Svenska · Home Theater Receivers

Marantz Cinema 50 vs Cinema 60: Vilken hemmabioreceiver passar ditt rum?

En praktisk jämförelse av Marantz Cinema 50 och Cinema 60 som täcker gemensamma funktioner, antal kanaler, subwooferutgångar och vilket rum varje receiver passar bäst för.

Visa den engelska versionen

Introduktion

Marantz har släppt två nya hemmabioreceivers, Cinema 50 och Cinema 60. De delar en stor del av sitt DNA: 8K HDMI 2.1-anslutning, Dolby Atmos- och DTS:X-avkodning, Audyssey MultEQ XT-rumskorrigering och fem års garanti på delar och arbete. De verkliga skillnaderna handlar om antal kanaler, subwooferflexibilitet, antal ingångar och förstärkarreserv.

Varumärket har en lång historia bakom sig. Marantz grundades 1953 av en ingenjör vid namn Saul Marantz, som började bygga sin egen ljudutrustning eftersom han inte var nöjd med vad som fanns tillgängligt då. Det arvet präglar fortfarande hur företaget positionerar sina produkter. Marantz-receivers har i allmänhet varit lite dyrare än konkurrenter med liknande specifikationer, och gapet blir tydligare när man tittar på byggkvalitet, vikt och förstärkarkonstruktionen under locket.

Den här guiden går igenom vad båda receivrarna gör bra och bryter sedan ner var de skiljer sig åt så att du kan matcha en av dem mot rummet du faktiskt har.

Funktioner som båda receivrarna delar

Båda enheterna hanterar 8K-video via HDMI 2.1 och stöder de senaste HDR-formaten, inklusive Dolby Vision. Var och en har eARC HDMI-anslutningar, vilket gör det enkelt att skicka ljud från TV-appar in till receivern. För spelande stöder båda låg latens med variabel uppdateringsfrekvens och auto low latency mode. Ändå är det ofta enklare att ansluta en spelkonsol direkt till TV:n och använda eARC för att dirigera ljudet.

Ljudavkodning täcker Dolby Atmos och DTS:X på båda modellerna, och båda inkluderar virtuell höjdhögtalarbehandling som fungerar med båda formaten. Det är ingen ersättning för riktiga höjdhögtalare, men det tillför en känsla av närvaro ovanifrån när takhögtalare inte är ett alternativ.

Vardagsrum med hemmabio i skymningen med lysande skärm och surroundhögtalare

Rumskorrigering kommer från Audyssey MultEQ XT, och förstärkardelen använder HDAM SA2-teknik som ärvts från dyrare Marantz-konstruktioner. Alla kanaler använder diskreta förstärkare parade med en stor nätdel, så det finns ström i reserv för de stora dynamiska svängningarna i actionmaterial. Det finns inga chipförstärkare här. Båda receivrarna inkluderar också ett inbyggt moving magnet- RIAA-steg för en skivspelare.

Röststyrning fungerar med Apple-, Google- och Amazon-assistenter, och den guidade installationen på skärmen är verkligen användbar: den ställer en rad frågor, visar var varje högtalaranslutning ska sitta och kör ljudkontroller för att bekräfta att allt är rätt kopplat.

Marantz Cinema 60: Sju kanaler för mindre mediarum

Cinema 60 är klassad till 100 watt per kanal över sju drivna kanaler, med förstegsutgångar på alla om du senare vill lägga till en kraftfullare förstärkare för dina fronthögtalare. Den stöder 5.2.2- eller 7.2-konfigurationer, och det är taket för antalet kanaler.

Anslutningarna inkluderar sex HDMI-ingångar, varav tre är 8K och tre är 4K, plus en 8K HDMI-utgång och en 4K HDMI-utgång. Det finns två subwooferutgångar, men de är parallellkopplade, så det finns ingen oberoende nivå- eller fördröjningsjustering för varje subwoofer.

Det här är en receiver för någon som vill ha ett riktigt bra ljudande system samtidigt som man håller högtalarantalet till fem eller sju. Det beskriver många mediarum, där det helt enkelt inte är praktiskt att placera högtalare på varje vägg.

