Quatro Amplificadores Integrados Comparados: Cambridge Audio, Rotel, Emotiva e Advance Paris

Introdução

Amplificadores integrados são a maneira mais simples de entrar em um sistema estéreo de verdade. Um único chassi abriga o pré-amplificador, o amplificador de potência e, na maioria dos projetos modernos, um conversor digital-analógico, de modo que uma única caixa pode lidar com uma mesa de som, um streamer e um tocador de discos. Os quatro amplificadores aqui não são peças de orçamento de entrada, mas estão ao alcance de ouvintes que separam um pouco a cada mês em vez de comprar tudo de uma vez.

Os preços neste grupo começam em US$ 849 e chegam a cerca de três vezes o custo do modelo mais acessível. A diferença compra mais potência, mais entradas e, em um caso, uma entrada com válvulas e polarização classe A. Vale dizer desde já que todos os quatro são construídos para permanecer em um sistema por muito tempo. A única seção que provavelmente envelhecerá é o DAC e, em cada um desses projetos, o estágio digital é implementado de uma forma que deve continuar útil por anos.

Como Esses Quatro Amplificadores se Comparam

A potência de saída é a linha divisória mais clara. O Cambridge Audio CXA81 Mk II é especificado em 80 watts por canal em 8 ohms e 120 watts em 4 ohms. O Rotel A11 MkII é especificado em 50 watts por canal em 8 ohms, sem número para 4 ohms publicado, embora a Rotel seja conhecida por especificações conservadoras e o amplificador vá tocar caixas de 4 ohms. O Emotiva TA2 lidera o grupo no papel, com 135 watts em 8 ohms com ambos os canais acionados e 200 watts por canal em 4 ohms. O Advance Paris A10 Classic ocupa uma classe de preço diferente e um nível de construção diferente.

A conectividade os separa com a mesma clareza. O TA2 oferece quatro entradas analógicas, uma entrada USB full-size, uma entrada coaxial full-size, duas entradas ópticas, Bluetooth, saídas de pré-amplificador com filtro passa-altas selecionável, uma saída para subwoofer com filtro passa-baixas selecionável, bypass de home theater e um estágio phono que aceita cápsulas tanto de ímã móvel quanto de bobina móvel. O CXA81 Mk II responde com entradas balanceadas, duas entradas ópticas, entradas coaxial e USB tipo B, quatro entradas RCA desbalanceadas, uma saída para subwoofer, saída de pré-amplificador e uma tomada de fone de ouvido de 3,5 mm na frente, mas sem estágio phono. O Rotel A11 MkII permanece deliberadamente simples: quatro entradas RCA, uma entrada digital óptica e uma coaxial, Bluetooth e um estágio phono, sem saída para subwoofer, sem saída de pré-amplificador e sem entrada USB.

O caráter sonoro é onde os três amplificadores mais baratos mais divergem. O Rotel A11 MkII e o Cambridge Audio CXA81 Mk II compartilham uma apresentação detalhada e bastante neutra, com o Rotel ligeiramente voltado para a frente nas médias e o Cambridge soando um pouco mais quente. O Emotiva TA2 segue um caminho diferente, com um equilíbrio vivo que enfatiza os graves e os agudos. O Advance Paris A10 Classic é o mais refinado dos quatro e, sonicamente, fica entre o TA2 e o Cambridge.

Cambridge Audio CXA81 Mk II

O CXA81 Mk II é um projeto prateado classe AB com um grande transformador toroidal visível através das aberturas na placa superior. A Cambridge Audio instala um DAC Sabre internamente, junto com entradas balanceadas, duas entradas ópticas, conexões coaxial e USB tipo B, quatro entradas RCA desbalanceadas, uma saída para subwoofer e uma saída de pré-amplificador. A seleção de fontes é feita por botões na parte frontal, o que torna a troca de entradas rápida, e há uma tomada de fone de ouvido de 3,5 mm para ouvir tarde da noite. O controle remoto fornecido tem muitos botões, o que sugere que é compartilhado com outros componentes da linha.

