Português · Hi-Fi Amplifiers
Análise do Onkyo Icon P-80 e M-80: um par de pré e potência cheio de recursos
Um olhar detalhado sobre o pré-amplificador Onkyo Icon P-80 e o amplificador de potência M-80, cobrindo construção, conectividade, som, correção acústica de sala e combinação com caixas.
Introdução
O pré-amplificador Onkyo Icon P-80 e o amplificador de potência Icon M-80 são a peça central do retorno da marca ao hi-fi de dois canais, lançados em 2025 como um conjunto combinado de dois chassis. As duas unidades compartilham o mesmo chassi de largura total de rack, com 135 mm de altura, e estão disponíveis em prata além do preto. O pré-amplificador pesa 12 kg e o amplificador de potência 13,5 kg, então este é um conjunto feito para parecer substancial quando colocado no lugar.
Para quem está avaliando uma combinação de pré e potência, o atrativo vai além do acabamento. O P-80 embarca um estágio fono, um DAC, um módulo de streaming e suporte a correção acústica de sala em um único chassi, o que significa menos caixas e menos cabos sem abrir mão de muita coisa em termos de entradas.
Por que a linha Onkyo Icon ainda importa
A Onkyo tem sido associada principalmente a home cinema e receptores AV nos últimos 30 anos, mas a história da empresa é muito mais profunda. Foi fundada em 1946 e, durante as décadas de 1960 e 1970, produziu hi-fi de alto padrão sob a submarca Integra. Alguns de seus receptores dos anos 1970 ainda alcançam bons valores no mercado usado.
A trajetória corporativa desde então tem sido complicada. A Onkyo comprou a divisão de eletrônicos domésticos da Pioneer em 2015 e mais tarde enfrentou dificuldades financeiras. Uma venda em 2019 para a Sound United, proprietária da Marantz e da Denon, evaporou na última hora, e em 2022 a empresa de eletrônicos domésticos Onkyo pediu falência. A corporação japonesa original deixou de existir, mas o nome e os ativos foram vendidos a uma sociedade. A Premium Audio Company, subsidiária da Voxx International, detém 75 por cento das ações, com os 25 por cento restantes pertencendo à Sharp Corporation.

Esse contexto importa para quem vai gastar um valor sério em um amplificador de dois chassis. A linha Icon é o sinal mais claro até agora do que a atual proprietária pretende fazer com a marca, e o P-80 e o M-80 são os produtos que moldarão as primeiras impressões.
Pré-amplificador Onkyo Icon P-80: conectividade e controle
O P-80 é a metade mais recheada de recursos do par. Oferece nove entradas, abrangendo fontes digitais e analógicas, e vem com um controle remoto totalmente funcional que dá acesso direto a cada entrada, além de ajustes de volume e tonalidade. No painel frontal, uma saída de fones de 6,35 mm fica na extremidade esquerda, com um interruptor de fonte direta à direita do botão de volume que contorna os controles de tonalidade. Há uma conexão para microfone para a correção acústica Dirac. Um dos toques de design mais agradáveis é o botão de volume motorizado, que gira e esmaece sua iluminação quando a unidade entra em standby.
Há duas peculiaridades práticas que vale a pena conhecer. É difícil ver qual entrada você selecionou em condições de pouca luz, e há um atraso de cerca de dois segundos entre selecionar uma entrada e o som chegar, o que exige um pouco de adaptação. Até quatro entradas podem ser armazenadas nos presets para acesso mais rápido.
A conectividade é abrangente. O estágio fono lida tanto com cápsulas moving magnet quanto moving coil. As entradas digitais cobrem coaxial e óptica, com uma saída óptica também. Duas entradas analógicas RCA são fornecidas, ao lado de saídas duplas para subwoofer e saídas de pré-amplificador tanto em RCA quanto em XLR balanceado. Uma conexão HDMI ARC para TVs fica entre as antenas Bluetooth, e há uma porta USB para acessar músicas em pen drives além de uma tomada de rede Ethernet. Um módulo de streaming também está instalado, com suporte Roon Ready, Chromecast, AirPlay 2 e plataformas de streaming nativas, incluindo Spotify Connect, Tidal Connect, Qobuz Connect e Amazon Music. Internamente, o DAC é baseado em um chip AKM 4452 de faixa intermediária, e o patenteado Circuito de Redução de Distorção por Intermodulação Direta da Onkyo, DIDRC, tem o objetivo de impedir que o ruído de alta frequência afete a faixa audível enquanto aumenta a taxa de slew para uma resposta rápida a transientes.
