Português · Hi-Fi Systems
Um sistema hi-fi completo por menos de €1.000: Dali Spektor 2, Rotel A11 Tribute e Topping E30
Três componentes novíssimos, um orçamento modesto e um sistema estéreo quente, tolerante e genuinamente fácil de conviver.
Introdução
Montar um sistema estéreo completo por cerca de €1.000 geralmente significa aceitar um compromisso em algum ponto da cadeia. Este aqui segue outro caminho: três componentes novíssimos, comprados sem ouvir nenhum deles antes, escolhidos para que cada parte compense as outras.
O total ficou em €938 para as caixas, o amplificador e o DAC. Esse valor compra um sistema genuinamente agradável, e não apenas adequado, e ainda deixa espaço para crescer depois.
Por que um sistema de três componentes faz sentido nessa faixa de preço
Nesse orçamento, a divisão entre os componentes importa mais do que qualquer especificação isolada. Caixas acústicas muito boas e acessíveis são fáceis de encontrar, então as caixas podem tranquilamente ser a parte mais barata da montagem. Com os amplificadores acontece o oposto: marcas consolidadas raramente vendem um integrado sério abaixo de aproximadamente €400, e é aí que o dinheiro precisa ir.
Isso deixa o DAC como a terceira peça flexível. Um conversor compacto e bem equipado custa muito pouco e pode adicionar as entradas digitais que o amplificador não tem por conta própria.

O resultado prático é um sistema construído em torno de um par modesto de caixas de estante, um amplificador adequado com potência de reserva e um pequeno conversor cuidando de tudo que é digital. Cada parte se sustenta sozinha, o que mantém o caminho de upgrade aberto.
Caixas: Dali Spektor 2
A Dali é uma empresa dinamarquesa de caixas acústicas que fabrica seus próprios drivers internamente em sua unidade perto de Aarhus, e prefere madeira e fibra de papel para os materiais de seus cones. A Spektor 2 é um passo acima do menor modelo da linha e custa cerca de €200.
Dentro do gabinete há um driver de médio-grave de 5,25 polegadas e um tweeter de cúpula macia de 1 polegada. A impedância nominal é de 6 ohms e a sensibilidade é de 84,5 dB, que fica abaixo da média, então a caixa recompensa um amplificador com potência de reserva de verdade, e não um minimalista. A resposta de baixa frequência cai abaixo de aproximadamente 54 a 55 Hz.
As caixas vêm com pequenos pés de borracha para colocação em prateleira ou rack baixo, embora um suporte que leve o tweeter para perto do nível do ouvido extraia consideravelmente mais delas.
Amplificador: Rotel A11 Tribute
O Rotel A11 Tribute é um amplificador integrado Classe AB com 50 watts por canal em 8 ohms. Ele oferece cinco entradas analógicas, uma das quais é um estágio fono de ímã móvel para toca-discos. A Rotel enrola seus próprios transformadores internamente, o que faz parte do que construiu a reputação da marca por eletrônicos robustos e duradouros.
A versão Tribute do A11 traz mudanças de componentes em capacitores e resistores, além de material de amortecimento adicional no chassi. Esse trabalho de ajuste veio de Ken Ishiwata, há muito associado à Marantz, que faleceu no fim de 2019, e o projeto foi concluído por Karl-Heinz Fink.

Há um DAC dentro do amplificador, mas ele só é acessível via Bluetooth, e essa entrada suporta AAC e aptX, e não formatos sem perdas. Para streaming sem perdas, um conversor externo é a resposta.
Dois recursos importam para o futuro. As saídas de pré-amp tornam simples adicionar um subwoofer depois, e controles de tom mais um ajuste de loudness para audição em volume baixo estão disponíveis no menu do painel frontal ou no controle remoto fornecido.
DAC: Topping E30
O Topping E30 é um DAC compacto com entradas USB, toslink e coaxial e saídas analógicas. Tem um display na frente mostrando a taxa de amostragem de entrada, bem como o nível de volume, e vem com um controle remoto para ligar e ajustar o volume.
Esses dois detalhes, a entrada toslink e a leitura da taxa de amostragem, são o que fazem dele um bom encaixe aqui. Uma conexão toslink recebe a saída de áudio digital de uma televisão, e o display confirma exatamente o que a televisão está enviando.
É um gasto modesto perto do amplificador, e ele não precisa assumir a função de volume. O conversor pode ficar em saída máxima enquanto o amplificador cuida das mudanças de nível.
Como o sistema soa em conjunto
O resultado pende levemente para o quente, e não para o brilhante. Não é recortado nem avançado, e se mantém tolerante em uma ampla variedade de gravações, o que o torna uma escuta fácil em sessões longas, em vez de algo que exige material perfeito.

