Análise do Marantz Stereo 70: Um Receiver Estéreo Fino de Dois Canais para TV e Hi-Fi

Introdução

A Marantz construiu uma família de componentes finos e de perfil baixo que parecem quase idênticos quando estão na prateleira, e o Stereo 70 é o membro mais novo desse grupo. Ele compartilha as proporções do chassi e a conectividade HDMI com o Model 40 e o Cinema 70, mas sua função é mais estreita e clara: é um receiver de dois canais para quem quer som melhor vindo de uma televisão e de um par estéreo, e nada além disso.

Classificado em 2 x 75 watts e com preço em torno de US$ 1.000, o Stereo 70 é uma porta de entrada acessível para a linha Marantz. O que o torna interessante é que ele toma emprestado os hábitos de trabalho de um receiver AV moderno, mantendo a saída estritamente em dois canais, uma combinação genuinamente incomum nessa faixa de preço.

Para Quem o Marantz Stereo 70 É Indicado

O caso de uso mais claro é uma sala onde há uma televisão, mas não há surround. Imagine um escritório ou uma sala de estar secundária com uma TV montada na parede, um console de jogos, um streaming stick, uma Apple TV e um reprodutor Blu-ray, todos alimentando dois alto-falantes. O Stereo 70 foi projetado exatamente para essa combinação: várias fontes HDMI na entrada, um cabo de saída para a televisão e dois canais de amplificação fazendo o trabalho.

Esse arranjo de cabo único é o apelo prático. Em vez de passar vários cabos pela parede até a tela, cada fonte se conecta ao receiver e apenas um cabo vai até a TV. Quando um novo aparelho chega depois, ele é conectado na parte traseira do receiver, e não na televisão.

Ele também agrada a quem ouve a maior parte da música por streaming. Como o áudio viaja por HDMI, um dispositivo de streaming conectado pode enviar áudio de alta resolução ao receiver, enquanto as informações da faixa aparecem na tela conectada. Isso mantém a televisão útil como interface musical, e não apenas como tela de vídeo, uma conveniência significativa para quem tem a biblioteca em um serviço de streaming.

O Que o Stereo 70 Faz Bem

A seção de amplificação é classificada em 2 x 75 watts e é estável em cargas de 4 ohms, nas quais entrega cerca de 100 watts por canal. Isso é margem suficiente para um par de torres, e não apenas para pequenas caixas bookshelf.

O gerenciamento de graves é o recurso que separa o Stereo 70 de um amplificador estéreo comum. Há duas saídas para subwoofer, e o menu na tela permite definir tamanhos de caixas e pontos de crossover, de modo que um par de bookshelf pode ser cortado de forma limpa para um ou dois subwoofers. Em uma sala pequena, essa flexibilidade costuma ser mais útil que potência bruta.

Uma entrada phono para cápsula de ímã móvel está incluída, então um toca-discos pode ser conectado diretamente, sem um prévio externo. A transmissão por Bluetooth também está disponível, ou seja, o áudio que passa pelo receiver pode ser enviado a um par de fones sem fio. É uma opção genuinamente útil para ouvir tarde da noite em um ambiente compartilhado, e é o tipo de recurso geralmente reservado a receivers multicanal.

Há também um modo preamp. Se um amplificador de potência separado for adicionado depois, o Stereo 70 pode ser usado puramente como comutador e preamp, e seu processamento de vídeo permanece na cadeia. Compradores que pretendem fazer upgrades graduais vão gostar do fato de o receiver não se tornar redundante quando a amplificação for trocada.

Conectividade, Configuração e Controle por App

A configuração segue a lógica de um receiver AV moderno, e não a de um amplificador integrado estéreo tradicional. O Stereo 70 tem uma interface gráfica na tela, então a configuração das caixas, a nomeação das entradas e os ajustes de graves são feitos na televisão, e não por um pequeno menu no painel frontal.

Várias entradas HDMI estão disponíveis para fontes de vídeo, e o receiver pode ser controlado por um app além do controle remoto fornecido, o que é prático quando o aparelho fica dentro de um móvel.

Essa combinação é a razão pela qual o Stereo 70 parece um componente AV em um pacote de dois canais. A interface, a comutação de entradas e o controle por app são justamente as partes que mais costumam faltar em amplificadores estéreo nessa faixa de preço, e são o que torna o receiver fácil de conviver no dia a dia.