Amplificador de potência Onkyo Icon M-80: potência, medidores e terminais
O M-80 tem ainda mais interesse visual do que o pré-amplificador graças a um par de medidores de nível de potência substanciais. A retroiluminação é sutil e discreta, o que faz o amplificador parecer consideravelmente mais caro do que seu preço pedido. Abaixo do botão de standby há um botão menor que desliga o show de luzes se você preferir um painel frontal mais escuro. O botão maior à direita altera a sensibilidade do medidor de unidade para dez vezes, enquanto o botão menor seleciona entre os terminais de caixa A, B ou ambos. Na traseira, um interruptor habilita ou desabilita o standby automático e outro seleciona entre entradas RCA single-ended e XLR balanceadas.
Os dois conjuntos de terminais de caixa colocam os canais esquerdo e direito um em cima do outro em vez de lado a lado, o que é menos intuitivo do que poderia ser na hora de conectar o amplificador.
Internamente, o M-80 usa o circuito DIDRC para acionar o estágio de saída. Três estágios de transistores Darlington invertidos são conectados em paralelo, em vez dos convencionais pares Darlington de dois estágios conectados em série. O objetivo desse arranjo é manter alta corrente produzindo menor distorção, já que qualquer distorção criada no primeiro estágio não é amplificada pelo segundo. O amplificador classe AB é especificado em 130 watts por canal em 8 ohms e 200 watts em 4 ohms. Nenhuma classificação de corrente de pico é publicada. O transformador de força e os dois capacitores de filtro principais, especificados em 10.000 microfarads cada, parecem subdimensionados diante da potência nominal e do número de transistores envolvidos.
Como soa o par Onkyo Icon
Há um tempero extra no som. Os graves são extremamente firmes com um ataque de transiente nítido nos médios, a faixa média-baixa ganha um pouco de corpo que dá às vozes masculinas uma sensação de gravidade, e a faixa média-alta tem ênfase extra que projeta cantores e instrumentos principais para a frente. Essa combinação de graves ágeis, calor nos médios-baixos e presença nos médios-altos lembra o caráter do Rega Brio Mark 7, com a principal diferença sendo que o par Onkyo é mais dinâmico graças à maior potência disponível.
Onde o par é menos convincente é no tamanho do espaço que cria. O palco sonoro é restrito tanto em largura quanto em profundidade, estendendo-se apenas um pouco além das caixas para a esquerda e a direita, e a imagem estéreo é um tanto difusa em vez de nitidamente focada. Contra o Audiolab 6000A Mark II, o pré e a potência da Onkyo têm melhor controle de graves e definição na borda inicial das notas e é o mais revelador dos dois, enquanto o Audiolab responde com um palco sonoro mais aberto e posicionamento mais preciso dos músicos. Subir para o Exposure 2510 abre a paisagem sonora muito mais, com localização mais precisa e maior nuance e textura nos médios, embora não consiga igualar o par Icon em definição de graves e ataque de transiente nos médios. Ambos os amplificadores mostram extensão e refinamento de altas frequências igualmente impressionantes.

A separação dos elementos dentro de uma mixagem é uma força genuína aqui, ajudada por quão pouca sangria há dos graves para os médios. As linhas de baixo são sustentadas e entregues com autoridade, mesmo que a tridimensionalidade do espaço ao redor delas permaneça modesta.
DAC integrado, estágio fono e streaming
O modesto DAC baseado no AKM 4452 combina bem com este amplificador. É resolvente o suficiente para extrair praticamente todo o desempenho que o P-80 e o M-80 podem entregar, enquanto adiciona um tom levemente quente que adoça o som só um pouco. Experimentar conversores externos, de modelos de mesa acessíveis a unidades muito mais caras, produziu apenas melhorias marginais, então o DAC interno é o lugar sensato para ficar.