Marantz Cinema 50: Nio kanaler och fyra subwooferutgångar

Cinema 50 är den mer ambitiösa konstruktionen. Den har nio inbyggda förstärkarkanaler med bearbetning för 11 kanaler, plus fyra oberoende subwooferutgångar. Effekten är klassad till 110 watt per kanal, men den siffran underskattar skillnaden: Cinema 50 använder en betydligt större nätdel och levererar märkbart starkare dynamik än Cinema 60.

Alla sju HDMI-ingångar är 8K, och det finns två 8K HDMI-utgångar plus en tredje 4K HDMI-utgång. Utöver Dolby Atmos och DTS:X lägger den till Auro 3D och IMAX Enhanced.

Närbild på guldbelagda högtalarterminaler på baksidan av en svart AV-receiver

Två funktioner sticker ut. För det första kan receivern uppgraderas till Dirac Live mot en avgift. Priset för den uppgraderingen är inte fastställt. Dirac Live arbetar på en annan nivå än Audyssey och gör ett mycket mer grundligt jobb med rumskorrigeringen. Om du väljer den vägen är en bättre mätmikrofon än den som följer med värd pengarna, och miniDSP gör ett starkt alternativ för priset.

För det andra kommer de fyra oberoende subwooferutgångarna med verklig intelligens för installationen. I installationsläget kan du skicka all lågfrekvent information till varje subwoofer, eller dirigera lågfrekvensen från högtalarna närmast varje subwoofer till just den subben. Det andra tillvägagångssättet brukar blanda subwoofrarna med resten av systemet mer jämnt.

Det finns också amp routing, som låter en tvåkanalig effektförstärkare driva front vänster och höger, bakhögtalarna eller ett par Atmos-högtalare. Det gör det möjligt att nå de fulla 11 immersiva kanalerna genom att lägga till en enda tvåkanalig förstärkare.

För 2 500 dollar är Cinema 50 inte billig, men den täcker mycket mark för priset.

Byggkvalitet, installation och garanti

Båda receivrarna är byggda till en standard du kan känna när du lyfter en av dem. Högtalaranslutningarna är stabila, och varje HDMI-anslutning satt tätt snarare än den lösa känsla som plågar billigare chassin.

Nyformen lånar från Marantz stereokomponenter, med kolfibersidopaneler och en större frontpanel. Den klassiska runda mätaren finns kvar i mitten av frontpanelen och ger visuell återkoppling när enheten är igång. Fem års garanti på delar och arbete täcker båda modellerna.

Installationen förtjänar ett eget omnämnande. Den guidade visningen på skärmen går igenom en rad frågor och illustrerar sedan exakt hur och var varje högtalaranslutning ska göras, vilket innebär att de flesta köpare kan slutföra en första installation och vara säkra på att den gjordes korrekt.

Hur de två receivrarna står sig i praktiken

Den tydligaste skillnaden är antalet kanaler. Cinema 60 toppar vid 7.2 eller 5.2.2, medan Cinema 50 bearbetar 11 kanaler och kan driva nio av dem internt. Om du planerar en full Atmos-layout med flera höjdpar kommer Cinema 60 att få slut på kanaler långt före Cinema 50.

Subwooferhanteringen är den andra skillnaden. Cinema 60 erbjuder två subwooferutgångar parallellkopplade, så båda subwoofrarna får samma signal. Cinema 50 erbjuder fyra oberoende utgångar med routingalternativ per sub.

Ovanifrån liggande bild av en receiverfjärrkontroll, högtalarkabel och en mätmikrofon

Antalet ingångar och videostödet utgör den tredje skillnaden. Cinema 60 har sex HDMI-ingångar fördelade mellan 8K och 4K, medan Cinema 50 har sju ingångar som alla är 8K. Om du har flera aktuella källor och vill att var och en av dem ska skicka video med full bandbredd är Cinema 50 det enklare svaret.

Effekt och dynamik avrundar jämförelsen. Båda använder diskreta förstärkare och inkluderar ett moving magnet- RIAA-steg, men Cinema 50:s större nätdel ger den en tydlig fördel vid krävande ljudspår.

