Svenska · Climbing Backpacks
Osprey Mutant 38 och Mutant 52 recension: Två tekniska klätterryggsäckar jämförda
En praktisk jämförelse av Osprey Mutant 38 och Mutant 52 som täcker vikt, material, klätterfunktioner, passform och vilken volym som passar vilket mål.
Introduktion
Osprey tillverkar inget annat än bagage och ryggsäckar, så företagets klätterryggsäckar tenderar att vara ovanligt fokuserade på detaljer som spelar roll på klippa och is. Mutant 38 och Mutant 52 kommer tillbaka med i stort sett samma funktionsuppsättning som gjorde serien populär, och båda ligger i ett användbart mellanläge mellan en avskalad alpin säck och en tålig arbetshäst för cragging.
Den här jämförelsen går igenom vad varje säck väger, vad de har gemensamt och vilken volym som är mer logisk för hur du faktiskt klättrar.
Osprey Mutant 38: En mångsidig allroundsäck
Med 1,2 kilogram är Mutant 38 inte den lättaste klätterryggsäcken på marknaden, men den är inte heller i närheten av den tyngsta. Vikten köper ett 210 denier ripstop-tyg av återvunnen yttermaterial, som känns genuint tåligt men ändå lätt, plus en PFC-fri DWR-finish för vattenavvisning. Säcken finns i ett par rygglängder, så de flesta kan hitta en passform som sitter ordentligt över axlar och höfter.
Designen landar mellan tidigare versioner av Mutant. Den första var robust men enkel och lite klumpig att klättra i, medan nästa var lätt och lätt att röra sig i men inte lika tålig. Den här är en förnuftig kompromiss för alla som vill ha en enda säck för både cragging och alpina rutter.

Det som gör 38:an ovanligt flexibel är hur avskalbar den är. Om du vill gå snabbare och lättare kan du ta bort funktioner i stället för att köpa en andra säck, vilket spelar roll för klättrare som inte kan motivera en separat säck för varje typ av klättring.
Gemensamma material och konstruktion
Båda säckarna använder samma 210 denier ripstop-tyg av återvunnen yttermaterial och samma PFC-fria DWR-behandling. Båda har avtagbara lock, avtagbara ramar och fästbeslag som kan flyttas eller tas bort helt. Locket på 52:an ser betydligt större ut när det öppnas, med tillräckligt med utrymme inuti för att stuva en jacka.
Invändigt har båda en vätskeblåsehylsa och en liten intern dragkedjeficka för väsentligheter när locket har tagits bort. Topplocken har också en stor dragkedjeficka som är lätt att öppna med handskar på.
Osprey Mutant 52: Mer volym för längre uppdrag
Mutant 52 väger 1,5 kilogram, vilket inte är mycket mer än 38:an med tanke på den extra volymen som erbjuds. Den använder samma material och delar nästan varje funktion, med ett anmärkningsvärt tillägg: bungee-sidofickor vid sidan av skidremmarna. De fickorna gör det mycket snabbare att stuva undan och plocka fram saker du tar fram och stoppar tillbaka regelbundet.
Den extra volymen passar flerdagarsäventyr, långa anmarscher med ett läger innan klättringen börjar, och rutter där du behöver bära mycket utrustning och förnödenheter.

När du anpassar 52:an är det ofta vettigt att bära den lite längre på ryggen än 38:an. Om du inte klättrar tekniskt underlag med säcken på, låter en längre bärning lasten sitta bekvämare på höfterna.
Funktioner som förtjänar sin plats på tekniskt underlag
Daisy chains löper nedför båda sidorna, och remmarna som träs genom dem kan flyttas upp och ned, tas bort helt eller ersättas med din egen bungee. Det är praktiskt för att stuva stegjärn på utsidan, så att en partner kan räcka dem till dig på en snösluttning utan att du tar av dig säcken.
Skidremmar på sidorna ger vintermångsidighet för skidturer. Isyxans fästpunkter är formade för att fungera med stora handskar, och de förstärkta lyftpunkterna låter dig lyfta en lastad säck utan att slita sönder handtaget. Locket tas av på sekunder med några klick, vilket håller det ur vägen när du har hjälm på dig, och en liten flik klickar i samma spännen för att stoppa snö från att komma in i säckens topp.

En hjälmhållare finns i locket, så den hålls utom synhåll tills du behöver den. Höftbältet är bekvämt under last och har utrustningsöglor, och även om det är fastsatt stör det en sele mindre än många andra. Ett litet extra handtag gör det enkelt att klicka fast säcken vid en standplats.
Passform och lastbärande
Båda säckarna finns i ett par rygglängder, och ramen inuti kan tas bort om du vill rulla ihop säcken och stuva den i en större väska. Ramen är också böjbar, så du kan forma den efter din rygg, oavsett om axlarna är framåtlutade eller ryggraden är rakare.
Tänk på hur du ska använda säcken innan du bestämmer passformen. För flerreporsklättring med sele på håller en något högre bärning säcken ur vägen. För cragging, där säcken mest står på marken, fördelar en längre bärning vikten bättre.
Att välja mellan Mutant 38 och Mutant 52
Välj 38:an om du vill ha en säck som täcker cragging, flerreporsrutter och vinterbergsbestigning utan mycket bulk, och om du värdesätter möjligheten att skala av funktioner för lättare dagar. Välj 52:an om dina planer involverar flerdagarsrutter, långa anmarscher med ett läger, eller mycket utrustning och förnödenheter, och om du hellre bär lasten bekvämt än rör dig snabbt över tekniskt underlag.

Ingen av säckarna riktar sig till ultralätta specialister, och båda byter lite vikt mot tålighet och funktioner som håller för upprepad användning. Om du redan äger en lätt alpin säck och en tyngre cragging-säck kan endera Mutant ersätta båda på de flesta turer.
Slutsats
Mutant 38 och Mutant 52 är välgenomtänkta, genuint mångsidiga klätterryggsäckar. 38:an är det starkare svaret för en enskild säck för klättrare som blandar cragging med alpina rutter, medan 52:an adderar volym och bungee-sidofickor för längre uppdrag. Matcha storleken mot ditt typiska mål och funktionsuppsättningen gör resten.

