Português · Active Loudspeakers
Análise do Cambridge Audio L/RX: Um Sistema Hi-Fi Ativo Completo em Duas Caixas
O Cambridge Audio L/RX reúne streaming, amplificação, caixas e pré de fono em um único par de US$ 2.400. Veja o que ele faz bem e o que considerar antes.
Introdução
O Cambridge Audio L/RX é o maior modelo da série L/R de caixas acústicas ativas da empresa, e adota uma abordagem deliberadamente diferente para montar um sistema hi-fi. Em vez de pedir aos ouvintes que montem um streamer, um amplificador, um par de caixas e um pré de fono, ele reúne essas funções em duas caixas e um único aplicativo.
A US$ 2.400 o par, o L/RX fica bem acima do ponto de entrada da linha, mas também substitui vários componentes que, de outra forma, ocupariam um rack. Para ouvintes que querem um sistema pronto, e não um projeto em andamento, essa consolidação é justamente o ponto.
Visão Geral do Design e do Hardware
A série L/R abrange três tamanhos. A compacta LRS custa US$ 549 o par, a intermediária LRM custa US$ 1.600 o par, e a L/RX é a topo de linha, a US$ 2.400 o par. As três compartilham uma linguagem moderna de gabinete, e a L/RX é oferecida nos acabamentos laranja, verde e preto.
A caixa passou cerca de dois anos em desenvolvimento na Cambridge Audio. Ged Martin, o veterano chefe de design da empresa, definiu o design industrial, enquanto Olly Marshall, chefe de acústica, liderou a engenharia acústica. A equipe por trás tem experiência prévia com sistemas de caixas ativas em faixas de preço muito mais altas, o que é um sinal útil sobre a intenção aqui.
Dentro de cada gabinete há dois amplificadores Classe D de 400 W, um tweeter de cúpula de alumínio de 1,1 polegada montado em um alojamento esculpido, um woofer de 5 polegadas com emissão frontal, um woofer de 5 polegadas com emissão para baixo e dois radiadores passivos de 6 polegadas montados nas laterais. A resposta de frequência declarada é de 35 Hz a 24 kHz, mais ou menos 3 dB, o que é um número de graves baixos para um gabinete desse tamanho.

Uma das caixas concentra as entradas e os controles, e pode ser atribuída como canal esquerdo ou direito, dependendo de como seu ambiente está organizado. Há também uma luz de brilho na base, com cor ajustável. À primeira vista parece um toque de estilo, mas também funciona como indicador de status, o que é genuinamente útil ao solucionar problemas de conexão.
Para Quem É o Cambridge Audio L/RX
Este sistema é voltado para ouvintes que querem toda a cadeia em um só lugar. Streaming, amplificação, um DAC, um pré de fono, HDMI eARC para uma televisão e integração com subwoofer são todos integrados, então não há pareamento a fazer nem emaranhado de cabos a decifrar.
Também é um encaixe natural para salas menores e espaços compartilhados, onde um rack de componentes separados é impraticável. As ferramentas de EQ e correção acústica existem justamente para que o sistema possa ser ajustado ao espaço em que está, e não o contrário.
É um encaixe menos óbvio para ouvintes que gostam do lado hobby do hi-fi. Se escolher entre amplificadores e trocar pré de fono faz parte do prazer, um sistema ativo tudo-em-um elimina isso por completo, não importa o quão bem ele se saia.
Qualidade de Som: Os Principais Pontos Fortes
Todas as impressões de audição vêm do perfil flat, sem EQ aplicado. De fábrica, o L/RX é dinâmico, limpo no médio e visivelmente livre da qualidade estéril e metálica que os tweeters de cúpula de alumínio às vezes podem ter. O extremo agudo é sutil e nuançado, e a imagem sonora é ampla, com forte separação de instrumentos. Os graves se mantêm controlados em vez de inchados.
Esse tweeter é, sem dúvida, o destaque. A cúpula fica em um alojamento esculpido, e o resultado é uma das implementações mais convincentes de um design de cúpula de alumínio que existe: a percussão, em especial, se beneficia da velocidade e do ataque do material sem a dureza que costuma vir junto.

