Svenska · Powered Speakers
Vanatoo Transparent One Encore Recension: Kompakta aktiva högtalare med seriöst ingenjörsarbete
Ett kompakt, biampat par aktiva högtalare med äkta körsbärsfaner, DSP-assisterad bas ner till 48 Hz och en digitalt förstklassig funktionsuppsättning för 600 dollar.
Introduktion
Vanatoo Transparent One Encore är ett kompakt par aktiva högtalare som säljs för 600 dollar, och det kommer från ett litet företag vars ingenjörer har tillbringat sina karriärer med att designa högtalare. Den bakgrunden syns i de delar av produkten som de flesta köpare aldrig ser: fyra dedikerade förstärkare, ett DSP-steg speciellt intonat för kabinettet och ett kabinett med äkta körsbärsfaner till ett pris där de flesta konkurrenter nöjer sig med vinylfilm eller lack.
Encore är en digitalt förstklassig konstruktion. Den riktar sig till datorer, tv-apparater och spel, och den har en full uppsättning digitala ingångar plus en subwooferutgång för 2.1-system. Om du lyssnar vid ett skrivbord eller framför en skärm är detta ett av de mer övertygande alternativen i sitt prisområde.
Vem Vanatoo Transparent One Encore är för
Två användningsområden sticker ut. Det första är som ersättare för en soundbar: ett par av dessa bredvid eller under en tv ger en riktig stereobild i stället för en enda bar, och subwooferutgången gör det enkelt att lägga till lågbas senare. Det andra är ett digitalt tvåkanals- eller 2.1-system på ett skrivbord eller i ett litet rum.
Den fysiska storleken stödjer båda. Varje kabinett mäter 25,4 cm högt, 16,5 cm brett och 19 cm djupt, så de får plats på en hylla, ett skrivbord eller en mediebänk utan att dominera utrymmet. Eftersom konstruktionen använder en passiv radiator i stället för en port kan kablarna stå nära en vägg utan den bumlighet som portade högtalare ofta utvecklar på trånga platser.

Vinyl är möjligt, men med en varning värd att känna till i förväg. Den analoga ingången är ett enda 3,5 mm-jack, så en skivspelare behöver antingen ett inbyggt RIAA-steg eller ett separat försteg, plus en RCA-till-3,5 mm-kabel. Lyssnare som insisterar på 24-bitars/192 kHz-uppspelning bör också kontrollera DAC-avsnittet nedan, eftersom denna högtalare maxar lägre än så.
Design, byggkvalitet och placering
Kabinettsfinishen är den första överraskningen. Körsbärsytan är äkta träfaner, inte lack eller tryckt film, vilket är ovanligt för en aktiv högtalare i detta pris. Höljets väggar är cirka tre fjärdedels tum tjocka, och resultatet är ett kabinett som förblir tyst och resonansfritt när elementen arbetar hårt.
Elementuppsättningen består av en 5,25-tums aluminiumbas, en 1-tums aluminiumdometweeter och en passiv radiator monterad på baksidan. Den passiva radiatorn är anledningen till att basen kan nå så djupt som den gör utan en port, och den gör också högtalaren mindre känslig för var den placeras i ett rum.
Anslutningar och vardaglig kontroll
Baksidan är ovanligt komplett för kategorin. Det finns en volymkontroll plus separata diskant- och basrattar, och varje ratt har en definierad start, mitt och slut i stället för att snurra oändligt, vilket gör repeterbara justeringar enkla.
Ingångar och utgångar täcker de flesta moderna källor: en subwooferutgång, en analog 3,5 mm-ingång, en Bluetooth-parningsknapp, en fullstor USB-ingång, en optisk ingång och en koaxialingång. En liten USB-anslutning hanterar firmwareuppdateringar. En omkopplare låter dig ange vilket kabinett som är vänster eller höger högtalare, vilket hjälper när uttagsplacering avgör layouten åt dig.
Två praktiska detaljer är värda att notera. De två kablarna ansluts via en fyrapolig proprietär kabel, så en skadad kabel innebär att gå tillbaka till tillverkaren för en ersättning. Strömkabeln är också fast snarare än avtagbar, vilket begränsar hur enkelt du kan byta in en längre kabel; en förlängningssladd fungerar, men en avtagbar kabel skulle passa en produkt så här polerad.