O estágio fono é mais que satisfatório, e até a opção moving coil é silenciosa o suficiente para satisfazer todos, exceto os ouvintes mais exigentes. Mudar para um estágio fono externo separado realmente entregou uma melhoria que vale a pena em fidelidade, então entusiastas de vinil com gostos exigentes ainda podem querer explorar esse caminho.
O módulo de streaming segue um padrão semelhante: básico, mas funcional, incluindo Tidal Connect. Adicionar um streamer dedicado traz um ganho perceptível na recuperação de detalhes junto com uma interface de usuário mais elegante, mas muitos ouvintes ficariam perfeitamente felizes em dispensar essa caixa extra por completo.
A correção acústica Dirac na prática
A versão do Dirac limitada a abaixo de 500 hertz vem de graça com o P-80, enquanto a variante de largura de banda de frequência total está disponível com custo adicional. A configuração é simples. Você baixa o aplicativo Onkyo Control, conecta o microfone fornecido e segue as instruções na tela, que orientam a posicionar o microfone em nove locais dentro e ao redor da posição de audição. Depois que as varreduras de frequência rodam, você recebe uma curva de correção.

Na prática, o Dirac Live aumentou drasticamente os graves entre 50 e 80 hertz e começou a atenuar os agudos em 6.000 hertz em uma sala, o que deixou um par de caixas de estante magras e brilhantes soando encorpadas, opacas e lentas com a correção ativada. Ajustes manuais são possíveis, então os resultados variam de sala para sala, mas vale a pena tratar a curva automática como um ponto de partida e não como um resultado finalizado.
Notas sobre combinação de caixas
Combinar o par com caixas de estante exigentes e ávidas por corrente não é o caminho natural. Caixas vintage ProAc Response 1 SC soaram muito pequenas, e um par de Quad Vena Ones não se saiu melhor. Um tweeter revelador em um modelo compacto desenterrou certa aspereza na faixa média-alta do par Onkyo. Caixas torre de linha de transmissão apresentaram uma carga mais fácil, mas a combinação de pré e potência não tinha a resolução para fazer justiça total a essas caixas.
Caixas compactas de estante foram uma combinação mais razoável, exibindo os pontos fortes em ataque de transiente e separação de instrumentos, embora amplificadores melhores extraiam mais palco sonoro, imagem e resolução de médios das mesmas caixas. A parceria mais bem-sucedida foi com as Monitor Audio Silver 107 Gs, que são limpas e dinâmicas e adicionaram uma riqueza bem-vinda à faixa média-baixa, evitando surpreendentemente qualquer brilho com as Monitor Audio de som magro.
Conselho geral de compra
O pré-amplificador P-80 tem preço de varejo de 1.000 e o amplificador de potência M-80 de 1.449 libras, o que torna o par uma solução de dois chassis com estágios fono, um DAC, um módulo de streaming e correção acústica de sala já incluídos. Muitos compradores serão atraídos pela aparência do conjunto, mas a decisão geralmente se resumirá a se esses recursos integrados valem mais do que um palco sonoro mais forte em outro lugar.

Se você quer tudo em um chassi combinado e prefere não adicionar caixas extras, o conjunto de recursos aqui é difícil de contestar. Se você já possui um DAC externo, estágio fono ou streamer de alta qualidade, gastar o mesmo orçamento em um par de amplificadores com imagem e resolução de médios mais fortes pode lhe servir melhor. Combinar o amplificador com as caixas certas importará mais do que a ficha de especificações sugere.
Conclusão
O Onkyo Icon P-80 e o M-80 são impressionantes de se olhar, e só isso venderá muitos deles. Como par de amplificadores, eles são competentes em todas as formas que importam no dia a dia: excelente controle de graves, dinâmica decente, muito boa separação de instrumentos e um DAC interno que não precisa ser substituído. As concessões são um palco sonoro que fica aquém das expectativas e algumas peculiaridades de usabilidade, notadamente a leitura de entrada com pouca luz e o atraso ao trocar de fonte. Para ouvintes que querem um sistema de dois chassis bem acabado com vinil, streaming e áudio de TV cobertos, este par merece uma forte recomendação.