No uso, o CXA81 Mk II se apresenta como neutro, com um pouco mais de calor que o Rotel. A dinâmica é forte e, no pico de uma gravação densa e de ampla faixa, ele mantém uma sensação de ar ao redor dos instrumentos e os posiciona de forma convincente no espaço. O que ele não oferece é um estágio phono ou controles de tonalidade, então uma mesa de som precisará de seu próprio pré-amplificador phono, e qualquer ajuste tonal terá de vir da sala ou das caixas.

Rotel A11 MkII

A US$ 849, o Rotel A11 MkII parece o amplificador menos generoso deste grupo e, no papel, é. Não há saída para subwoofer, nem saída de pré-amplificador, nem entrada USB, e o lado digital resume-se a uma conexão óptica e uma coaxial, mais Bluetooth. O que o Rotel tem é um estágio phono que supera em muito o preço do amplificador. Ele é bom o suficiente para ficar ao lado de um estágio phono avulso que custa várias centenas de dólares, o que muda a forma como o cálculo de valor funciona.

O som segue a mesma abordagem tradicional do chassi. O A11 MkII é detalhado e ligeiramente voltado para as médias e, em gravações brilhantes, esse avanço pode chegar a um toque de sibilância. Ao lado do Cambridge, soa um pouco mais seco, com menos ar no topo de um crescendo. Ele nunca teve dificuldades em um nível de escuta normal, mas é o amplificador menos potente aqui e parece o mais propenso a esgotar a reserva de potência primeiro com caixas exigentes.

Os controles de tonalidade ficam bem na parte frontal como botões físicos, o que é uma vantagem prática se você quiser fazer um ajuste rápido sem vasculhar um menu. O chassi retangular preto é simples e quadrado, e ele vai desaparecer em um rack sem chamar atenção.

Emotiva TA2

O Emotiva TA2 está atualmente em promoção por US$ 899, o que o coloca a poucos passos do Rotel enquanto oferece muito mais. É especificado em 135 watts em 8 ohms com ambos os canais acionados e 200 watts por canal em 4 ohms, tornando-o o amplificador mais potente deste grupo, exceto pelo Advance Paris. Ele também traz um estágio phono que funciona com cápsulas de ímã móvel e bobina móvel, quatro entradas analógicas, entradas USB e coaxial full-size, duas entradas ópticas, saídas de pré-amplificador com filtro passa-altas selecionável, uma saída para subwoofer com filtro passa-baixas selecionável, bypass de home theater e um amplificador para fones de ouvido.

O conjunto de recursos é genuinamente difícil de contestar, e os filtros ajustáveis tornam simples integrar um subwoofer a um sistema estéreo. Os controles de tonalidade estão disponíveis, mas enterrados em um menu, então são menos imediatos que os botões frontais do Rotel. O DAC Analog Devices interno é um componente que a marca tem usado amplamente, e ele lida com tudo o que as entradas digitais podem aceitar.

Visualmente, o TA2 assume seu próprio estilo: iluminação azul de destaque, um grande botão de volume estriado, um pequeno display perto do topo da parte frontal e uma face em alumínio escovado. É um visual divisivo, e o controle remoto é a parte mais propensa a reclamações, embora um redesenho tenha sido sugerido para uma versão futura.

Sonicamente, o TA2 se comporta como um receiver vintage no melhor sentido. É dinâmico, com uma leve elevação nos graves e nos agudos e uma faixa média ligeiramente recuada que ainda mantém os vocais claros. É o mais divertido dos três amplificadores mais baratos e lida com uma ampla faixa dinâmica sem soar forçado.

