Svenska · Headphone DACs and Amps
Topping DX5 Recension: En Allt-i-Ett DAC och Hörlursförstärkare
Topping DX5 kombinerar en balanserad DAC, en hörlursförstärkare, LDAC Bluetooth och en fjärrkontroll i ett kompakt chassi. Här är vad den gör bra och vad du bör väga in först.
Introduktion
Topping DX5 är en allt-i-ett-DAC och hörlursförstärkare, vilket innebär att digital omvandling och hörlursförstärkning finns i samma chassi. Istället för att kombinera en separat DAC med en separat förstärkare får du en enda stationär enhet med balanserad hörlursutgång, en single-ended-utgång, Bluetooth och en fjärrkontroll i lådan.
Till ett pris runt $450 vilar värdeargumentet på konsolidering. En balanserad DAC, en balanserad hörlursförstärkare och en variabel volymkontroll skulle normalt vara två eller tre separata köp, och DX5:an slår ihop dem till en komponent.

Samma flexibilitet sträcker sig bortom hörlurar. Eftersom DX5:an inkluderar Bluetooth och en fjärrkontroll kan den också fungera som källa och volymkontroll för en stereo eller en äldre receiver, vilket tillför trådlös uppspelning och fjärrstyrning till utrustning som aldrig var designad för något av det.
Vem Den Är För
DX5:an passar lyssnare som vill ha en låda på skrivbordet istället för två, och som värdesätter att ha balanserade utgångar, trådlös uppspelning och fjärrkontroll tillgängliga utan att lägga till separata komponenter. Om du redan äger en kapabel förstärkare och bara behöver omvandling är en dedikerad DAC vanligtvis det enklare köpet.
Den passar också människor som reser. Chassit är tillräckligt kompakt för att få plats i handbagaget, och till skillnad från en dongel-DAC är den inte beroende av värddatorn för strömförsörjning. Det spelar roll på längre resor, där en dongel kan få slut på headroom med svårdrivna hörlurar.
En tredje grupp kommer att finna den användbar för att modernisera ett äldre system. Att ansluta DX5:an till en vintage-receiver eller en stereo utan nätverksfunktioner tillför Bluetooth och fjärrvolymkontroll till utrustning som saknar båda, även om balanserade utgångar ger liten fördel i den uppställningen eftersom den mottagande utrustningen är single-ended.
Huvudsakliga Styrkor
Styrkorna här är praktiska snarare än exotiska: tillräckligt med kraft för ett brett spektrum av hörlurar, en komplett uppsättning fullstora ingångar och trådlös uppspelning som stöder en högkvalitativ codec.
Anslutningar och Ingångar
Baksidan har en balanserad utgång, en single-ended-utgång, en fullstor USB-ingång, en fullstor optisk ingång och en fullstor koaxial ingång. Ström kommer in via en standard IEC-anslutning, så det finns ingen extern nätadapter att gömma, och en huvudströmbrytare sitter också på baksidan.

Frontpanelen har en balanserad hörlursutgång, en single-ended hörlursutgång, en display och en klickande volymratt som visar nivån numeriskt. Bluetooth-stödet sträcker sig till LDAC, och att använda det kräver en LDAC-kapabel källa i andra änden, till exempel en lämplig Android-enhet.
Ljudkvalitet och Kraft
Uteffekten är angiven till 1 800 mW (1,8 W) i 32 ohm-hörlurar vid 1 % THD, vilket är tillräckligt för att driva de flesta hörlurar utan ansträngning. Formatstödet täcker PCM upp till 32-bit/768 kHz, DSD och full MQA-avkodning, och den uppmätta prestandan är stark.
Vid lyssning är presentationen detaljerad och luftig, med en lätt sibilans och en tendens att luta hårt i toppen. Den framstår som analytisk och framträdande snarare än varm eller avslappnad. Ställd mot en liknande prisklass konkurrent med jämförbar funktionalitet lät DX5:an något fylligare, även om gapet var litet. Ställd mot en separat DAC- och förstärkarstack erbjöd den stacken en mer robust och tyngre presentation medan DX5:an förblev klinisk.
Saker att Tänka På Innan Köp
Två saker är värda att känna till innan du bestämmer dig: hur enheten hanterar MQA-kodat material, och hur lite av driften som är tillgänglig från frontpanelen.
MQA-uppspelningsproblemet
Med MQA-kodade masters och den anslutna datorn i exklusivt läge hackade uppspelningen i början av nästan varje spår, ibland två gånger innan den föll in i musiken. Att ta datorn ur exklusivt läge och spela utan MQA tog bort problemet helt.

Bortsett från MQA var uppspelningen stabil. Hackningen är därför begränsad till en specifik uppspelningsväg snarare än att påverka enhetens allmänna funktion, och lyssnare som inte använder MQA kommer sannolikt inte att stöta på den alls.
Kontroller och Fjärrkontrollen
Frontpanelen är medvetet minimalistisk. Den erbjuder ström- och ingångsväxling, inget mer: en lång tryckning stänger av enheten, medan en kort tryckning växlar genom ingångarna. Det finns inget uppenbart sätt att nå inställningsmenyn från frontpanelen, vilket gör den medföljande fjärrkontrollen i praktiken obligatorisk för konfiguration. Själva fjärrkontrollen är den välbekanta handenheten som används inom denna utrustningsklass, och den fungerar bra, men det är värt att förvara den någonstans där du kan hitta den.
Köpråd
DX5:an är enkel att rekommendera om du vill ha en enda kompakt komponent som täcker balanserad omvandling, hörlursförstärkning, Bluetooth och fjärrvolymkontroll. Det är också ett förnuftigt sätt att ge trådlös uppspelning och en fjärrkontroll till en vintage-receiver eller en äldre stereo, även om balanserade utgångar till stor del är bortkastade där.
Om din prioritet är ljudkvalitet per krona finns billigare vägar. En separat DAC- och förstärkarstack kan kosta ungefär hälften så mycket och gav en fylligare, mer robust presentation vid lyssning, dock utan fjärrkontroll. Ett medelprisat DAC- och förstärkarpar från ett annat märke, runt $250, inkluderar fjärrkontroll och Bluetooth och lät i stort sett jämförbart, men det är endast single-ended.

De avgörande faktorerna tenderar att vara praktiska: om du behöver balanserade utgångar, om du hellre äger en låda än två, och om MQA spelar roll för ditt bibliotek. Om MQA står i centrum för din samling är uppspelningsbeteendet som beskrivs ovan värt att väga noga innan du köper.
Slutsats
Topping DX5 får grunderna rätt. Det är en allt-i-ett-DAC och hörlursförstärkare med balanserad utgång, 1,8 W effekt i 32 ohm, LDAC Bluetooth, fullstora ingångar och en fjärrkontroll, allt i ett chassi som är tillräckligt litet för att resa med. För runt $450 ersätter den två eller tre separata köp, och den kan samtidigt tyst uppgradera en äldre stereo.
Invändningarna är lika tydliga. Ljudet lutar analytiskt och ljust snarare än varmt, frontpanelen ger dig nästan ingen kontroll utan fjärrkontrollen, och MQA-uppspelning visade sig instabil i en specifik konfiguration. Köpare som inte är beroende av MQA och som vill ha en prydlig låda på skrivbordet kommer att hitta mycket att gilla; köpare som jagar det fylligaste, mest avslappnade ljudet per krona bör jämföra några alternativ först.
Produktlänk
Visa mer information om Topping DX5
Denna produkt nämns i den här recensionen. Bekräfta specifikationer, alternativ och kompatibilitet innan du köper.
Visa mer information om Topping DX5