Como Ele se Compara ao Model 40 e ao Cinema 70

O Stereo 70 compartilha o chassi e uma forte semelhança de família com dois outros componentes Marantz, e as diferenças se resumem ao propósito, não à aparência. O Model 40 é um componente Hi-Fi em primeiro lugar. Custa consideravelmente mais, pesa bem mais por causa de seus circuitos de áudio mais elaborados, oferece uma única entrada HDMI entre suas muitas fontes e não tem menu na tela, então os ajustes são feitos no painel frontal. Quem quer um toca-discos e um CD player no centro do sistema é o público desse modelo.

O Cinema 70 leva o mesmo formato fino para a direção multicanal. Ele suporta cinco caixas mais um subwoofer e inclui correção de sala, que o Stereo 70 não tem. Quem planeja um sistema surround deve olhar para lá.

O Stereo 70 fica entre os dois. Ele toma emprestado a interface no estilo receiver, a comutação HDMI e o gerenciamento de graves do modelo multicanal, mantendo a saída em dois canais, e fica bem abaixo do Model 40 em preço. As três unidades são parecidas até você levantá-las, e esse é um bom resumo de quão diferente é a construção de cada uma.

O Que Considerar Antes de Comprar

A limitação mais importante é o número de canais. O Stereo 70 alimenta dois alto-falantes, ponto final. Se o plano inclui um subwoofer e cinco caixas, o Cinema 70 é o modelo correto desta família, e nenhum ajuste de menu muda isso.

Também não há correção de sala. O tamanho das caixas e os ajustes de crossover podem ser alterados, mas não existe sistema de calibração automática nem entrada de microfone para isso. A acústica da sala é, portanto, tratada por posicionamento e ajustes manuais, e não por processamento, o que é adequado para um sistema simples de dois canais, mas vale entender antes de comprar.

A potência é moderada, e não generosa. A classificação de 2 x 75 watts, e os cerca de 100 watts por canal em 4 ohms, vão bem com a maioria das torres e caixas bookshelf em salas normais. Quem tem caixas incomumente ineficientes e costuma ouvir em níveis muito altos deve avaliar isso com cuidado e considerar o caminho do modo preamp com um amplificador externo.

Quais Caixas e Subwoofers Combinam com Ele

Como o Stereo 70 é estável em 4 ohms, pode ser combinado com uma ampla variedade de caixas, incluindo torres de 4 ohms que complicariam um amplificador estéreo menos capaz. Isso amplia consideravelmente o caminho de upgrade para quem já tem torres exigentes.

As duas saídas para subwoofer tornam as configurações com dois subwoofers simples. Um par de caixas bookshelf cortadas para dois subwoofers é uma combinação natural com o gerenciamento de graves do receiver e, em uma sala pequena, costuma ser um uso melhor do orçamento do que um único par grande de torres. Os ajustes de crossover na tela tornam essa configuração rápida de acertar.

Recomendações de Compra

Por cerca de US$ 1.000, o Stereo 70 é uma porta de entrada acessível para a linha Marantz, e faz mais sentido para um comprador específico: alguém com uma televisão, várias fontes HDMI e uma preferência genuína por dois alto-falantes.

Se o sistema vai permanecer em dois canais, o Stereo 70 cobre bem o terreno prático. Comutação HDMI, configuração na tela, duas saídas para subwoofer, entrada phono para cápsula de ímã móvel e transmissão Bluetooth para fones estão todos presentes, e o modo preamp deixa espaço para adicionar um amplificador separado depois sem substituir o receiver.

Se o surround está no roteiro, ou se um toca-discos e um CD player devem ser o coração do sistema, o Cinema 70 e o Model 40 são as opções melhores dentro da mesma família. Alinhar o receiver à sala é o que determina se ele parece ter bom valor, e para uma sala com dois alto-falantes e muitos dispositivos HDMI, o Stereo 70 é a versão que se encaixa.

Conclusão

O Marantz Stereo 70 é um produto focado, e não um produto comprometido. Ele pega a interface, a comutação de entradas e o gerenciamento de graves de um receiver AV moderno e os aplica a um sistema de dois canais, que é exatamente o que uma sala com TV, uma pilha de fontes e um bom par de caixas precisa.

Seus limites são claros e honestos: dois canais, sem correção de sala e uma classificação de potência moderada. Dentro desses limites, por cerca de US$ 1.000, ele faz o trabalho sem pedir ao comprador que pague por capacidade surround que nunca vai usar.