Den medföljande fjärrkontrollen är en riktig höjdpunkt. Den täcker Bluetooth, alla ingångar, tonkontroller med en återställning till mitten, volym och mute, och den använder ett aktiveringssteg så att en oavsiktlig stöt inte ändrar en inställning. Ytan har en lätt textur som hindrar den från att glida ur handen, och knapplayouten antyder att den designades specifikt för denna produkt snarare än hämtades från en katalog.
Bluetooth ingår för snabb trådlös uppspelning från en telefon eller surfplatta, och tonkontrollerna förblir tillgängliga på vilken källa du än väljer.
Ljudkvalitet i praktiken
Imaging och ljudbild är de starkaste tekniska argumenten för Encore. Små högtalare tenderar att avbilda exakt, och detta par gör precis det: instrument låser sig på plats med knivskarp precision och sidledsrörelser över scenen förblir sömlösa. Presentationen är mer laserfokuserad än omslutande, och bilden ligger till stor del på ett enda plan snarare än att resa sig högt som en golvhögtalare kan, men inom det planet är den anmärkningsvärt noggrann.
Basen är där DSP-arbetet lönar sig. Encore når ner till 48 Hz vid minus 3 dB, vilket är långt djupare än kabinettstorleken antyder, och den levererar både tyngd och utsträckning snarare än det ena på bekostnad av det andra. Avvägningen är karaktären: lågbasen är analytisk snarare än fyllig, så en del av textur och ton i en akustisk bas slätas över även om tonerna själva finns där. För de flesta lyssnare är det ett enkelt byte för djupet som erbjuds.
Mellanregistret är klart och detaljerat utan att tippa över i analytiskt. Kvinnliga sångröster framstår som naturliga och otvingade; manliga röster är något mindre fylliga än de mest naturligt klingande högtalarna i denna klass, men närvaron och intensiteten i en röst är aldrig ifrågasatt.
Diskanten är utmärkt, med den krispiga karaktär som aluminiumdometweeter är kända för. Vid högre volymer kan den karaktären bli en aning intensiv, och tonkontrollerna är lösningen: att dra ner diskanten ett steg håller saker bekväma. Även vid högre nivåer blev ljudet aldrig tröttsamt.
Förstärkning och DSP-lägen
Inuti systemet finns fyra klass D-förstärkare: 100 watt för basarna och 20 watt för diskanterna. Det betyder att högtalarna är biampade direkt ur lådan, med separat förstärkning för varje element i stället för en enda förstärkare passivt delad.
DSP:n gör mer än att lägga till en basförstärkning. Vanatoo kallar lågfrekvensbearbetningen Clear Bass, och det är anledningen till att ett kabinett så här litet kan producera djupet som beskrivs ovan. Två DSP-lägen ändrar hur systemet beter sig när en subwoofer är ansluten: ett hyllningsläge som sätter lågpassdelningen vid 125 Hz för ett fylligare, mer energiskt ljud, och ett platt läge som flyttar delningen ner till 80 Hz för studiostilsmonitorering. Hyllningsläget passar avslappnat lyssnande och film; platt läge passar kritiskt arbete.

En specifikation kommer att spela roll för vissa köpare: den interna DAC:en är begränsad till 24-bitars/96 kHz, så 24-bitars/192 kHz-filer spelas upp, men inte i full upplösning. En extern DAC ansluten via 3,5 mm-ingången kringgår den gränsen helt, vilket är en ren lösning för alla med ett stort högupplöst bibliotek.
Saker att överväga innan du köper
Fyra punkter är värda att väga innan du bestämmer dig.
Först, DAC-taket. Om bit-perfekt uppspelning av 24-bitars/192 kHz-material är ett krav, planera för en extern DAC eller titta någon annanstans.
För det andra är den analoga flexibiliteten begränsad. Det finns en analog 3,5 mm-ingång, inga RCA-uttag och inget RIAA-steg. En skivspelare och en CD-spelare kan inte båda anslutas analogt samtidigt; en CD-spelare med digital utgång kan fortfarande ansluta till systemet via en optisk eller koaxial ingång, och ett externt RIAA-steg löser skivspelarsidan.
För det tredje minskar den fasta strömkabeln och den proprietära fyrapoliga kabeln mellan kablarna dina alternativ för längre dragningar eller enkel ersättning.
För det fjärde har aluminiumdometweeteren en egen karaktär vid högre volymer. Tonkontrollerna mildrar den, men signaturen försvinner inte helt.
Köpråd
För 600 dollar konkurrerar Transparent One Encore med ett trångt fält av aktiva högtalare, inklusive alternativ som kostar mindre. Argumentet för denna vilar på ingenjörsarbete snarare än pris: biampad klass D-förstärkning, DSP intonad för kabinettet, ett resonanskontrollerat hölje med äkta träfaner, en full digital ingångsuppsättning med subwooferutgång och en fjärrkontroll som uppenbart designades för produkten.

Support spelar roll här också. Vanatoo är ett litet företag, och köpare har att göra med människorna som designade högtalaren snarare än en stor supportkö, vilket är en betydande fördel i en kategori där firmware, DSP-lägen och installationsfrågor dyker upp.
Om du vill ha en tv-ljuduppgradering eller ett kompakt digitalt system som kan växa till 2.1, passar Encore uppdraget nära. Om din prioritet är analoga källor eller de högsta tillgängliga samplingsfrekvenserna, budgetera för de extra delarna som beskrivs ovan eller överväg en annan konstruktion.
Slutsats
Vanatoo Transparent One Encore är ett kompakt par aktiva högtalare som presterar långt över sin kabinettstorlek. Dess styrkor är djup DSP-assisterad bas, exakt imaging, en genuint komplett digital funktionsuppsättning och en byggkvalitet som inkluderar äkta körsbärsfaner och tjocka kabinettväggar. Dess kompromisser är ett DAC-tak på 24-bitars/96 kHz, en enda analog 3,5 mm-ingång, en fast strömkabel och en diskant som kan bli het vid volym.
För en soundbarersättning eller en digital tvåkanals- och 2.1-uppsättning är dessa avvägningar lätta att leva med. Köpare som behöver analog flexibilitet eller full högupplöst uppspelning bör planera sina tillbehör först och sedan bestämma.
Produktlänk
Visa mer information om Vanatoo Transparent One Encore
Denna produkt nämns i den här recensionen. Bekräfta specifikationer, alternativ och kompatibilitet innan du köper.
Visa mer information om Vanatoo Transparent One Encore