繁體中文 Archive · Backpacking Gear
長途徒步中屬過剩裝備的露營用品:三件值得計較重量的玩意
三件露營玩意,對照長途步道的實際需求逐一秤重:一張露營椅、一個咖啡壓濾器,以及一個小小睡墊充氣泵,後者值得佔一席位。
引言
有些裝備在周末短程露營時合理,但在長達四至六個月的長途徒步中幾乎全不合理。差距鮮少在於品質,關鍵在於任務契合度:舒適物品、小小的營地儀式,以及便利功能,只有在每日里數低、留在營地時間長時才划算。
以下三件物品正好落在這條線的兩邊。一張受歡迎的超輕露營椅與一個咖啡壓濾器,是短程行程的奢侈品,大多數長途徒步者都樂意留在家中。一個掌心大小的睡墊充氣泵則是例外,它夠細夠輕,即使在長途步道上也值得在背囊中佔一席位。

每節會涵蓋該物品擅長之處、何時變成過剩裝備,以及真正適合哪些行程。
如何判斷一件玩意是否值得佔你背囊一席位
三條問題足以分辨一件值得帶的玩意與純粹的死重。
第一是重量與收納體積。在長途步道上,每件物品都要背足幾個月,一件僅超過一磅的東西,必須每日都證明自己的價值。第二是架設功夫。走完高里數的一天後,大多數徒步者只想食、住、睡,不想組裝。第三是該物品能否取代你已攜帶的東西,抑或只是純粹增加負擔。
能增加舒適而重量與麻煩都不多的裝備,值得佔用空間。會增加儀式、額外配件或第二套燃料系統的裝備,通常不值得,至少不適合連續幾個月攜帶。
Helinox Chair Zero:舒適換來重量代價
Helinox Chair Zero 是最常出現在超輕裝備清單上的露營椅,其吸引力不難理解。以椅子而言它收納後體積細小,能讓你離開雪地、岩石與冰冷地面,這在冬季露營與登山行程中尤其重要,因為席地而坐往往是常態。
代價在於框架。由於椅子依賴桿柱結構,收納體積有限,重量僅超過一磅。這對一張椅子來說很輕,對長途徒步來說卻很重,因為連續幾個月都對空間與重量斤斤計較。

在長途步道上,這份架設功夫往往得不償失。走完二、三十英里的一天後,優先事項通常是進食、搭營與睡覺,而非組裝傢俬。在許多長途步道上,除非真正有需要,否則營火罕見,因此也沒有多少閒坐時間來證明這張椅的價值。
一塊薄薄的摺疊泡棉墊以簡單得多的方式滿足同一需求。它重量極輕、收納後體積細小,既可作靠背,也可在岩石與木頭上作坐墊,而且完全無需組裝。這種低重量與多用途的組合,在四至六個月裡實在難以匹敵。
AeroPress:出色咖啡,額外裝備
AeroPress 能沖出一杯真正出色的咖啡,在把早晨咖啡視為行程一部分的露營者之間有一群忠實擁躉。在短短一宵、重點在於放慢腳步慢慢享受的行程中,它難以被取代。
它要求的回報是空間與時間。這款沖泡器在背囊中笨重累贅,需要濾紙,也需要一袋咖啡。手沖設置同樣有其負擔:在你已經帶備用來煲水的壺之上,還要多帶一個杯。
對於長途徒步而言,早上的計算往往不划算。還有里數要趕,補給時間表要跟上,於是咖啡淪為快速攝取咖啡因、收拾營地然後起行的工具。即溶咖啡只需背囊裡已有的那個壺,而且只需數秒而非數分鐘。
Flextail Zero:值得佔一席位的充氣泵
Flextail Zero 是一個掌心大小、為充氣睡墊而設的充氣泵,也是這裡唯一通過過剩裝備考驗的物品。它重量極輕,細小得可以丟進電子用品袋,並附有適用於睡墊氣閥的轉接頭。
充氣睡墊向來意味着要用口吹氣,而這正是大多數徒步者在漫長一天結束時最怕的部分。走完二、三十英里後,用肺活量把睡墊吹脹,是任何清單上最不想做的任務。

小型充氣泵的吸引力在於它完全免除這項任務。把它裝上氣閥、啟動,然後利用這段時間整理營地其他事務,而不是對着睡墊吹氣。它無論如何都不是必需品,沒有它也能走完長途步道,但它重量夠輕、便利度夠高,足以在裝備中掙得一席位。
長途徒步者實際會用甚麼替代
更簡單的替代品已能涵蓋這些玩意的大部分功能,而且通常更輕、收納更細。一塊薄的閉孔泡棉墊可作座位、靠背,以及睡墊下的額外保暖層。即溶咖啡只需你已攜帶的那個壺。
煮食也遵循同一邏輯。在售賣罐裝燃料的地方,一個小型罐裝氣爐已足夠,這涵蓋了美國的長途步道,亦避免了酒精爐的燃料採購問題與緩慢的預熱時間。至於日曬防護,闊邊帽、防曬連帽衣、防曬手套與防曬霜,應付的環境比一把大部分時間都綁在背囊上的擋風傘更多。
選購建議:按行程配對合適玩意
誠實的答案是行程長度決定一切。若只是露宿一宵或輕鬆周末,一張露營椅與一套真正的咖啡裝備完全不算過剩。它們正是行程重點,而重量代價只維持一、兩天。

對於長途徒步,計算則反過來。每件物品都要背足四至六個月,因此裝備必須每日證明其重量價值。對大多數徒步者而言,露營椅與咖啡沖泡器都未能通過這考驗,而掌心大小的充氣泵則輕鬆過關。
合理的折衷是建立兩套裝備:一套短程裝備,歡迎舒適物品;一套長途裝備,精簡至多用途必需品。兩者皆適用的物品,例如泡棉坐墊或小型充氣泵,最容易證明其價值。
結論
這些物品都不是劣質裝備。每一件都解決真實問題,其中兩件在舒適與儀式比背囊重量更重要的短程行程中表現出色。問題始終在於:你計劃的行程是否值得這項取捨。
若你只是出門一、兩晚,露營椅與一杯像樣的咖啡絕對值得推薦。若你計劃在步道上度過幾個月,就留下充氣泵,其餘留在家中吧。