Material que depende de reverberação e separação se sai bem. Em gravações densas de rock, a reverberação residual e o estalo da caixa da bateria passam com clareza, e o violão soa aberto e natural. Uma passagem exigente de baixa frequência revela o quanto o sistema pode fazer nos graves para o seu tamanho, o que se deve ao que o processamento digital torna possível em um design ativo.
O desempenho dos graves ainda dependerá muito da sala e de como as caixas estão posicionadas, e as ferramentas de correção integradas existem para ajudar a fechar essa lacuna.
Configuração e o Aplicativo StreamMagic
A configuração começa via Bluetooth: a caixa se conecta a um telefone e depois entra na rede Wi-Fi. O controle remoto que acompanha precisa ser pareado, o que é um passo rápido, e depois disso o sistema se comporta como qualquer outra fonte conectada.
O aplicativo cobre mais do que o básico. É possível definir um limite de volume, o que é útil em uma casa com crianças, e há salvaguardas internas para que operar o sistema na potência máxima não danifique os drivers. O Google Cast é compatível, e toda a camada de controle é desenvolvida internamente na Cambridge Audio, em vez de licenciada de outra plataforma.
Correção Acústica e Recursos de Streaming
A seção de correção acústica permite inserir o tamanho da sala e o posicionamento das caixas, e então aplicar compensação adicional com base em quão reflexiva a sala é. Diferentemente de alguns sistemas concorrentes, não há microfone de medição na caixa, então este é um processo manual guiado pelo que você sabe sobre o seu espaço.
A integração com subwoofer inclui crossover ajustável e nível do subwoofer, e há controle de balanço mais um equalizador de sete bandas com presets de fábrica e também configurações próprias. Um EQ dinâmico separado atua como controle de loudness, elevando levemente os graves e os agudos em volumes de audição mais baixos.

O streaming é feito pelo StreamMagic, que traz Tidal, Qobuz, Spotify e Amazon Music, além de Tidal Connect e Spotify Connect. Esse último ponto importa: como os protocolos connect são compatíveis, você pode continuar usando o aplicativo que já prefere em vez de trocar para o StreamMagic na reprodução.
Como o software é mantido internamente, a Cambridge Audio pode enviar atualizações e adicionar recursos ao longo do tempo. A empresa indicou que mais funcionalidades estão planejadas, então o sistema não fica fixo no conjunto de recursos com que é lançado.
Pontos a Considerar Antes de Comprar
A primeira consideração é o desembolso. Mesmo quando a matemática de custo-benefício favorece o L/RX, US$ 2.400 o par é uma compra única grande, e nem todo mundo quer comprometer essa quantia de uma vez. Existem planos de pagamento, mas o valor à vista é real.
O design é polarizador de propósito. O alojamento esculpido do tweeter e o formato moderno do gabinete agradarão fortemente a alguns ouvintes e de modo algum a outros, e vale resolver isso antes de encomendar, não depois.
O pré de fono integrado é adequado, não excepcional. Se o vinil é sua fonte principal, planeje adicionar um pré de fono externo, o que é simples porque há entradas RCA. A correção acústica também depende de inserção manual em vez de medição automática, então recompensa um pouco de paciência.
Por fim, a saída de graves e o equilíbrio geral são muito influenciados pela sala. As ferramentas de correção ajudam, mas o sistema não soará idêntico em todos os espaços.
Custo-Benefício e Dicas de Compra
A maneira mais clara de julgar o L/RX é calcular o preço do que ele substitui. Há um streamer, um amplificador, um par de caixas, um DAC e um pré de fono lá dentro, e a tecnologia de streaming é compartilhada com os streamers e amplificadores mais avançados da Cambridge Audio. Atribua valores aproximados a essas peças, digamos cerca de US$ 1.000 pelas caixas, US$ 1.000 pela amplificação e US$ 500 ou mais pelo streaming, e o total de US$ 2.400 começa a parecer deliberado, e não arbitrário.
O contra-argumento é que você pode montar um sistema por menos. Um streamer de US$ 300, um amplificador de US$ 300 e caixas de US$ 500 chegam a mais de US$ 1.000 e deixam dinheiro na mesa. O que essa abordagem não compra é um sistema único projetado por uma equipe para funcionar em conjunto, com processamento que une os drivers, os amplificadores e a correção acústica em um todo coerente.

Essa distinção é o que você está realmente pagando. O L/RX faz mais sentido para um ouvinte que quer uma compra bem pensada, um aplicativo e um caminho de suporte, e que valoriza um sistema ajustado como um projeto completo, e não montado a partir de peças. Para quem gosta de trocar componentes e afinar um conjunto de ouvido, o mesmo dinheiro compra um tipo bem diferente de satisfação.
Se o L/RX é o formato certo de produto para você, mas o preço não é, as menores LRS e LRM da mesma série oferecem a mesma abordagem por um custo menor.
Conclusão
O Cambridge Audio L/RX é uma peça de engenharia confiante. Substitui um rack de componentes com duas caixas, dá conta de streaming, áudio de televisão e entrada de vinil, e soa dinâmico, limpo e surpreendentemente profundo para o seu tamanho. O aplicativo é capaz e o roteiro de software é mantido internamente.
As ressalvas são igualmente claras: o preço é um compromisso real, o design vai dividir opiniões, e ouvintes sérios de vinil vão querer adicionar seu próprio pré de fono. Visto nos seus próprios termos, porém, este é um dos sistemas completos de compra única mais bem resolvidos disponíveis, e para o ouvinte certo elimina a maior parte da fricção que mantém as pessoas longe do bom hi-fi.
Link do produto
Ver mais detalhes de Cambridge Audio L/RX
Este produto é mencionado nesta avaliação. Antes de comprar, confirme as especificações, opções e compatibilidade.
Ver mais detalhes de Cambridge Audio L/RX