Anteckningar om rumskorrigering och subwooferinstallation

Audyssey MultEQ XT ingår i båda receivrarna och hanterar grunderna bra. Cinema 50 lägger till möjligheten att gå över till Dirac Live via en betald uppgradering, vilket gör ett mycket bättre jobb med att korrigera ett svårt rum. Den medföljande mikrofonen räcker att börja med, men en dedikerad mätmikrofon från ett märke som miniDSP är ett värdefullt tillägg om du tänker köra Dirac Live ordentligt.

Om du kör fyra subwoofrar på Cinema 50, lägg tid på routingalternativet i installationsmenyn. Att skicka allt lågfrekvent innehåll till alla fyra subwoofrarna är det traditionella tillvägagångssättet. Att dirigera basen från högtalarna närmast varje subwoofer till just den subwoofern ger vanligtvis en jämnare blandning över sittplatserna.

På Cinema 60, kom ihåg att de två subwooferutgångarna delar en enda signalväg. Att matcha subwoofrarna och placera dem symmetriskt kommer att spela större roll än finjusteringar av nivån, eftersom oberoende justering inte är tillgänglig.

Vilken Marantz-receiver passar ditt system?

Välj Cinema 60 om ditt rum stöder fem eller sju högtalare och du vill ha en välbyggd receiver som fokuserar på ljudkvalitet snarare än antal kanaler. Den passar typiska mediarum, och förstegsutgångarna lämnar dörren öppen för en separat förstärkare senare.

Rack för hemmabioutrustning i ett svagt upplyst mediarum med varmt kvällsljus

Välj Cinema 50 om du vill ha en immersiv 11-kanalslayout, fyra oberoende styrda subwoofrar, möjligheten till Dirac Live och tillräckligt många 8K-ingångar för ett fullt rack av källor. För 2 500 dollar kostar den mer, men kombinationen av antal kanaler, subwooferflexibilitet och rumskorrigeringsalternativ är svår att hitta till det priset.

Ett praktiskt sätt att bestämma: räkna högtalarna du faktiskt kan placera, och räkna subwoofrarna du realistiskt sett tänker äga. Om dessa siffror stannar vid sju och två täcker Cinema 60 jobbet. Om de klättrar mot elva och fyra är Cinema 50 den som inte får dig att uppgradera igen om ett år.

Slutsats

Båda receivrarna delar grunderna som spelar roll: 8K HDMI 2.1, Dolby Atmos och DTS:X, Audyssey MultEQ XT, diskret förstärkning, ett moving magnet- RIAA-steg och fem års garanti på delar och arbete. Cinema 60 är det fokuserade valet för system med fem till sju högtalare, och Cinema 50 är det flexibla valet för större immersiva byggen med flera subwoofrar och en uppgraderingsväg till Dirac Live. Matcha receivern mot rummet du faktiskt har, och endera kommer att tjäna dig väl i många år.

Vidare läsning

Relaterade recensioner

Marantz Cinema 50 och Cinema 60 Series 2: Vad uppdateringen ändrar och vilken du bör välja

Home Theater Receivers

Marantz Cinema 50 och Cinema 60 Series 2: Vad uppdateringen ändrar och vilken du bör välja

En praktisk genomgång av Marantz Cinema 50 Series 2 och Cinema 60 Series 2: vad uppdateringen ändrar, vad båda har gemensamt och vilken modell som passar ditt rum.

2026-09-27
McIntosh MHT 300 Recension: Dolby Atmos-kraft utan modern bekvämlighet

Home Theater Receivers

McIntosh MHT 300 Recension: Dolby Atmos-kraft utan modern bekvämlighet

En sjukanals klass D-receiver med Dolby Atmos, verklig effekt med alla kanaler drivna, en neutral klang och en medveten avsaknad av streaming-, videobehandlings- och spelfunktioner.

2026-09-27
Onkyo TX-NR7100 recension: En 9.2-kanals receiver med inbyggd Dirac Live

Home Theater Receivers

Onkyo TX-NR7100 recension: En 9.2-kanals receiver med inbyggd Dirac Live

En THX-certifierad 9.2-kanalsreceiver med fullt 4K 120-spelstöd och Dirac Live-rumskorrigering, plus avvägningarna som är värda att väga in först.

2026-09-27