Advance Paris A10 Classic

O Advance Paris A10 Classic é o ponto de referência deste grupo e tem o preço correspondente, cerca de três vezes o custo do Emotiva TA2. Ele traz uma polarização classe A, uma entrada com válvulas, uma entrada HDMI e uma seleção de conexões mais ampla do que a maioria dos sistemas estéreo jamais usará. A construção e o acabamento estão claramente um degrau acima do resto do grupo.

Sonicamente, ele fica entre o TA2 e o Cambridge Audio CXA81 Mk II. Não é tão dinâmico quanto o TA2, mas é mais refinado na forma como lida com essa dinâmica, e supera o TA2 em imagem e tridimensionalidade. A entrada com válvulas e a polarização classe A fazem parte desse caráter e são os principais motivos para considerar este amplificador em vez das opções mais acessíveis aqui.

Para um ouvinte que constrói um sistema de longo prazo em torno de um único par de caixas, o A10 Classic oferece uma combinação de entradas, caráter e construção que os outros três não conseguem igualar. O trade-off é direto: custa muito mais, e muito do que oferece pode ficar sem uso em um sistema simples com uma mesa de som e um streamer.

O Que Verificar Antes de Comprar

A sensibilidade e a impedância das caixas devem ser a primeira consideração. O TA2 e o CXA81 Mk II têm mais potência disponível e lidarão com caixas de menor sensibilidade e sessões de escuta mais altas com mais facilidade. O A11 MkII é especificado em 50 watts por canal e ficará mais feliz com caixas razoavelmente eficientes.

A segunda consideração é a lista de fontes. Se uma mesa de som faz parte do plano, o Rotel e o Emotiva incluem um estágio phono, enquanto o Cambridge não. Se um subwoofer faz parte do plano, o Rotel é o único amplificador aqui sem saída para subwoofer, e o Emotiva é o único com filtros passa-altas e passa-baixas ajustáveis para integrá-lo corretamente. Se fontes balanceadas importam, o Cambridge é o único dos três amplificadores mais baratos com entradas balanceadas.

O nível de escuta também importa. A maioria das pessoas ouve em níveis moderados, e não nos volumes altos usados em demonstrações, e todos os quatro amplificadores lidam com um nível moderado sem dificuldade. O TA2 e o CXA81 Mk II simplesmente têm mais reserva.

Conselhos de Compra

O Rotel A11 MkII faz mais sentido para um sistema focado em vinil, onde a simplicidade é uma virtude. Seu estágio phono é o argumento mais forte para o amplificador, e é bom o suficiente para que um pré-amplificador phono separado provavelmente não seja necessário.

O Emotiva TA2 é a escolha para quem quer o máximo de recursos pelo dinheiro. Mais potência, um estágio phono para os dois tipos de cápsula, um amplificador para fones de ouvido, filtros ajustáveis para integração de subwoofer e bypass de home theater somam um pacote difícil de igualar pelo preço, especialmente enquanto está com desconto.

O Cambridge Audio CXA81 Mk II agrada a ouvintes que querem uma apresentação neutra e bem organizada, com um pouco de calor, além de entradas balanceadas e uma saída para subwoofer. É o caminho do meio entre o foco do Rotel e o entusiasmo do TA2.

O Advance Paris A10 Classic é para compradores que têm o orçamento e querem uma referência de longo prazo. O caráter das válvulas, a polarização classe A, o HDMI e uma seleção de entradas muito completa fazem dele uma proposta diferente dos outros três, e o preço reflete isso.

Conclusão

Todos os quatro amplificadores são capazes de ancorar um sistema estéreo por uma década ou mais. A decisão se resume ao equilíbrio entre potência, recursos e caráter sonoro: o Rotel para um sistema de vinil simples com um excelente estágio phono, o Emotiva TA2 para o conjunto de recursos mais amplo e mais potência por dólar, o Cambridge Audio CXA81 Mk II para equilíbrio neutro com entradas balanceadas, e o Advance Paris A10 Classic para ouvintes que querem um projeto mais refinado, com válvulas na entrada, e estão dispostos a pagar por isso.