O caráter vem em grande parte da combinação. As caixas Dali são pouco exigentes em termos tonais, e as reservas de potência da Rotel as mantêm compostas quando a música pede mais. Onde o sistema cede terreno é no extremo mais baixo da faixa de frequências, que é a consequência natural de um par de caixas de estante de €200.
Cinco regras para comprar hi-fi sem audição
-
Compre onde você pode devolver. Um varejista que oferece uma janela de devolução do dinheiro, ou pelo menos crédito na loja, transforma uma compra às cegas em uma audição estendida. Se você comprar de um revendedor, pergunte o que acontece se o som não for para você.
-
Nunca estoure seu orçamento. Equipamentos dos quais você não pode abrir mão eliminam sua flexibilidade. Deixar uma folga torna qualquer perda na revenda mais fácil de absorver e mantém dinheiro disponível para o próximo passo.
-
Fique com marcas de longo histórico. Empresas que fabricam a mesma categoria de produto há décadas conquistaram sua reputação. Uma marca mais nova ainda pode ser uma boa aposta quando seu conjunto de recursos corresponde exatamente ao que você precisa e você já teve uma boa experiência com ela antes.
-
Ignore a velha regra dos 50 por cento. O conselho de gastar metade do orçamento em caixas está ultrapassado nessa faixa de preço. Caixas muito boas e acessíveis são abundantes, enquanto amplificadores de marcas consolidadas raramente aparecem abaixo de aproximadamente €400.
-
Só compre às cegas se precisar. Nada substitui ouvir, então trabalhe com um revendedor local se houver um ao seu alcance, e faça uma viagem disso se o mais próximo estiver em outra cidade. Tentativa e erro faz parte do processo, e é assim que você constrói a experiência para comprar melhor na próxima vez.
Orçando o equilíbrio certo
Com €938 gastos, o orçamento ainda tinha folga, e essa folga é o ponto central. O upgrade isolado mais eficaz seria um subwoofer: a Dali oferece um modelo correspondente a cerca de €500, e as saídas de pré-amp da Rotel facilitam adicionar um depois. Essa mudança alteraria o sistema mais do que trocar qualquer um dos três componentes existentes.
Os cabos merecem muito menos atenção. Cabos de caixa de fabricação razoavelmente boa, vendidos prontos, a cerca de $50 o conjunto, são inteiramente adequados nesse nível e não há necessidade de ir além.

Suportes para caixas valem um pequeno orçamento se as caixas não forem ficar sobre móveis. A Atacama faz suportes acessíveis no Reino Unido, e comprar localmente é a jogada sensata em qualquer outro lugar, porque enviar suportes internacionalmente é um negócio caro. As caixas incluem pequenos pés de borracha para colocação em rack baixo, embora um suporte que coloque o tweeter perto do nível do ouvido extraia mais delas.
Conclusão
Três componentes cuidadosamente escolhidos podem levar um sistema estéreo muito longe. A Dali Spektor 2 mantém o gasto com caixas baixo sem soar barata, a Rotel A11 Tribute fornece a potência, as entradas e as opções de expansão que mantêm o sistema coeso, e o Topping E30 adiciona a conectividade digital que falta ao amplificador por muito pouco dinheiro.
A lição mais útil é sobre proporções, e não sobre produtos. Gaste modestamente nas caixas, gaste adequadamente no amplificador e deixe parte do orçamento sem usar para que o sistema possa crescer. Essa abordagem é o que faz uma montagem abaixo de €1.000 parecer um sistema de verdade, e não um quebra-galho.


