付出重量代價

營地鞋係背包旅行嘅小確幸之一。行完一日山之後,除低緊繃嘅鞋,換上軟身鞋,係真正嘅解脫,而 Crocs 正因為呢個原因成為最受歡迎嘅選擇之一。佢哋容易套上,令雙腳可以唞氣,亦令喺營地周圍行嘅感覺回復正常。

問題在於重量。一對營地涼鞋可以為背囊增加大約一磅,對於只喺一日結束時先用到嘅物品嚟講,呢個數字相當有意義。另外仲有佔用空間嘅問題,喺背囊較細嘅短途旅程中更加明顯。

森林營地中,一對軟身套腳營地鞋放喺沾滿泥濘嘅行山鞋旁邊

如果你唔想額外負重,有簡單嘅替代方案。鬆開行山鞋嘅鞋帶,著住佢喺營地周圍行,效果唔錯;換上一對乾淨襪亦對雙腳感覺好有幫助。兩個方案都唔及專用營地鞋舒服,但兩個都唔會令你背上多一磅。

購買前要考慮啲咩

喺將任何一件物品加入裝備清單之前,不妨先答幾條實際問題。

你嘅睡墊係咪已經附送充氣袋?如果係,你已經擁有一個唔使點用力就可以充氣嘅方法,電動泵就由「解決方案」變成「方便」。

件物品有幾重,你實際上幾常會用到?電動泵一日用一至兩次。營地鞋一日用一次,喺營地著,然後其餘行山時間都放喺背囊入面。

啲錢仲可以用喺邊?一個更好嘅背囊或者更輕嘅睡墊,會改變每次旅程每一小時嘅體驗;而一件非必要配件,只會改變其中幾分鐘。

呢啲問題都冇單一正確答案,只係令取捨變得清晰可見,而咁通常已經足夠做決定。

呢啲物品如何融入更輕嘅背囊

背囊重量係靜靜咁累積。呢度一個泵,嗰度一對營地鞋,好快總重量就會比實際需要重幾磅。呢幾磅喺每次爬坡都感受到,而通常剝走佢哋比訓練去應付佢哋容易。

呢個就係非必要物品值得重新審視嘅原因。一個輕巧電動泵同一對營地涼鞋,單獨睇都係細細件,單獨睇都容易合理化。但當同背囊入面其他所有嘢一齊睇,佢哋就成為一個值得質疑嘅模式嘅一部分。

從上方俯拍,將背包裝備平鋪喺混凝土地板上

一個實用嘅做法係將裝備分成三組:每日都用嘅物品、偶爾用嘅物品,同埋可以被你已經攜帶嘅物品取代嘅物品。第三組就係大部分減重空間所在,亦係最容易做決定嘅地方。

整體購買建議

如果你真心討厭每晚為睡墊充氣嘅例行公事、如果你嘅睡墊冇附送充氣袋,或者你重視營地快速輕鬆嘅設置,就揀 Flextail Zero Pump。售價約 50 美元,屬於經過考慮嘅購買,對於露營頻密到感受到好處嘅人嚟講最合理。

如果你重視一日結束時嘅舒適多過更輕嘅背囊,而且有空間攜帶,就揀 Crocs 作為營地鞋。佢係一種小型奢侈品,有實際嘅重量代價,而決定舒適值得攜帶並冇任何問題。

如果兩者都唔符合你嘅情況,就兩樣都唔帶。你嘅睡墊一樣充到氣,你嘅雙腳一樣可以喺夜晚恢復,而背囊會保持更輕。

關於山徑舒適度嘅最後一點

山徑上嘅舒適係個人嘅。有啲背包客有枕頭會瞓得好啲,有啲會喺營地煮正餐,有啲就係唔帶啲軟身物品喺一日結束時著上腳就唔安樂。呢啲選擇全部冇錯。

暮色中的偏遠營地,有帳篷、坐墊同遠處山脊線

最重要嘅係選擇係經過深思熟慮。如果一個輕巧電動泵或者一對營地鞋令你嘅旅程明顯更好,就係攜帶佢哋嘅好理由。如果冇,留低佢哋並唔係妥協,而係更輕嘅背囊同更簡單嘅例行公事。

結論

Flextail Zero Pump 同 Crocs 作為營地鞋,兩者都係好產品,可以解決真實但輕微嘅煩惱。兩者都唔係成功背包旅行嘅必需品,而兩者都可以被你已經擁有嘅嘢取代:睡墊附送嘅充氣袋,或者喺營地鬆開行山鞋就得。

將佢哋視為非必要升級而唔係必需品,並將差價投放喺你每一小時每一日都用嘅裝備上。舒適度同表現上最大嘅改善,通常就係嚟自呢度。

延伸閱讀

相關評測

小型背包裝備,包括睡袋被、腰包及小袋,放在混凝土地面上

Backpacking Gear

10個值得認識的小型戶外裝備品牌:值得留意的超輕背包品牌

十間小型背包裝備製造商,生產睡袋被、背囊、Alpha保暖層及超輕配件,並剖析各品牌的專長。

29/9/2026
Open hiking backpack on a granite slab surrounded by tent, sleeping bag, pad, stove and filter

Backpacking Gear

單人行程的 15 磅輕量背包露營裝備清單

一套適合初學者、以容易買到的裝備組成的 15 磅背包露營配置,並說明每件裝備的作用、如何裝袋,以及你該把注意力放在哪裡。

25/9/2026
Flat-lay of backpacking gear including backpack, tent, quilt, pad, pot, filter, communicator, and chair

Backpacking Gear

3日背包露營裝備清單:春季舒適行程必備18件裝備

一份經過實地測試的裝備清單,來自Escalante地區的3日春季背包露營行程,涵蓋庇護所、睡眠、衣著、炊具、用水及營地舒適裝備。

29/9/2026